与 «РОЗЛІЗТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розлізтися的用法。与
розлізтися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812
... (плани) to unsettle, to derange, to disconcert; (заподіяти шкоду) to shatter; to throw into confusion. розладнуватися, розладнатися to be put out; to get out of tune; to fall to the ground. розлазитися, розлізатися, розлізтися to tear, to ravel ...
2
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Два ряди колючого дроту т не дозволяли всім розлізтися по країні, як хробакаМ .. Раз на день приїздила сволоч до табору, тоді всі цш1 у дворі з дерев,яниМи рутшчицями. Іли гидко, пране пускали, щоб не розносили своїх дуМок по ...
3
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
модерні стильові течії української поезії 1960-90-х років) : монографія Taras Pastukh, Тарас Пастух. йшли гуртами митись у воду. / Я навіть злякався цього колодязя огиди: / вони ж розмокнуть і розлізуться як гнила картопля, / і вода ...
Taras Pastukh, Тарас Пастух, 2010
4
I︠U︡ra Chornyĭ: povistʹ opovidanni︠a︡ - Сторінка 221
... утратив форму і до того зносився, що обіцяє розлізтися при першій негоді. Хто б після цього не задумався? І не дивниця, що ця справа дошкульно хвилює хлопця уже 221 Нова шапка.
I︠U︡riĭ Stanynet︠s︡ʹ, 1991
5
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Томи 1 – 2 - Сторінка 138
Але, не маючи одваги силою заборонити й припинити агітацію, особливо агітацію салдатів- большевиків, вона почала вживати всяких заходів, щоб розпустити большевицькі військові частини, або примусити їх розлізтися на всі ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
6
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
Сам я - слабовитий, занадто нервовий, плаксиво-сентіментальний, - мені неодмінно треба було якоїсь суворої, нігілістичної теорії, котра вдержувала мене в певних межах і не дозволялала б, так скажу, "розлізтися", "розкиснути" в ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, O. D. Vasyli︠u︡k, Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 245
... приходу хана, вже чотири тижні, і Хмельницький, щоб підняти його настрій і не дати розлізтися від бездіяльности й голоду, що теж докучає,— визначив ради по полках, а потім генеральну раду. Тут оповідав— аби роздражнити ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
8
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 237
Адже він, скільки живе, пам'ятає: раніше їх просто не було! Чи вони існували в рудиментарному стані, мікроскопічні спори, ладні від однієї випадкової краплини розлізтися плісенню на всю свідомість? і тому він їх досі й не помітив?
9
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
С. ГРУШЕВСЬКОГО [Львів|, 5 червня 1906 р. Високоповажаний пане професореі Посилаю початок статті про австрійську кризу. Годі було вмістити її всю в такі вузькі рамки, як Ви визначили; вона мусила розлізтися трохи ширше.
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 595
Іти до армії, коли навколо червоні повстання? Я ж штрафний на фабриці, хіба ви не бачите? Але вам... Я раджу йти. Іди, Абу-Разем... Там треба теж говорити, як говорю я на фабриці. Нам треба розходитися, як ропа, розлізтися по ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
包含词语«РОЗЛІЗТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розлізтися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Кіборг Слива хоче повернутися в Донецький аеропорт, бо там ще …
Потім картопляні котлети, зрази з начинкою всередині. Але це трохи складно, бо коли робиш форму, то вона через начинку може трохи розлізтися, і ти ... «Укрінформ, 十二月 14»
Піца з морепродуктами смакує з пивом
Мінімальна температура 250, пекти за меншої не раджу — може розлізтися. Деко змащую рослинною або оливковою олією, краще оливковою — вона ... «Gazeta.ua, 六月 12»
Купляйте шубу влітку. Так дешевше
Якщо вона розтягнута понад міру – при першій же зливі може просто розлізтися. Проблема підробок шуб та виробів з хутра - досить поширене явище. «20 Хвилин, 七月 11»
