与 «ПРИЛЕГЛИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
прилеглий的用法。与
прилеглий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
до нескінченности [aed InfI'mait9m l-tom] 15 adjustment adion (за)адсорбований йон [аed'aion] adit 1. вхід, підхід (до тунелю тощо) 2. входовий тунель Гаedit} adjacency пристайність, прилеглість [9'd3eisonsi] adjacent пристайний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 78
і прилеглій території Рг (тер.) на різних етапах процесів заготівлі і зберігання сіна (червень 1986 р.) (Рг (р.м.) + Рг (тер.) = Рт, мР/год): а — лука (сіножать); б — територія, прилегла до сінажних ям і сіносховищ; а — сінажні ями; ...
В.Г Барьяхтар, Национальная академия наук Украины, 2001
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 54
... прохід; 2. гірн. штольня, галерея. adjacency [d dZels(a)nsl] n 1. сусідство, суміжність; 2. рl заст. околиці. adjacent [d dZels(a)nt] а 1. суміжний, прилеглий, сусідній (to); — angle мат. суміжний кут, — to our building прилеглий до нашого ...
4
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
2.8 Торговельна діяльність в курортній місцевості або на території, прилеглій до митниці й інших пунктів перемі- щення через митний кордон До 0,4 розміру мін. з/п Торговельна діяльність нафтопродук- тами, скрапленим та ...
5
Toponimii︠a︡ Bukovyny - Сторінка 145
Сучасна українська назва потоку — Кратц; пор. найменування прилеглої місцевості Кraca у Кад. 1912 (Ч0ДА, 298, 2,2І). Тут, можливо, маємо справу з німецьким переосмисленням (пор. нім. кratzen "дряпати") молдавського за ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Karpenko, I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 1973
6
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... Хмельницьке, Первомайка та прилеглих до них земель; 3) Інкерманської, що включає в себе територію населених пунктів Інкерман, Штурмове, Госпіталь Севастопольський, Бартенівка, Мекензієві гори, Любимівка, Бельбек, ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
7
Pryrodno-zapovidnyĭ fond Chernihivsʹkoï oblasti - Сторінка 43
Знотрав1а- який с регулятором воаного режиму прилеглих територ!й. Тут зусттлчаютьна вовче т1ло болотне- плавушник болотний1 боб;вник трилистий- мюцями жоовець азиколистий1 осока побережна1 плакун вербйнистин- ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 2002
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Стівен Гокінг. близько від цієї чорної діри, будуть розриватися різницею у гравітаційних силах на їхній прилеглій та відлеглій стороні. Їхні рештки та газ, скинутий іншими зорями, полетять у бік чорної діри. Як і у разі з Лебедем Xl, ...
... проходив повз мене, побачив, як я витріщився наних, перегнувшись через поруччя, спитав: — Тищо,ніколине бачивзатонулих кораблів? Я обернувся. —Таневже? — Увесь прилеглий район — це справжній корабельний цвинтар.
包含词语«ПРИЛЕГЛИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
прилеглий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У центрі Львова обвалилась стіна
Сталося це на другий день після відкриття. Як з'ясувалося, впав прилеглий мур, що розділяв будівлю з сусіднім будинком. Тут якраз ведуться ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
У Донецьку після нічного обстрілу є жертви, багато руйнувань
Найсильнішому піддався артобстрілу ввечері 13 січня приватний сектор Третій східний (також "Третьевосточный"), прилеглий до залізничного вокзалу. «Дзеркало Тижня, 一月 15»
