与 «РОЗКЛЬОВАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розкльований的用法。与
розкльований相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 704
Тепер вони знали, що., сконав [хорваті сам, змучений спрагою, розкльований птицями (Гончар, III, 1959, 109). РОЗКЛЬОВУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗКЛЮВАТИ, юю, юёш, док., перех. 1. Клюючи, поїдати, розтягувати що-небудь.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
Сосни червоніли стовбурами, боярськими шапками зеленів мох, розцяцькований жовтим осиковим листом. Синім жаканом стріляв терен, юшився на піщанику, розкльований птицею, з глинища несло холодом і запізнілою осінню.
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 126
... см. розкльбвуватн. розкльований расклёванный. розкльбвунати, -льовую, -льовуеш, розклювати, -люю, -люёш расклёвывать, расклевать [Не вгадали, що вилетить Орел 13-за хмари Зам1сть гуся 1 розклюв Високу Т1ару (Шевч.)].
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
4
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 65
... житті: природа у «Вирі», немов крапля дощової води, грає-переливається всіма барвами веселки: 5 Л. Воловець 65 «Синім жаканом стріляв терен, юшився на піщанику, розкльований птицею, з.
5
Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 238
Ніби лежить на палубі з оголеним черевом, розкльований птицями... Справді, троглодит загниваючого ладу... Зате дочка у нього _ ви звернули увагу? _ Перекладач одразу веселішає _ Вона ж просто красуня! Нефертіті ХХ віку!
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 128
Тепер вони знали, що він загине так чи інакше: або сконає сам, змучений спрагою, розкльований птицями, або впаде під кулями, відстрілюючись до останнього, коли на нього наступатимуть. Не стріляти він не міг — він мусив ...
7
Skarby Nadbuz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literaturno-krai︠e︡znavchyĭ zbirnyk
... немов крапля дощової води, грає-переливається всіма барвами веселки: "Синім жаканом стріляв терен, юшився на піщанику, розкльований птицею, з вогнища несло холодом і запізнілою осінню. В тріщинах набивалося листя, ...
8
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 148
Його прикували на цій кам'яній вежі біля МГ1, позбавивши всього, залишивши йому тільки патронів вдосталь. Тепер вони знали, що він загине так чи інакше: або сконає сам, змучений спрагою, розкльований птицями, або впаде під ...
9
Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 110
Тепер вони знали, що він загине так чи інакше: або сконає сам, змучений спрагою, розкльований птицями, або впаде під кулями, відстрілюючись до останнього, коли на нього наступатимуть. Не стріляти він не міг — він мусив ...
10
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 148
Його прикували на цій кам'яній вежі біля МГ ' , позбавивши всього, залишивши йому тільки патронів вдосталь. Тепер вони знали, що він загине так чи інакше: або сконає сам, змучений спрагою, розкльований птицями, або впаде під ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1987