在"乌克兰语"词典里рогіз}的意思

在乌克兰语中РОГІЗ的发音

[rohiz]

РОГІЗ在乌克兰语中的意思是什么？

里德·马斯

罗吉斯是rogozovyh家族唯一的植物家族。 通用名称香蒲来源于希腊词，意思是“烟”，“吸烟”，罗吉斯通常被称为漫画或芦苇。

在乌克兰语 词典里рогіз的定义

rogiz，gozu，h。家庭rogozovyh的多年生草本植物; 叶子用于制作绳索，柳条制品，纸张等，根茎对某些动物来说是有价值的饲料。 我们到房子去吧。宽敞的房间，地上铺着绿色的rogozom - 古老的乌克兰习俗来欺骗房子（Chab。，Pathways ..，1961,14）; 一天没有吃。 罗吉斯刚刚咀嚼。 他们是篱笆 - 沉重的路径（马斯，四十，1957，382）; 最后，芦苇和r子下的一个新的小屋，带着欢快的窗户......可以荣耀女主人的心（Rud，Homin ..，1959,162）。

РОГІЗ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到рогіз的25种语言翻译

该章节所呈现的将рогіз由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«рогіз»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 芦苇狼牙棒
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: reed mace
• 翻译者乌克兰语 - 英语: reed mace
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: गन्ने की चीनी
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: القصب صولجان
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: рогоз
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: reed mace
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: নলক
• 翻译者乌克兰语 - 法语: massette
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: buluh cokmar
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Rohrkolben
• 翻译者乌克兰语 - 日语: リードメイス
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 부들
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: glagah gada
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: sậy mace
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: நாணல் தண்டாயுதம்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: वेळू गदा
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: reed mace
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: canna mazza
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: trzciny mace
• 乌克兰语: рогіз
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: reed mace
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: ψάθας
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): Reed foelie
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: vass muskotblomma
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: siv septer

与 «РОГІЗ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现рогіз的用法。与рогіз相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 53

Вздовж низького, зарослого очеретом берега до глибини 1,25 м тягнеться смуга заростей рогозу вузьколистого з домішкою очерету .Другий ярус утворює латаття біле. Підводний ярус представлений куширем зануреним. Другий ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958

Tables - Сторінка 457

Неигез. сіє. 1а. ріеїпе. тег. сіапв. 1е$. ргіпсіраих. Рогіз. сіез. сбіе». сіє. ГЕигоре. ,. ІЄ8. )оиг$. сіє. 1а. поигеїіе. еі. сіє. Іа. ріеіпе. Іипе. Ново ох і'Еігнога іг іа тег <і' .П!<ііш£пг. КлтЬоигр , ЕІае СихКаЛ'сп , ЕіЬс. 6 51. пдогр , 1¥е$ег. . . . У^мск ...

Charles Guépratte, 1839

Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...

тлі переплетених «шашечкою» стебел шавару (різновид рогозу) виразно звучить зелений, фіалковий, буряковий декор із кількох крупних повторюваних ромбових елементів («цвітів»), споріднених із оздобами ткацтва. В селах ...

М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005

Анастасия. Лесная кулинария

Корни рогоза очистить, промыть в холодной воде, разрезать на куски и высушить вдуховке. Корни должны стать ломкими. Затем рогоз истолочьв ступкеи просеять через сито. Из полученной муки варятмолочные каши, кисели, ...

Мария Игнатова, 2015

Маленькая Лиза

Угловатая девочка-подросток, с испуганным любопытством замершая посреди грешной Москвы. И - пять трупов... Пять жестоко убитых ...

Юрий Рогоза, 2010

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Люди рогозы резали да листа шили, возьмут рогозу, кулья вымоют да маленько расстригут. Онеж. Рогоза — мочалка такая была. Эту рогозу делают с ивы, подерёшь коры. Чуд. Рогоза — из мо- чалы, мешки из них раньше делали, ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Путь домой идёт через болото. Часть 1

На северной оконечности острова, заходя выше колен в ледяную воду, лихорадочно выдирал из ила стебли рогоза и тростника вместе с корнями, пока ноги окончательно не немели от холода. После таскал вприпрыжку на ...

Алексей Янкин, 2015

Куявия

спросил Иггельд. — Прогнали мальчишку? Рогоза вскрикнул в страхе: — Нет! Конечно же, нет!.. Мы видели, что за мальчишка. И что у него за конь... и пес, что вовсе не пес, а такой волк, что... Нет, отдавали Придона, все отдавали!

Юрий Никитин, 2015

Процеедингс оф тхе Академий оф Сциенцес оф тхе Туркмен ...

Что касается прибрежно- водных растений, в частности тростника и рогоза, то для определения годовой продукции рекомендуется проведение специальных опытов, позволяющих выявить соотношение их биомассы и продукции ...

Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1986

包含词语«РОГІЗ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语рогіз在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Петриківський розпис був придуманий жінкою для чоловіка

Петриківський розпис виконується за допомогою пальців, палички (рогіз з косо обрізаним кінцем) та пензля (з котячої шерсті). Проте, кожен майстер ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 四月 15»

Сьогодні – Теплого Олекси: вилітають бджоли, повертаються …

Якщо промовити до неї: "Іду в ліс по рогіз, ходи зі мною”, то рік буде врожайним на ягоди та гриби. Хто на Теплого Олекси почує вівсянчину пісню, буде ... «Інформаційна Вінниччина, 三月 15»

На Вінниччині створять регіональний ландшафтний парк …

... та являє собою водний об'єкт, де зростає водно-болотна рослинність, а саме: очерет звичайний, рогіз широколистий, стрілолист стрілолистий. «Моя Вінниця, 六月 13»

30 березня - "Теплого Олекси"

Якщо промовити до неї: "Іду в ліс по рогіз, ходи зі мною”, то рік буде врожайним на ягоди та гриби. Хто на Теплого Олекси почує вівсянчину пісню, буде ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 三月 13»

У давнину чоловіки «оберталися» до жінок 9 березня

Кидай сани, бери віз та поїдем по рогіз!». Ворожіння за летом, поведінкою і співом птахів – один із найдавніших способів передбачити майбутнє. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 三月 13»