与 «ПУНДИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пундик的用法。与
пундик相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Ану, моя золота спутнице-нерозлучнице, прильни к устам. (Кивнувши на Пундика). Нехай нашим ворогам бупе тяжко!.. Пундик (з досадою бубонить). Тобі, собаці! Дереза (наливає і підносить до губ). Хоч не так тяжко, як завидно.
Леонід Іванович Глібов, 1962
2
Tvory: Baiky. Poezii. Tvory dlia ditei. Rosiis'ka ... - Сторінка 155
IX Пундик, Дереза й Ганна вносить яечню. Дереза (устае й тдходить до Ганни). От 1 чудесно: випили, тепер закусимо. Пундик (п(дб1гае й бе ре миску з сковородою). Се пе тоб1, се меш! Дереза (одншае). Цу-цу, на, собако! Се меш ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974
3
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Пундик. Гм, Дереза проклята. Дереза (взявши пляшку, бовтас коло вуха і прислухаєть-ся). Чи не зробить би, як каже наш повітовий лїкар — repetatur. До города ще далеченько — намерзнеш ся. (Наливав.) Дери, кажуть, лика, покіль ...
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
4
Останній гетьман. Погоня
деться, _ кажу впевнено. е лащиться песик Пундик, лягає на спину, піди, просить, щоб почухав під горлом. З першого [в у мені хазяїна, не відстає ні на крок, спить на саньми. Він і справді схожий на підрум,яненого круглий, жовті/пл, ...
5
Kli︠a︡sa - Сторінка 107
Незмінним лишається Пундик. Пундик є величиною районною, але довготривалою. Стабільний Пундик, сміється Юра Бойко. Супина кар'єра пішла на спад саме після «скуловоротного» удару, яким під гастрономом на третьому ...
6
Избранные произведения в двух томах - Том 2 - Сторінка 274
_ 1 шагами входит веселый, свойский человек лет сорока, и Рахлин вскакнвает с места и говорит ему: «Господин Пундик, вот это — господин Вергелис...» Пундик, не отходя от двери, торопливо выпаливает, что его имя — Герберт ...
7
16 стран, включая Монако: - Сторінка 274
Пундик, не отходя от двери, торопливо выпаливает, что его имя — Герберт, Герберт Пундик, фамилия, прямо скажем, не поэтичная, наверное, русский помещик дал пращуру такую кличку, потому что у русского помещика была, ...
8
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
Ю. Пундика лягли в основу окремої книжки п. н. «Український націоналізм», яка вийшла друком у Парижі (видавництво «Українське слово») 1966 р. Згодом була передрукована в «Українській газеті» (Київ) (1998. — Ч. 1 — 9). Значну ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2002
9
Литературная учеба - Том 11 - Сторінка 68
Так, объясняя слово «пундик», он говорит: «Что же касается до других «пун- диков», то ручаюсь, что это слово «пундик» сочинил Гоголь; не довольствуясь неологизмами типа «пузантик», он выдумал свой «пундик», как выдумала ...
10
Українська держава у планах ОУН (1939-й--1950-ті роки)
Один з членів - Ю. Пундик писав: досвід німецького і московського тоталітаризму призвів до того, що ОУН відкинула тоталітаризм іста- ла на позиції „народоправства". Він був переконаний, що влада повинна віддзеркалювати ...
包含词语«ПУНДИК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пундик在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Гарник ДАВИДЯН: "В мире нет соперников страшнее нас самих …
В первоначальной заявке нашей женской сабли на чемпионат Европы значились Ольга Харлан, Елена Кравацкая, Алина Комащук и Галина Пундик. В ... «Спорт-Экспресс в Украине, 六月 15»
Фехтование: Харлан взяла главный приз южнокорейского Гран-при
Еще одна спортсменка из отечественной сборной Галина Пундик заняла итоговое 13-е место, уступив Ольге в третьем круге турнира. До встречи с ... «ЛІГА.net, 三月 15»
В Одесской области митингующие требуют, чтобы горсовет …
Стоит отметить, что на акции был замечен бывший секретарь городского совета Евгений Пундик, который не появлялся на публичных мероприятиях с ... «Преступности.Нет, 二月 15»
"Помогите Вадиму!"
... говорит отец Вадима Тарас Пундик. — Наши беды начались с того, что полтора года назад у Вадика воспалились лимфоузлы, ему провели несколько ... «Fakty.ua, 一月 15»
Как заработать миллиард на посту председателя Одесского …
На днях сайт «Инфоречье», близкий к секретарю Измаильского горсовета Евгению Пундику опубликовал новость о том, что экс-глава Одесского ... «Vlasti.NET, 九月 14»
Фехтование: Бронзовый душ перед Казанью. Чемпионат мира
Андрей Ягодка, Дмитрий Пундик и Дмитрий Бойко были соавторами серебряного успеха на чемпионате Европы в Лейпциге-2010 и бронзового в ... «Спорт-Экспресс в Украине, 七月 14»
В одесской больнице после событий 2 мая умер депутат-регионал
... больнице умер депутат областного совета, регионал Вячеслав Маркин. Об этом сообщил экс-глава облсовета Николай Пундик, передает Думская. «ЛІГА.net, 五月 14»
Экс-губернатора Одессы исключили из ПР из-за отказа …
... ПР, вместо Скорика обязанности председателя организации пока временно исполняет бывший глава Одесского областного совета Николай Пундик. «УНИАН, 四月 14»
Украинские фехтовальщики объявили бойкот соревнованиям в …
В числе спортсменов, которые бойкотируют данный турнир, олимпийские чемпионки Пекина 2008 - Ольга Харлан, Ольга Жовнир и Галина Пундик, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 三月 14»
Украина разгромила итальянок и завоевала "золото" на этапе …
В финале Ольга Харлан, Галина Пундик, Елена Воронина и Ольга Жовнир разгромили итальянок со счетом 45:35. А до этого победили спортсменок из ... «Последние новости в мире, 二月 14»
