РОЗКОЛОЧУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«розколочувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розколочувати的定义
分裂，yuya，uesh，nedok。，繁荣，泥鳅，很多，doc。，perh。 混合任何东西，均匀分布在液体中。 [非本地人：]你受伤了什么？ [Pris'ka：]哦，他支撑着乳房，像一个圆圈......他们说，分裂，儿子，灰烬和盐，帮助（你，III，1960,86）; //分割一些东西，使其变成液体。 切碎的酸奶油（克）字典。 розколочувати, ую, уєш, недок., РОЗКОЛОТИ́ТИ, лочу́, ло́тиш, док., перех. Розмішувати що-небудь, рівномірно розподіляючи в рідині. [Недоросток:] Що ж у вас болить? [Пріська:] Ох, під груди підпирає, мов колом… Розколоти, сину, попелу та солі, кажуть, помагає (Вас., III, 1960, 86); // Розбовтувати що-небудь, роблячи рідким. Розколотили сметану (Сл. Гр.).
点击查看«розколочувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗКОЛОЧУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розколочувати的用法。与
розколочувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 127
Ср. розкблювати. розколбтися см. розкблюватися. розколотйти см. розколочувати. розколотйтися см. розколочуватися. розколочувати, -чую, -чуеш, розколотйти, -лочу, -лбтиш разбалтывать, разболтать; (мешая, разводить, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
На сніданок, а часто на обід та вечерю розколочували ріденьке тісто з кукурудзяного борошна, яке кидали ложкою в солоний окріп. Трішечки олії для смаку - от і вся страва. То не біда, як п'ється вода, а коли ще знайдеться ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
3
Korotka vidpustka u travni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 137
Всьому можна навчитися, — одказувала мама й заходжувалася ще розколочувати глину, щоб Ганночці якраз вистачило на всю хату. Часто Ганночка прибігала до нас. Вона забувала купити то соди, то сірників, то лаврового листу, ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1986
4
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 199
Це чому ж? — Крадуть. — Гм. — Аргументи переконливь Одну котлету подужав. Беруся до чаю. Холодний. Цукор лежить на дш. — Ложечку можна? — Нема. — А чим же цукор розколочувати? — Держаком виделки! — категорична ...
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 106
(болтая, размешивать) розббв тувати, -тую, -туеш, розбовтати и розбовтати и мног. порозбовтувати розколочувати, -чую, -чуеш, роз колотйти, -лочу, -лотиш и мног порозколочувати; 2. (расшаты вать) розхйтувати, -тую, -туеш ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Kolochava: roman - Сторінка 99
Тоді Василина принесла півлітрове горнятко, колотівку, зроблену з вершка молодої ялички, й показала, як треба розколочувати квасне молоко. Власники магазинів. Уже давно не мав оці пригощання за якусь дивину, знав, 99.
