ПРИСЬОРБУВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«присьорбування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里присьорбування的定义
podorobiv，I，pp。，p。 为意义行动 pryzorbovat和这个动作产生的声音。 他笑不出来，而是相反，吸入空气进入自己。 这就是为什么这个笑声从喘不过气来，呼啸而来，仿佛在撬动，仿佛它被倒入水中，并因此而窒息（Smolich，Mir ..，1958,96）。 присьорбування, я, с., розм. Дія за знач. присьо́рбувати і звуки, утворювані цією дією. Він сміявся, не видихаючи, а, навпаки, вбираючи повітря в себе. Тому сміх виходив уривчастий, з присвистом і якимсь неначе присьорбуванням, немовби він заливається водою і от-от захлинеться (Смолич, Мир.., 1958, 96).
点击查看«присьорбування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРИСЬОРБУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
присьорбування的用法。与
присьорбування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 578
-Н1СТЮ присушений присушйти, -ушу, -ушиш присушувати, -ую, -уеш присьорбування, -я присьорбувати, -ую, -уеш присяга, -и, д.-м. -зл присягання, -я присягати, -аю, -аеш присягатися, -аюся, -аешся присягнути, -ну, -нёш, -немо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 56
Зараз прыбёжытъ.. ТвШ улюблений друг I присяжний критик (Дмит., Драм, тв., 1958, 483). ПРИСЬОРБНУТИ, ну, нёш, док., перех., розм. Од- нокр. до присьорбувати. Зное присъорбнув [Рустам] чаю, куточком ока простежив за Самом ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 30
Вона, як завжди, сідає до вікна, раз по раз ворушить ліктем фіранку. Дратує мене. Сьогодні все дратує: і оце її кахкання, і плаття з гувернантськими зборками, і звичка двиготіти ногою під столом, і присьорбування. Це не моя бабуся, ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999
4
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 138
Відтак сів до столу, вийняв печену гуску й мед і почав їсти й пити прицмакуючи, і таті, в яких голод у животах пісню співав, витягували до дверей обличчя, те присьорбування і прицмакування невимовно їх дратувало. Свічку вони ...
5
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 207
... зварений на пекельному вогні, — і не просто для пиття, а тільки для обережного присьорбування з поахкуваннями, добродушними матюками, з молодецькими вигуками. А тут, власне, чаю й не було. Принаймні я його не міг ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
6
Pomry zi mnoi︠u︡: vybrani novely - Сторінка 43
все дратує: і оце! її кахкання, і плаття з гувернантськими зборками, і звичка двиготіти ногою під столом, і присьорбування. Це не моя бабуся, моя була Марта, мамина мама. Жили ми з нею в селі на березі малої річки, яку ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 2006
