ПРИГВИНЧУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«пригвинчувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里пригвинчувати的定义
把它拧紧，uy，uesh，nedok，欢迎，NCHU，ANTIS，DOC，OVER。 将任何东西安装或带到所需的位置，旋转螺纹。 将零件紧固到细节上，切开螺栓，拧紧螺母，弯曲框架上的铁（Trubl。，I，1955，136）; 然后他看着前方的卫兵，用霰弹枪砸了一个手枪（Bazhan，I，1946，139）; //用螺丝（螺丝），螺母（螺母）将东西附在东西上。 中午，当另一根支柱竖立在学校附近时，伊凡设法拧上天花板（Zar。，Light，1961,4）; Chernysh已经在新装扮中扮演了角色，扮成游行队伍。 拧紧螺丝刀的顺序（Gonchar，I，1954,301）; 在塔上，钟被拧到墙上（摩尔，我们的街道，1949，6）。 пригвинчувати, ую, уєш, недок., ПРИГВИНТИ́ТИ, нчу́, нти́ш, док., перех. Прикріплювати або доводити що-небудь до потрібного положення, обертаючи за гвинтовою нарізкою. Кріпили деталь за деталлю, нарізали болти, міцно пригвинчували гайки, гнули залізо для рам (Трубл., І, 1955, 136); І дивиться пильно гвардієць вперед, Пригвинчуючи на рушницю багнет (Бажан, І, 1946, 139); // Прикріплювати що-небудь до чогось гвинтом (гвинтами), гайкою (гайками). Опівдні, коли звели ще один стовп біля школи, Іван.. поліз пригвинчувати плафони (Зар., Світло, 1961, 4); Черниш уже був з ніг до голови в новому, вирядився, як до параду. Пригвинтив орден, затяг ременя (Гончар, І, 1954, 301); На вишці пригвинтили Годинник до стіни (Мур., Наша вулиця, 1949, 6).
点击查看«пригвинчувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРИГВИНЧУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пригвинчувати的用法。与
пригвинчувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238
(the -s) лещата (знаряддя катування); 14. розм. ревматизм; 9 there is a — loose somewhere тут щось не так, не при своєму розумі; to put the — on smb справляти тиск на когось. screw [skru:] у 1. закріпляти гвинтами; пригвинчувати, ...
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 145
12. від- |ї при- Префікс іменників, дієслів, вка- Префікс іменників, дієслів, вказує на віддалення чогось. зує на наближення до чогось. ф Відгвинтити || пригвинтити, відгвинчування || пригвинчування, відгвинчувати || пригвинчувати, ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. ПРИКРУЧУВАТИ (прикріплювати до чогось гвинтами, обертаючи за гвинтовою нарізкою), ПРИГВИНЧУВАТИ, ПРИВІРЧУВАТИ рідше. — Док.: прикрутити, пригвинтити, привертіти. Дозволив [німець] Грицеві обдивитися машину.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. ПРИКРУЧУВАТИ (прикріплювати до чогось гвинтами, обертаючи за гвинтовою нарізкою), ПРИГВИНЧУВАТИ, ПРИВІРЧУВАТИ рідше. — Док.: прикрутити, пригвинтити, привертіти. Дозволив [німець] Грицеві обдивитися машину.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 404
Було соробмольців з п'ятдесят, і всім наказано пригвинтити багнети: іти треба врукопаші — Гей, мой! — хизувався невгомонний Харитон.— Гляди, як бігтимеш з гвинтівкою, не зашпурхнись, не впади, а то, диви, сам на свою ...
6
Житло: роман-робітня - Сторінка 179
Воно так і сталося, що одного разу плюшкінські мої скарби сягнули критичної маси і я заповзявся шукати приналежне їм місце: прилаштовувати, припасовувати, оздоблювати, облагороджувати, одухотворю- вати, пригвинчувати, ...
Володимир Кашка, Василь Герасим'юк, 2007
7
Povistʹ, romany - Сторінка 581
зрадів Шумейко. — Шкандибай, старичок, сюди! Стрілочник Пономаренко, чи що? — Атож, я... — Приймай команду, Пономаренко! Наказуй приладнати штики. — Шумейко висмикнув штик і почав пригвинчувати його до гвинт1вки.
I︠U︡riĭ Smolych, N. O. Ishyna, 1987
8
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 432
... Шумейко. — Шкандибай, старичок, сюди! Стрілочник Пономаренко, чи що? — Атож, я... — Приймай команду, Пономаренко! Наказуй приладнати штики. — Шумейко висмикнув штик і почав пригвинчувати його до 432.
9
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 79
Дав змогу Токовому пригвинчувати вентилятор, завойовуючи не так, може, серце Зізі, як мамине серце, сам же думав над батьковими словами. «З людьми треба жити до кінця». Що тут було? Сумирність чи визнання необхідності?
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
10
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 629
Шумейко висмикнув штик і почав пригвинчувати його до гвинтівки. — В атаку поведеш. Галичан виб'ємо врукопашну: тільки спалахне світло, засліпить очі, а ми тут з темряви, як чорти... — Екхе! — відкашлявся старий Пономаренко.
