与 «ПРИСТАНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пристанути的用法。与
пристанути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
_ А як пан не пристане? Стара Кандзюбиха пропхалась крізь натовп і обережно зменшила у лампі світло. Справді, що буде, як пан не пристане? Чоловік з Ямищ помовчав хвилинку, глянув навколо і одрубав: _ А не пристане, ...
Михайло Коцюбинський,
2008
2
Fata morgana - Сторінка 67
А як пан не пристане? Стара Кандзюбиха пропхалась кргзь натовп i обережно зменшила у лампг свгтло. Справдг, що буде, як пан не пристане? Чоловгк з Ямищ помовчав хвилинку, глянув навколо i одрубав: — А не пристане, ...
3
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 3 - Сторінка 389
„Так каже хмель: пристане 81 мною цар або князь, — эроблю його эпочатку гордим 1 пишним, поим дурним 1 ... „Так каже хмель : коли пристане 31 мною епископ, або цумен, або пш, або диякон, або чернець — буде вш ш божий аш ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1905
4
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 389
... зроблю пустим, самого бщавом, а д!тей його невЬгьниками. „Так каже хмель : пристане 81 мною пар або князь, — гроблю його эпочатку гордим 1 пишним, поим дурним 1 нерозсудним, лютим 1 немилосердним до людей; почне вш ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1954
5
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 5
2) бѣденн, ваденю, всклепы, взносѣ. Телана ми сж бѣджбѣдилн, бѣдж бѣдили и окривили. Пѣс. Бѣдненк., с. ср. прѣдумванн, нѣкого да пристане на нѣчто; убѣжденіе. Бѣдвнк. с. ср. клеветеніе, ваденю, ковладеніе. Бѣдицл, ум. ж.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti,
1836
6
О некоторых символах в народной поэзии - Сторінка 23
На-оборотъ: снѣгъ не таетъ—сердце не любитъ, не пристаетъ къ другому: «Упавъ сніжокъ на облучокъ, та вже и ростане; Пшолъ бы я до нашой, сердце не пристане» (Метл. 50), или: «Ой до стидкого та до бридкого, серденько не ...
7
Декамерон - Сторінка 489
Не знаю, чи те лицарство до мене пристане, чи HI; мабуть, таки пристане! Та вже ж дайте меш тшьки змогу, caMi побалите! — Ви дуже добре кажете, — упав йому в pi4 Буффальмакко, — але глядпь же, не пщведпь нас, а то, може, ...
8
Istorīi︠a︡ Serbīe, od početka 1813e do konca 1815te godine
... и они одпутъ пристану шъ ньиме у дружтво; пакъ ее и бывшему подъ КараБорѣемъ Капетану Божку Н.... овіи сви заедно пошавши укажу, кои такoѣеръ ончасъ шъ ньима радо и весело пристане, и сакривеноб свое оружѣ, како су ...
Milutinović Sarajlija,
1837
9
Tai︠e︡mnyt︠s︡i lʹvivsʹkoï horilky - Сторінка 45
10
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 323
А як пан не пристане? Стара Кандзюбиха пропхалась крізь натовп і обережно зменшила у лампі світло. Справді, що буде, як пан не пристане? Чоловік з Ямищ помовчав хвилинку, глянув навколо і одру бав: — А не пристане, ...
Михайло Коцюбинський,
1977