下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里прягти}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПРЯГТИ的发音

прягти  [pryahty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПРЯГТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«прягти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里прягти的定义

纱线,纱线和纱线,jummy,livid,书呆子。 转化率。 在没有用水的情况下用火焚烧食物; 炒,炒 可怜的Motuzhiha不知道如何为老鸵鸟拧鸡蛋:无论是脂肪还是油脂(N.-Lev。,IV,1956,206); - 焦油像油一样,尽管用纱(Ischuk,Verbivchani,1961,414); 参加[马太福音]解释如何将鹌鹑放在酸奶油中(Stelmakh,I,1962,87); //在烤盘上预热任何东西。 面粉; 缝制种子; // por 受到酷刑折磨。 她向她保证,他们不会被结结巴巴或陷入火中(Kotsyub。,I,1955,282); - 只要......不是那样......我会滚动它。 我生活在火灾中我会受到伤害(科兹,热手,1960,88)。 转化率。 煮沸很长一段时间,在烤箱(牛奶,奶油)承受小热量。 我开始在锅里跳牛奶(斯洛文尼亚克)。 转化率。 和古朴。 为了吸烟,用灼热的光线(关于太阳)燃烧。 太阳是不朽的。 无可争议,拨号。 看一看,环顾四周。 就像它来买他们的黄油,但这是一个女孩(灰熊字典)的纱。 只能挂,睡过头,拨号。 驾驭马 прягти, пряжу́, пряже́ш і ПРЯ́ЖИТИ, жу, жиш, недок.

1. перех. Готувати їжу з жиром на вогні, на жару без використання води; смажити, жарити. Бідна Мотузиха не знала, на чому прягти яєчню для старих вередунів: чи на салі, чи на маслі (Н.-Лев., IV, 1956, 206); — Дьоготь, як олія, хоч млинці на ньому пряж (Іщук, Вербівчани, 1961, 414); Заходився [Матвій] пояснювати, як треба пряжити куріпку в сметані (Стельмах, І, 1962, 87); // Прожарювати що-небудь на жаровні, сковороді. Пряжити борошно; Пряжити насіння; // перен. Піддавати катуванню вогнем (людину). Вона запевнилася, що її не топитимуть і не пряжитимуть на вогні (Коцюб., І, 1955, 282); — Як тільки що.. не так… закатую. Живим на вогні пряжитиму (Коз., Гарячі руки, 1960, 88).

2. перех. Довго кип’ятити, витримувати на малому жару в печі (молоко, вершки). Стала на сковороді прягти молоко (Сл. Гр.).

3. перех. і неперех. Дуже палити, обпалювати променями (про сонце). Сонце пряжило немилосердно.

4. неперех., діал. Роздивлятися, придивлятися. Неначебто прийшла до їх масла купувати, а тут на дівку пряжу (Сл. Гр.).

6. тільки прягти́, перех., діал. Запрягати коней.


点击查看«прягти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПРЯГТИ押韵的乌克兰语 单词


устрягти
array(ustryahty)

ПРЯГТИ一样开头的乌克兰语单词

пря
прягтися
прядів’яний
прядівина
прядіво
прядінниця
прядіння
пряда
прядач
прядений
прядення
прядив’яний
прядивний
прядиво
прядильний
прядильник
прядильниця
прядильня
прядка
прядло

ПРЯГТИ一样开头的乌克兰语单词

досягти
дотягти
залягти
заприсягти
засягти
затягти
злягти
зодягти
лягти
надягти
налягти
наполягти
натягти
облягти
обсягти
обтягти
одягти
осягти
отягти
перевдягти

乌克兰语近义词词典里прягти的近义词和反义词

近义词

«прягти»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПРЯГТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到прягти25种语言翻译
该章节所呈现的将прягти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«прягти»。

翻译者乌克兰语 - 中文

pryahty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

pryahty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pryahty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

pryahty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

pryahty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

прягты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pryahty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

স্পিন করতে
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

pryahty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pryahty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

pryahty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

pryahty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

pryahty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Kanggo muter
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

pryahty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

சுழன்று
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

pryahty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

pryahty
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pryahty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pryahty
50 数百万发言者

乌克兰语

прягти
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pryahty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

pryahty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pryahty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

pryahty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

pryahty
5 数百万发言者

прягти的使用趋势

趋势

词语 «ПРЯГТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«прягти»在不同国家的使用频率。

прягти的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПРЯГТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现прягти的用法。与прягти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Хтр вгдважпий ! Згинь же, вороже проклятий! (Вороний). ПРЯГТИ, пряжу, пряжёш /' ПРЯЖИТИ, жу, жиш. 1 . Готувати !жу з жиром на вогн1, на жару без використання води; смажити, жарити. Б>дна Мотузиха не знала, на чому прягти ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 887
... burst) out or forth; KÓHÍ Пруч- шлися й вйтягли в!з (воза), the horses jerked forward and pulled the wagon out. пря (npl) /O.S. quarrel, dispute, scuffle: ста- ТИ на прю, to begin to dispute (contest) . прягти (-яжу, -жеш) ¡vt: (пряжити/) to roast; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 540
гь, —енжь: спражити и спержити, жарить; нажигать, прижечь (anbrennen), по Иллирійски; пряжить, жарить на маслѣ, по Великороссійски; прягва, прягла, оладья; пряженикъ, пирожокъ, по Тверски; прягти, спрягти и пряжити, жарить ...
Platon Akimovič Lukaševič, 1872
4
Korneslov greceskago jazyka: 2 Theile in 1 Bande - Сторінка 540
... прижечь (аmbrennen), по Иллирійски; пряжить, жарить на маслѣ, по Великороссійски; прягва, прягла, оладья; пряженикъ, пирожокъ, по Тверски; прягти, спрягти и пряжити, жаритъ на сковородѣ, по Малороссійски; пражити, смагти, ...
Platon Lukaschewitsch, 1869
5
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 11
полоти, пороти, прягти, прясти, п'ясти, рити, с1кти, скубти, стрвгти, терти, тягти, тяти, шити. Також наступш діеслова. що без префшив не подибуються: в-, РИ-, до-, за-, при-прягти; в-, ви-, уз-ути; в-, за-, по-, розпо-чати. 2. Д1еслова з ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1928
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 206
А я люблю яечню на маслі. Який там смак в тих вишкварках з яйцями. Ні се ні те, — почала й собі вередувати Грицаїха. Бідна Мотузиха не знала, на чому прягти яечню для старих вередунів: чи на салі, чи на маслі. — Ось я зараз ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
7
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 199
... пруд/а за/прудж/ен/ий за/прудж/ува/ти за/пруд/й/ти за/пруч/а/ти/ся за/пряг за/пряг/а/н/ий за/пряг/а/нн/я за/пряг/а/ти за'пряг/бв/ий за/пряг/тй за/пряж/ен/ий за/пряж/енн/я за/пряж/к/а за/пряж/н/йй за/пряс/ти за/пугу/к/а/ти за/пудр/ен/ий ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
8
Славянская мифология - Сторінка 491
Вот почему, с одной стороны, слова, означающие сильный голод и жажду, сближаются с понятием горения (ср. пол. pragnаc¢, pragnienie, praz£yc¢, малорус. прягти, пряжить — жарить; «гладом таяти» и «затаяли — т. е. зажгли ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014
9
О некоторых символах в народной поэзии - Сторінка 10
отъ значенія Пол. рrazуé, Млр. прягти (гдѣ я указываетъ, можетъ быть, на старинное 5), жарить. Самое жажда (кор. жад) можетъ-быть сродно съ кор. же г. То-же подтверждаютъ выраженія: «ѣсть хочется, а пить — какъ душу ...
А.А. Потебни, 2013
10
Кайдашева сім’я
Той солодкий медок одра`добався Мотрі. часом Довбишка звеліла дочці розкласти в челюстях прягти яєчню. Мотря почала поратись коло печі. Хазяїн рку перцівки. В Кайдаша натекло повний рот слини. лу здержався. н підняв ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Прягти [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pryahty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切