在乌克兰语 词典里розпродаж的定义
出售，ü，h。为价值行动。 出售，出售，出售 - 那么销售[筹码]呢？ （五，三，1950，63）; - 出售时，我们的合法成就被允许[资产阶级]（Gonchar，II，1959,157）。 розпродаж, у, ч. Дія за знач. розпрода́ти, розпродава́ти. — А як же йде розпродаж [чіпців]? (Фр., III, 1950, 63); — На розпродаж наші законні здобутки пустила [буржуазія] (Гончар, II, 1959, 157).
点击查看«розпродаж»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗПРОДАЖ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розпродаж的用法。与
розпродаж相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1208
Єрусалим; 3. сектантська молитовна (у Великій Британії). sale-price [' sellprals) n 1. ек. продажна ціна; 2. знижена ціна; to sell at — продавати по ціні сезонного розпродажу. sale-room [' sellru(:)m] n приміщення, де відбувається ...
2
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... тільки за готівку; саіаіо§ие ~ продаж за каталогом • роздрібний продаж товарів за каталогом; сіеагапсе ~ розпродаж; сотті$іоп ~ продаж на комісійній основі; сотрапу ~$ обсяг продажу фірми; сотреШіуе ~$ конкурентоспроможний ...
3
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Серед рекламних акцій та заходів, направлених на збільшення обсягів продаж)' та підвищення попиту, були розпродажі - повні, які проводилися у зв'язку із закриттям чи переїздом магазину, або сезонні. В газетах постійно ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006
4
Ukraïnsʹki studiï pid nebom Bavariï: mi︠u︡nkhensʹki ... - Сторінка 127
відбувається двічі на рік. На літній розпродаж потрапили і ми. Цієї пори чекають усі. До розпродажу ретельно готуються власники та працівники магазинів, на нього чекають потенційні покупці. Він широко рекламується заздалегідь.
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Вживання поняття "розпродаж" або будь-яких інших, аналогічних йому, дозволяється лише з додержанням таких умов: 1 ) якщо здійснюється розпродаж усіх товарів у межах певного місця або чітко визначеної групи товарів; 2) якщо ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
6
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 308
Коли скільки-небудь можлива розпродажа буде тільки виїмком — уділом особливо удатної книги, котра попаде в настрій публіки, се не сотворить сприятливих обставин для літературної продукції й видавничого руху. Книжний ...
Михайло Сергійович Грушевський, Pavlo Sochanʹ, 2005
У нихтепер розпродаж. Сезонні знижки. Чули протаке? Авамби не зашкодило! Я не знаю, прощохотіла поговорити виховательказдідусем, алеза час бабусиноївідсутності яне дозволяю йому наодинці спілкуватися зі сторонніми ...
8
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 100
... десь !здалеку чулося нчби скреготання ключ1в у ведичезних замках. У вухах антекаря так стукопло, шо вш боявся. шоб !з ним не трапився удар; йому вже ввижалась тюремна камера, с!м'я в сльозах, розпродаж аптеки з молотка, ...
—А сьогодні розпродаж підгузків «Завждизручно», доречі. Шеллі— то директорка аптеки, ісутуліплечі та суворий вираз обличчя були такою самою невід'ємною частиною їїуніформи, як блакитні футболки, які всімимали вдягати.
10
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 33
92) Знайдіть рядок, у якому всі іменники належать до чоловічого роду: А підручник, путь, розгляд, фікус; Б розпродаж, Сибір, біль, дріб; В грім, трудяга, особа, пенсне; Г Київ, Львів, Тбілісі, Лондон; Д професор, собака, староста, ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
包含词语«РОЗПРОДАЖ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розпродаж在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Міліцейський розпродаж: Правоохоронці продають свої …
У МВС нічого протизаконного у розпродажі форми не вбачають. Нагадаємо, що раніше міністр МВС Арсен Аваков розповів про перехідний процес ... «espreso.tv, 十月 15»
Українські олігархи влаштували розпродаж приватних …
В Україні тотальний розпродаж вживаних приватних авіалайнерів. Невже у олігархів криза? Чи готуються до оновлення транспорту? На продаж ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
«Гаражний розпродаж». У Луцьку збирають кошти на потреби АТО
У Луцьку волонтери організували акцію «Гаражний розпродаж», під час якої збирають кошти на потреби бійців АТО. Акція розпочалась у суботу, 26 ... «Громадське Волинь, 九月 15»
У центрі Луцька – гаражний розпродаж на потреби захисників …
Серед речей, які можна знайти на розпродажі – дорослий та дитячий одяг, книги, аксесуари, солодощі, вироби мистецтва. Є навіть дитяче ліжечко та ... «Волинські Новини, 九月 15»
Луцькі волонтери запрошують на гаражний розпродаж …
Організаторка заходу, координаторка благодійної інтернет-спільноти «Добрі справи», Вероніка Попик зазначила, що таку масштабну благодійну акцію ... «ВолиньPost, 九月 15»
У Львові відбувся гаражний розпродаж на допомогу спільноті …
Загалом на гаражному розпродажі «Емаус-Оселя» заробила 31 877 гривень, які будуть використані для соціальних проектів. Мешканці спільноти ... «День, 八月 15»
Гаражний розпродаж у Львові потішить ексклюзивними речами
Спільнота взаємодопомоги «Емаус-Оселя» проведе вже четвертий гаражний розпродаж. 29 серпня з 13 до 19 години відвідувачів запрошують у дворик ... «ZAXID.net, 八月 15»
У Львові пройде черговий гаражний розпродаж
Сьогодні, 15 серпня, о 18.00 на вулиці Дорошенка, 45 у Львові розпочнеться гаражний розпродаж. На ньому мешканці міста зможуть придбати або ... «ZAXID.net, 八月 15»
Розпродаж боргів ТКЕ: Хто заробить на комунальній енергетиці?
Наміри Міненерговугілля щодо приватизації підприємств теплокомуненерго та пропоновані механізми оздоровлення "Нафтогазу" залишать споживачів ... «Економічна правда, 七月 15»
"Шахтар" продовжує "розпродаж" бразильців: Фернандо гратиме …
У складі "гірників" Фернандо провів 47 матчів і забив 3 м'ячі. Разом із українським клубом бразилець ставав чемпіоном країни (2014 рік) та володарем ... «Новини від ТСН, 七月 15»
