与 «РОЗАНЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розанець的用法。与
розанець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 910
... switch. розанець (-mili) m sweet (crisp) pastry. розбагати (-!ю, -!еш) = розбагатшати (-аю, -аеш) P vi to grow (become) rich or wealthy. розбагнйтися(-нюся, -нйшся)Р ui to become marshy (miry). розбадьоритися (-рюся, -ришся) P vi to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Прите Ш: розанець, папучки, закуски, виноград, гропп, булки 1 р1жки, — 1 розраду. Сходило й на плач, але розв1ялося без бур1 Кожнш дуни головне — над1Я 1 ясность. 16. 8. 8. Вранщ — не все вийде гаразд, коли думки розсЫш ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
3
Bolesław Leśmian: The Poet and His Poetry - Сторінка 275
I Jego kochanka z rozancem w reku Zawodzi pelna skargi i jeku: I ... I Rozwazył rycerz, ze w slowach — zdrada. I po dawnemu lez^c powiada: I ... I I zamilkl rycerz — dumnie i godnie — I po dawnemu lezal wygodnie. I ... I ("Ballada o dumnym ...
Rochelle Heller Stone, 1976
4
Narysy istoriï cerkvy Zakarpattja: Jerarchične oformlennja
Розанця" та латинкою писаний молитовник "Спаси душу свою". 69 Див. статтю I. Дюрканя, ОО. Редемптористи сх. обр. на Закарпатті і в Східній Словаччині у "Ювілейна Книга ОО. Редемптористів Східнього Обряду (19061956)", ...
5
Усольские древности: сборник трудов и материалов по ...
Вот вилочку с розанцем передают другому кому и называют своё имя. Опосля уже друг друга сватами называют" (с. Берёзовка, зап. от Кощеевой М.И., 1936 пр.). "На свадьбе пуховая сваха берегла постель молодых, дружки ...
Иван Алексеевич Подюков, 2004
6
The Catholic encyclopedia: an international work of ...
in-chief, Fr. F. L. Kaszubowski; manager, W. Perdowski ; pub., Wydawnictwo Sw. Antoniego, Paris; monthly supplements: "Nasz Front" (Our Front), supplement of the Polish Catholic Union, "Z Rozancem w reku" (With a Rosary in Our Hands), ...
Charles George Herbermann, 1940
7
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Сторінка 237
Jasiñskiego jak mnicha zapaleñca, z kapturem rozancem i szablçprzywodzaccgo w bitwach pod Oszmianç , W¡- szniewem i ftumem . Sil% zbrojna_, mozna powiedzic , naprzemian przywodzili Wazynskii Przezdziecki. X. Jasinski zaá tylko na ...
8
Umfang der heutigen Poesie im Allgemeinen und Besondern: ...
... quis terat verbis conrrspositis, er conttmilibus, er pä> rirer caäentidus, iräicenrem, nenrern, roZancem ? <üum in Kis redus cura verborum 6er«Set aireÄibus iigem; er ubicunczue srs olrenrscur, verirss sbeüe viäeätur. " Inlrit. Orät. I« IX. c. Z. II.
9
Brevis institutio de salutari poenitentia Peccatoris
... te in «i>e necelsitan« sro ie lupplic.ime, cum tu pro reiplc» «um non ÄucÜH« te rozancem . <)uo» ti«eniln ciixit tit»i Dominus, <üon- ueriere «ci me ,sc aci cum non es con- uelli,«8?3i mi milereri nollet.eum ro>> earez vc vellsc uuncaute tui ...
10
Cnoty z grzechami. (Tugend u. Sünde.) (pol.) - o.O. (um ...
... potrzebâ- ciâîo po muzykâch* tâncâch, kartâch* zârtàch, wylegâ fiç piescifiç ná fozku do poîudnia; dufza fmçtnâ iz fie. râmrç Mfz$, Rozancem swiçtym posilic nie moze^ ciâîo od áwiatfych ubiorow swiatîc: dufzá grzechàmi zmazâhâ iâko kruk, ...
