下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里писар}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПИСАР的发音

писар  [pysar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПИСАР在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«писар»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

书记

Писар

文士是一个工作涉及写作,写作,写作,写作的人。 显然,第一个文士在信的发明之后立即出现。 在古代近东国家和埃及,文士是统治国家属于一个牧师,作为书写的艺术被视为神圣的军队和教会的层次结构的重要组成部分。 在文士的双手几乎所有的文书工作那段时间,也就是财务事项,法律,会计等。E.,他们是第一个欧洲官员在古代文士称为图。 Пи́сар  — людина, що її робота пов'язана з писанням, писаниною, веденням записів, письмом. Очевидно, що перші писарі з'явились одразу після винайдення письма. Ще в стародавніх державах Близького Сходу, а також в Єгипті, писарі були важливою складовою військової й священницької ієрархії, що керувала державою, належали до стану священиків, оскільки мистецтво письма вважалося священним. У руках писарів було майже все діловодство тих часів, тобто фінансові питання, юриспруденція, бухгалтерія і т. д., вони були першими бюрократами У стародавній Європі писарів називали графами.

在乌克兰语 词典里писар的定义

抄写员,我,第1部分。 DEP的保护。 专业从事改写论文的人员; 作家。 我渴望你,Hryts,不写了,因为他们有时间,也没有划线(Schoh,诗,1958年,227); 2。 陆军总理府的工作人员。 布良斯克要求允许运输。 Samiyev挥了挥手举他的手: - ...文士画取后...(Gonchar,III,1959年,69页); 店员在他巨大的袋子,可容纳不仅员工证件摸索,和有时隐藏和最schuplenkomu店员,拿出zahsivski形式(Zban,在杰斯纳,1951年,40页)[常规]隶 - 代表高等军事管理 在十七至十八世纪的乌克兰,谁领导的总军事办公室。 现在,一般的抄写员震耳欲聋。 他长期只从hamovannya糟糕的上升噪音前往营地hamuyuchy哥萨克(Kulish,选择,1969年,157); - Negozhe HAST隶 - 有点myrnishe所说的赫梅利尼茨基 - 哪里是什么是考虑到普通文员参加了商人的贿赂? (Rybak,Perez.Rada,1953,63)。 писар, я, ч.

1. заст. Людина, що професійно займалася переписуванням паперів; писець. Довго я до тебе, Грицю, не писала, Бо не мала часу й писаря не мала (Щог., Поезії, 1958, 227).

2. Працівник штабної армійської канцелярії. Брянський запитав дозволу приймати транспорт. Самієв махнув на ходу рукою: — Приймай… Писарі оформлять пізніше… (Гончар, III, 1959, 69); Писар порився в своїй величезній сумці, де можна було вмістити не лише штабні документи, а при нагоді сховатись і самому щупленькому писареві, дістав звідти загсівські бланки (Збан., Над Десною, 1951, 40).

[Генера́льний] пи́сар — представник вищої військової адміністрації на Україні XVII-XVIII ст., який очолював генеральну військову канцелярію. Аж ось і генерального писаря уздріли. Той давно вже їздив по табору, гамуючи козацтво, тілько од його гамовання іще гірш підіймавсь гомін (П. Куліш, Вибр., 1969, 157); — Негоже чиниш, писарю, — трохи мирніше мовив Хмельницький, — де ж таке видано, щоб генеральний писар хабарі у негоціантів брав? (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 63).

点击查看«писар»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПИСАР押韵的乌克兰语 单词


цесар
array(tsesar)
цісар
array(tsisar)

ПИСАР一样开头的乌克兰语单词

писаночка
писарів
писарівна
писаренко
писарець
писарина
писариха
писарка
писарня
писарство
писарський
писарча
писарчик
писарчук
писарша
писаршин
писарь
писарька
писарьок
писарювання

ПИСАР一样开头的乌克兰语单词

авар
автокар
агар
агар-агар
аксесуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
беґар

乌克兰语近义词词典里писар的近义词和反义词

近义词

«писар»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПИСАР的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到писар25种语言翻译
该章节所呈现的将писар由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«писар»。

翻译者乌克兰语 - 中文

营业员
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

empleado
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

clerk
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

क्लर्क
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

كاتب
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

писарь
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

balconista
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

করণিক
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

greffier
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

kerani
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Schreiber
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

店員
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

서기
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Carik
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

nhân viên bán hàng
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

எழுத்தர்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

लिपिक
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kâtip
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

impiegato
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

urzędnik
50 数百万发言者

乌克兰语

писар
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

funcționar
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

υπάλληλος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

klerk
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

clerk
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

kontorist
5 数百万发言者

писар的使用趋势

趋势

词语 «ПИСАР»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«писар»在不同国家的使用频率。

писар的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПИСАР»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现писар的用法。与писар相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Paleohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho skoropysu druhoï polovyny ...
«Макар Мрокевский» — писар Миргородського полку у ачш 1669 р. «корикговал» одну справу, а в лютому того ж року «Макар Мартино- вич», теж писар полку Миргородського, шдписав справу. До речі, в шшому докуменп 56 за 1672 ...
Vira Vasylivna Panashenko, 1974
2
Гетьманський скарб
Зашелестгло, либонь, писар дютав складеного аркуша й прочитав, аби старшина перейнялася чернечими бГдами i водночас помилувалася ладом письма. «Ясний у БозГ преосвященний мосце отче митрополите КиГвський i ...
Мушкетик Ю., 2013
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Генеральний писар не став морити довгим очікуванням втомлених прибульців. – Ми приїхали просити ясновельможного гетьмана Сагайдачного долучитися до важливої для всієї Європи справи, – знову першим почав смаглявий ...
Іван Корсак, 2014
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
стали коло порога, похнюпились; а голова з писарем, мов москалі, повитягались у струнку. — А! От, добре, — замість привіту, каже Дмитренко. — А я тільки що хотів посилати за вами... Завтра вранці щоб мені була громада! Чуєте?
Мирний П., 2013
5
Pam'i︠a︡tky knyz︠h︡kovoho mystet︠s︡tva: ukraïnsʹka ...
Гаври!л, кромонах, писар Лктвич- ника 1610 р. 94, 409 Ганкенштейн Ганке, вчений-л|нгв!ст, збирач рукопиав, власник (1804 р.) ОктоТха XII— XIII ст. 219 Гарбар Козьма, даритель €вангел1я 1530 р. 73 Георпй, писар €вангел!
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1995
6
Oshatnistʹ ukraïnsʹkoï rukopysnoï knyhy - Сторінка 106
Костянтин. Писар Повчань Кирила Срусалимсысого XI ст. (Д1М, Син. 478). Костянтин. Див.: Добрило. Кохановський Петро. Писар Лггопису Феодооя Софоновича 1681 — 1682 рр. (РНВ, Р. IV. 215). Коцевич Павло. Писар, можливо, ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Ukraïnsʹka akademii͡a drukarstva, ‎Lʹvivsʹka akademii͡a mystet͡stv, 1998
7
Вибрані твори - Сторінка 260
Я В А 7 Т1 ж, писар, а попм Мошка. Писар (дд Свиридихи). А що, не закидала? (Шдводить). Свиридиха. Закидала; кажу Тй: «Прир1вняй; твш же гли- стюк, а мш — орел-б1лозорець; твш— магазинний смотритель, а мш — сила!
М. П Старицький, 1954
8
Драматургія Івана Франка - Сторінка 51
Писар (наблизився стиха за її плечі). Он як! Орися (схапується). Агій! (Обертається). Пек, оссинаї А, се ви, пане писарю? І не гріх вам? Так мене перепудили! Писар. О, не бійтеся! Я можу вам зараз перестрах злизати. Орися. Дякую ...
Михаил Никитич Пархоменко, 1956
9
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 401
Писар. Берегтиму, як нову полив'яну миску. (Ховає зшиток у кишеню, набік.) Так безпечніше. (Голосно.) Ваша поема повинна бути прегарна. Степан Демидович. Ви образований чоловік; вам видніше. (Частує писаря.) Прошу ...
Володимир Іванович Самійленко, 1990
10
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 177
Д е м ' я н (до писаря). Бодай його скрутило! А що ж меш тепер робить? Писар мовчки розводить руками. Марко. Гей, писарю! Писар (почувши свое 1м'я, схопився и затрусився, якби його хто штовхнув). Га! (Опам'ятавшись, гордо).
I. Karpenko-Karyĭ, 1985

包含词语«ПИСАР»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语писар在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Египетски жрец гостува на Музея на София
Хр.), наречен Нахтхорхеб. Сред останалите експонати са: статуя на Ха (царски писар и писар на царската трапеза), кутия с изображение на писар от ... «Монитор, 九月 15»
2
Префекти не можуть мати необмежену владу і нуль обов'язків …
У моєму військовому квитку написано, що я - старший писар діловодства. Це одна з моїх військових спеціальностей. Їду туди, бо хочу привести в порядок ... «Укрінформ, 九月 15»
3
"Среща с египетски жрец" в Музея за история на София
Сред останалите експонати са: статуя на Ха (царски писар и писар на царската трапеза), кутия с изображение на писар от харема в молитва пред бог ... «КРОСС, 七月 15»
4
Чорні хмари під Києвом: погляд з Фукусіми
Епіграф: "Навіть поганий писар досягне успіхів у мистецтві каліграфії, якщо наполегливо вправлятиметься, наслідуючи класичні сувої". З книжки самурая ... «Дзеркало Тижня, 六月 15»
5
Екс-губернатор Ледида закликає владу Закарпаття провести …
Не писар зі столиці, а саме громада, мешканці сіл та міст Закарпаття повинні приймати рішення щодо адміністративного об'єднання населених пунктів, ... «Голос Карпат.ІНФО, 六月 15»
6
Літопис Галицький
Наївся того року влади [всілякої] боярин свободний, писар шестикнижний, доцент державно-управлінський, кандидат історичний та асистент ... «Галицький кореспонтент, 五月 15»
7
У Словаччині до 200-літнього ювілею Т. Шевченка відбулась …
Булава, у складі ст. пл. комендант Ксеня Рибак та писар Маркіян Ковалик з Братислави , заступник коменданта Міхаела Мушинка та бунчужний Юрій ... «Закарпаття online, 八月 14»
8
Корреспондент: Військово-польовий обман. Особливості …
У селі Петрове Херсонської губернії 18-річний писар канцелярії Всеросійського земсоюза в січні 1916-го брав із селян по 2-3 руб., нібито наймаючи їх на ... «Корреспондент.net, 七月 14»
9
Завершився наметовий табір коломийських пластунів
... кухар, писар, семінаристи та виховники. Виховником у таборі був і начальник відділу у справах молоді та спорту Коломийської міської ради Володимир ... «Коломия ВЕБ Портал, 七月 14»
10
Аферисти на мільйони гривень обкрадають Одеську область
За Мар'яну Звіздун заступається ще одна учасниця фінансової піраміди – Олена Саренко. Жінка каже - Ярослава Писаря не раз бачили у компанії ... «ICTV, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Писар [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pysar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切