与 «ПУТНІЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
путній的用法。与
путній相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Bludni syny Ukraïny - Сторінка 221
Путній - знае добру путь, чесну дорогу. Безпутнім сином у нас називали не дурного, а блудного, що обминае путь батьків, традицію. Дорога була освячена віковим ідеалом: батько-мати, народ ставлять сина на добру дорогу (яку ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, Opanas Zalyvakha, 1993
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 502
І. 186. Сосудь для приготовленія овечьяго сьра. Вх. Зн. 58. Путлиця, ці, ж. Ремень, которьмь привязьвается стремя. Путлище, ща, с. Три нитки у бумажвaгo змЬя, связаннья однимь концемь. Путній, я, є. Путній, порядочньй, дЬльньій.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Путлпця, ці, ж. Ремень, которьшъ привлзывается стремн. Путлище, ща, с. Три нитки у бував;наго зм'Ізя, связанныя однимъ концен'ь. Путній, я, е. ІІутній, порядочный, д'ІѕльнЫй. Внизу путній ставок, а через його ледачснький місток.
4
На святі надій: вибране - Сторінка 435
Путній — знає добру путь, чесну дорогу. Безпутнім сином у нас називали не дурного, а блудного, що обминає путь батьків, традицію. Дорога була освячена віковим ідеалом: батько-мати, народ ставлять сина на добру дорогу (яку ...
Jevhen O. Sverstjuk, 1999
5
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Висловлюючись фігурально, це великий концентраційний табір багатьох націй, зібраних під жорстокою рукою Кремля. Як і кожен «путній» концентраційний табір, цей світ утримується вкупі силою фізичного й морального терору ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
6
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
На думку Александра Яблоновського, з кінця XVI століття престиж боярського звання падає і панцирні бояри поступово зближуються з путними слугами, про це свідчить, зокрема, те, що путних слуг починають називати «путними ...
Наталія Миколаївна Яковенко, 2008
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Мирн.); Цу знач. ш. путне, нього, с. Тс, що вартс уваги, доречне, розумне. — Х/ба ж ти не памипив по нш, що вона й здавну нав/жена була? I оч1 яккь страшт, / заговорить, то все не путне (Вовчок); // При- датний для чого-нсбудь, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Правда, це зробити нелегко _ добром Деш/гс з хутора не піде, та й наймит з нього путній. Ще й майже дармовий. «Даси, хазяїне, скільки не шкода», _ сказав, коли наймався. «Мабуть, доведеться»... _ інедоказав, бо було шкода.
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Путая — Слово путня — "вщро" часте в захщноукр. говорах 1 не вщоме в говорах схщньоукра'шських. Словник Б. Гршченка Ш 502 подае з захщноукр. джерел "путня — бочка" 1 "путина — посуда для молока", а в значенш вщро не ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 45
Особливо улекшувало перехЦ з селянсько'1 верстви в боярство 1Стнованне посередн1Х верств: бояр путних 1 слуг зам- кових. Боярами путними ввали ся та бояре, що сидючи на на грунтах боярських сповняли занять военно!
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
