РІДНІСІНЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«ріднісінький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里ріднісінький的定义
亲戚,和,例如杵。 到本地的。 - 妈妈,亲爱的,亲爱的! 但我拥有你们所有人......我有你们自己的本性......(Kv.-Osn。,II,1956,426)。 ріднісінький, а, е. Пестл. до рі́дний. — Мамочко, голубочко, моя ріднісінька! Та я ж вся у тебе… у мене твоя натура… (Кв.-Осн., II, 1956, 426).
点击查看«ріднісінький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РІДНІСІНЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ріднісінький的用法。与
ріднісінький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 136
Тоді брат багатий у крик и усі кричать: «Братіку ріднісінький, бери собі що хоч, тілько пусти нас живих» Ото крикнув на хлопців бідний брат: «Хлоці у бубон!› Хлопці ускочили. От узяв убогий брат торбу и баранчика, и попрощавсь з ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
2
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 607
... почувши наш «науковий» літературознавчий диспут. Вони мені сказали: «Не морочте нам голову. Знаємо ми вашого Спаса. Для нас, для радянської влади справді негативний, але ж для вас він рідний-ріднісінький брат, тому ви й ...
Василь Захарченко, Михайло Слабошпицький, 2007
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 112
... є: сміливий — сміливо, гарячий — гаряче; г) специфікою мати форми суб'єктивної оцінки (за допомогою яких виражається ставлення мовця до висловленого): рідний — рідненький — ріднесенький — ріднісінький — ріднюсінький; ...
4
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
спитаю. "А, так!" — скаже дехто з Вас: "Чужа!..." Та ні, Брате, — не чужа вона! То ж ріднісінький Твій брат! — То теж син убогих батьків, — то теж людина одної з Тобою крови! А до того то брат Твій у Христі! І тому маєш його любити, ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
Але розправився, зачувши інший — рідний-ріднісінький — її запах. Голе, майже нерухоме, а все ж уже живе її тіло, її плоть беззахисно просилися до мене. Тепер я мав це тіло в своїх руках і знав, що матиму його завжди. Бинти мені ...
Марія Матіос, Maryna Hrymych, 2002