下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里приглядати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПРИГЛЯДАТИ的发音

приглядати  [pryhlyadaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПРИГЛЯДАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«приглядати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里приглядати的定义

看一看,ayu,aesh,nedok,记得,那么,纳什,去除和奖励,dju,菜,doc.1。 还没有结束 很少穿过,ros。 同样的事情要注意1.当魔鬼跟随他们(主人)时,他们中的一人中风(Kotl。,I,1952,135); - 你已经服侍了我,以便你可以放弃神圣,以便朋友也看到了这个好人,就像你为这位大师被杀一样(Kv.-Osn。,II,1956,351); 媳妇照顾他,总是翻译过来......(Gord,II,1959,311); - 结婚[男孩]和我们的晚年是值得的(Barv。,Opp。,1902,267); [Gapka:]而你,少女,而不是雇佣一个人,会更好,照顾这头牛(Croup,II,1958,131); “弟兄们,我会为我的祖国而死,”Oy,想想我的遗and和一个小孩子“(P. Kulish,Vybr。,1969,339); “我不会追赶他,追踪他。” 她真的不敢照顾他,只是保持沉默(Tyt。,Vir,1964,109).2。 转化率,公布。 同样的事情要看3.买了一头母牛......母亲在Yavtuchi长期看着她(Rud,Homin ..,1959,15); 在她的乱伦书信中,她描述了在希姆基和莫斯科亲眼看到她的新郎的女儿(Dmit。,Roslyuk,1957,14)。 无可争议,拨号。 看一看(1分)。 - 他们看着一切,都是为了纪念......(Vovchok,I,1955,174)。 приглядати, а́ю, а́єш, недок., ПРИГЛЯ́НУТИ, ну, неш, ПРИГЛЯ́ДІТИ і ПРИГЛЕ́ДІТИ, джу, диш, док.

1. неперех. і рідко перех., розм. Те саме, що нагляда́ти 1. Чорти за ними [панами] приглядали, Залізним пруттям підганяли, Коли який з них приставав (Котл., І, 1952, 135); — Ти служив мені так, що дай боже, щоб і товариш так приглядав добра, як ти вбивався за хазяйським (Кв.-Осн., II, 1956, 351); Невістка за ним приглядає, завжди перелатаний, перепраний… (Горд., II, 1959, 311); — Ожениться [хлопець] і старість нашу пригляне (Барв., Опов.., 1902, 267); [Гапка:] А ти, дівко, замість того, щоб принаджувати парубка, краще б пішла до обори та пригляділа за коровою (Кроп., II, 1958, 131); «Помираю, браття, За рідну Вкраїну,Ой пригледьте вдову мою і малу дитину» (П. Куліш, Вибр., 1969, 339); «Бігати за ним, вислідковувати [висліджувати] його я не буду». І вона справді жодного разу не насмілювалася приглядати за ним, а просто мовчала (Тют., Вир, 1964, 109).

2. перех., розм. Те саме, що нагляда́ти 3. Купили корову… Мати вже давно приглянула її в Явтухів (Рудь, Гомін.., 1959, 15); В своїх настирливих листах мати описувала дочці женихів, що пригледіла для неї в Хімках та в самій Москві (Дмит., Розлука, 1957, 14).

3. неперех., діал. Придивлятися (у 1 знач.). — Там усього приглядають, усе примічають… (Вовчок, І, 1955. 174).


点击查看«приглядати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПРИГЛЯДАТИ押韵的乌克兰语 单词


ПРИГЛЯДАТИ一样开头的乌克兰语单词

приглухлий
приглухнути
приглухуватість
приглухуватий
приглушати
приглушений
приглушення
приглушено
приглушити
приглушуваний
приглушування
приглушувати
приглушуватися
пригляд
приглядіти
приглядітися
приглядатися
приглядуватися
приглянути
приглянутися

ПРИГЛЯДАТИ一样开头的乌克兰语单词

байдати
баландати
блендати
вивідати
в’їдати
повипрядати
повідпрядати
поглядати
подопрядати
позаглядати
позапрядати
прив’ядати
проглядати
підглядати
підпрядати
розглядати
соглядати
споглядати
сядати
упрядати

乌克兰语近义词词典里приглядати的近义词和反义词

近义词

«приглядати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПРИГЛЯДАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到приглядати25种语言翻译
该章节所呈现的将приглядати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«приглядати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

pryhlyadaty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

pryhlyadaty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pryhlyadaty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

pryhlyadaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

pryhlyadaty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

присматривать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pryhlyadaty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

pryhlyadaty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

pryhlyadaty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pryhlyadaty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

pryhlyadaty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

pryhlyadaty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

pryhlyadaty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pryhlyadaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

pryhlyadaty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

pryhlyadaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

pryhlyadaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

pryhlyadaty
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pryhlyadaty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pryhlyadaty
50 数百万发言者

乌克兰语

приглядати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pryhlyadaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

pryhlyadaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pryhlyadaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

pryhlyadaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

pryhlyadaty
5 数百万发言者

приглядати的使用趋势

趋势

词语 «ПРИГЛЯДАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«приглядати»在不同国家的使用频率。

приглядати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПРИГЛЯДАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现приглядати的用法。与приглядати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 411
Приглажинать, пригладить. Приладь її чорні брівки. Чуб. ІІІ. 63. Приглéдіти. См. Приглядати. Приглéжуватися, жуюся, єшся, пл.= Приглядатися. Як точне триплежуваться до тебе або прислухаться, поки то пізна або точує. Сим. 235.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 843
приглядати (-аю, -аеш), приглядувати (-у- ю, -уеш) / ь1: (приглянути Р) ; -ся / т (о ехатте ог оЬзегуе с1озе1у (туйЬ еаеетезз, 1п1егев1). приглядгги(-джу, -диш)Ри{ = приглёдгги. пригнати (-ижену, -нёш) Р VI: (приганяти /) ; -ся Р VI.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Spivetsʹ hutsulʹshchyny: spohady pro Marka Cheremshynu
аби за ним приглядати. Виходити його не вдалося, батько помер, заповівши, аби я продовжувала навчання. — Але чи не надто багато я розповідаю? Черемшина настояв, аби я продовжувала. Я й сама чомусь відчувала потребу ...
Natali︠a︡ Vasylivna Semani︠u︡k, 1974
4
А - Н: - Сторінка 398
1, 2. приглядіти див. доглядати, 1. наглянути. 1 — 4. приглядітися див. вдивлятися, 2. звикнути, подобатися, 1. роздивлятися. 1, 2. приглянути див. доглядати, 1. наглянути. 1 — 3. приглянутися див. вдивлятися, подобатися, цікавитися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Менсфілд-парк
За таким збіговиськом молодих людей завжди має приглядати хтось більш розважливий. Я забула розповісти Тому, що зі мною сьогодні трапилося. Я була біля птахівника, і тільки поглянула довкола себе та збиралася вийти, ...
Джейн Остен, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 795
... справу в чиїсь руки; he left his relative in charge of the house він доручив родичу приглядати за будинком; - it to пme доручіть це (цю справу) мені; 11. передавати, залишати; to — word for smb (that) наказувати передати комусь (що); ...
Гороть Є. І., 2006
7
I͡Adzi͡a i Katrusi͡a ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 152
Поправив подушку тай з великою увагою почав -приглядати ся образови на стїнї, що все справляло йому велику приємність, було його наймилїйшим занятєм. Серед буйного цьвітника, на низенькій лавочцї сидїла молода дівчина ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1904
8
Державний контроль в Україні: організаційно-правові засади
Ще древні римляни, стурбовані численними зловживаннями владою з боку службових осіб республіки, визначили проблему державного управління, суть якої зводилася до питання: "Хто повинен приглядати за тими, хто приглядає ...
Ольга Федоровна Андрийко, ‎Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, 2004
9
I khtozh vona bula: opovidaniia - Сторінка 18
Будемо приглядати ся разом танцюючим. Пізнала його. Се був він, про якого так часто і так богато мріла. Та чи не сон се, не обмана яка? _ думала спираючи ся справді як сонна на рамя незнайомого. Він запровадив до лавочки, ...
Mariia Slobodivna, 1901
10
Царівна
Остаточлише приглядатися останнім воякам. Але се було все `о син був у оцій компанії, і всі, Що тут ішли, були бідВін ступав гостро, в такт ураз із ними, і здавалося, Що тся в тверде, сильне залізо. п7т вітер дув йому в лице.
Ольга Кобилянська, 2013

包含词语«ПРИГЛЯДАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语приглядати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Не знаючи броду - не лізь у воду! Рятувальники закликають …
Особливу увагу слід звернути на те, що діти зазвичай гинуть тоді, коли поруч немає дорослих. Тому батькам треба завжди пам'ятати про це і приглядати ... «Сайт города Черновцов, 六月 15»
2
Працювати і жити так, як тавричанці
Репертуар старанно підбирали вчителі, бо знають: і за їхньою роботою встигає приглядати непосидюча і небайдужа до всього Віра Найдьонова. Отже, ... «Аграрний тиждень, 三月 15»
3
"Без об'єднання українських церков автокефалії не буде. Це …
... Москву. Річ в тім, що Константинополь доручив приглядати Москві за Києвом, але не відмовлявся від верховної влади. У 1924 це стало підмурівком для ... «Gazeta.ua, 八月 14»
4
Путін спровокував у світі ефект кривавого доміно (ІНФОГРАФІКА)
А також приглядати за вірмено-азербайджанськими стосунками, які останнім часом відбуваються все більше через оптичні приціли в районі Нагірного ... «espreso.tv, 六月 14»
5
Встигнути у відпустку: скільки коштує відпочити на курортах на …
Ну і звичайно той, хто не встиг відпочити влітку, робить ставки на зимову відпустку – деякі починають приглядати путівки в ті ж Карпати вже зараз, коли ... «Finance.ua, 八月 13»
6
Житловий комплекс "Родинний": замість пустиря і смітника …
Та й батькам буде зручніше приглядати за дітворою, — розповідає генеральний директор групи компаній "РЕНОМЕ" Надія ГЛАДКЕВИЧ. — А ще біля ... «ОГО, 九月 12»
7
Охоронець для школярика
За словами чиновника, якщо на території школи є професійний охоронець, якому платять більш-менш пристойні гроші, то й приглядати за учнями він ... «Закарпаття online, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Приглядати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pryhlyadaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切