在"乌克兰语"词典里присвистувати}的意思

在乌克兰语中ПРИСВИСТУВАТИ的发音

присвистувати  [prysvystuvaty]

ПРИСВИСТУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里присвистувати的定义

whistling，uyu，uesh，nedok。，PRESENT，呃，不是，doc.1。 陪着吹口哨的歌，跳舞。 在花园里，同伴们再次唱歌，吹口哨（P. Kulish，Vybr。，1969,297）; Gnaty ......很难跳舞，但他仍然有一只手，所以他只是欺骗了他的双腿并吹了口唇（Titus，Vir，1964,210）。 慢慢地吹口哨，吹口哨（伴随着某种行动）。 这种感觉现在吸引了Marusyaka，因为dhati [到家]将远远地回滚。 即使是哨子也开始了（Hotak。，II，1966,250）; 在谷底，米科喝狐狸。 给人一瞥 脖子上的铁（Golovko，I，1957,370）; 成为[伊凡]，嘴里的两根手指压着，但是笛子怎么还在出汗（Perv。，Rainbow，1960,156）。 吹口哨。 僧侣打开羊皮纸，开始用一种薄薄的声音朗读。 嘴里没有几颗牙齿，他吹口哨（Khizhnyak，D. Galitsky，1958,595）; 这个声音忠实而真实地在角色和音乐会中为我服务。 在喜剧中，他喘息，尖叫，吹口哨，有时做出一个薄男高音（关于剧场的思考，1955,129）; //在呼吸，咳嗽等时产生零碎的吹口哨声 有人听说有人在旁边的房间里鼻腔下垂（Trubl。，I，1955,82）; //发出类似轻微哨子的声音。 奥里萨听到他是如何受伤呼吸的，以及他是如何在胸前咕and着（Tutt。，Vir，1964,381）; 一个叔叔猛地用手臂起动，鞭打了一根鞭子。 从轴下面，他摇了摇，扫过冰冻的雪（Stelmakh，Shcleryy Vechir，1967,108）。

присвистувати, ую, уєш, недок., ПРИСВИ́СНУТИ, ну, неш, док.

ПРИСВИСТУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到присвистувати的25种语言翻译

该章节所呈现的将присвистувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«присвистувати»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 英语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: присвистуваты
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 法语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 德语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 日语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: prysvystuvaty
• 乌克兰语: присвистувати
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: prysvystuvaty
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: prysvystuvaty

与 «ПРИСВИСТУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现присвистувати的用法。与присвистувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 14

ПРИСВЙСНУТИ див. присвистувати. ПРЙСВИСТ, у, ч. 1. Свист, яким супроводжують теню, танець або якусь дш. В цю пгзню пору аж луна а виляском йшла в1д веселих музик 1з присвистом та при- топтуванням закаблукХв (Смолич, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про метал) filler присвист (-y) (із шипінням) sibilation присвистувати (із шипінням) sibilate присвята dedication (комусь — to) присвячувати//присвятити 1. (зусилля тощо) devote 2. (твір тощо кому-небудь) dedicate (to) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... пневматична пошта shuttling човникування, човниковий [зворотно-поступний] рух [[лtlim l'/лtlin] sibilant шипкий, шипучий; свистуватий ['sibilont] sibilate 1. шипіти; присвистувати 2. шурхотіти, шелестіти Гsibileit) sibilation 1. шипіння; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 128

Не раз то пірвав він скрипку від музики, та як став дрібненького витинати, та присвистувати, та приспівувати, та приговорювати, то аж хата ходила, а молодиці аж по лавицях ся клали. А як взяв яку в танець, то аж з кождого волоска ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 250

Навіть присвистувати почав. Вийшов просто на хату Юріштана. Глянув — і здивувався. Та й було чому. Велика, моцна хата на дві світлиці, з таких протесів роблена, що й півтисячі літ муть стояти. Мудро побивана, ще мудріше ...

Hnat Khotkevich, 1966

Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 311

Навіть присвистувати почав. Вийшов просто на хату Юріштана. Глянув _ і здивував ся. Та й було чому. Велика, моцна хата на дві світлиці, з таких протесів роблена, що й пів-тисячі літ мут стояти. Мудро побивана, ще мудрійше ...

Hnat Khotkevych, 1911

"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 9

І вода стала швидко в відрі зменшуватись, переливаючись швидкими хвильками коневі в шиї. Овечка взяв присвистувати. — А ви ж які? — - спитався раптом дядько про те, що, либонь, було для нього найголовніше. — Більшовики чи ...

Vasylʹ Chaplenko, 1960

Pysʹmennyky Zakhidnoï Ukraïny - Сторінка 395

Ніхто не заграв ліпше на сопівці, не загудів на трумбеті, ба і на скрипці не було над него. Не раз то пірвав він скрипку від музики, та як став дрібненького витинати, та присвистувати, та приспівувати, та приговорювати, то аж хата ...

I. I. Pilʹhuk, 1965

Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 54

Volodymyr Kovalʹ, 2005

Język rosyjski w konfrontacji z językami Europy w aspekcie ...

комитативности вносят в глагольную семантику в украинском языке, как и в русском, префиксы при-, тд-\ тдторго- вувати, тдетвувати, тдтанцъовувати; присвистувати, призбирувати, приторговувати - ср. рус. подпевать, ...

Piotr Czerwiński, ‎Henryk Fontański, 2004