与 «РОЗЩЕПИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розщепити的用法。与
розщепити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розколинний, тріщинний 2. розщеплений; розколений; роз'єднаний 3. розщеплювати(ся)// розщепити(ся); розколювати(ся)//розколоти(ся) (on — об) п to - in two розщепити(ся) [розколоти(ся)] навпіл, роздвоюватися//роздвоїтися; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Тулуб); А раптом дядько Володимир роздобриться й позичить нам грошей на телицю (М. Стельмах). 1, 2. розщелина див. ущелина, 1. щілина. 1 — 3. розщепити див. 1. ділити, розстібати, 1. розщеплювати. 1, 2. розщепитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Тулуб); А раптом дядько Воло димир роздобриться й позичить нам грошей на телицю (М. Стельмах). 1, 2. розщелнна див. ущелина, 1. щілина. 1 — 3. розщепити див. 1. ділити, розстібати, 1. розщеплювати. 1, 2. розщепитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Середвасє багато шляхетних лицарів, невже жоден ізвас не наважиться розщепити списіз Ричардом?Гей, панове тамплієри! Вашіпані, мабуть, занадто смагляві, коли жодна не вартує списа, зламаного на її честь! – Слуги святого ...
5
Tvory: Rozhin - Сторінка 293
Ми розщепили атом!» Ніхто нічого не міг збагнути, та Коккрофта це й не обходило, він біг далі, усміхався блаженно й знетямлено, мчав наосліп, не міг зупинитися так само, як і людство. А що Петько Карналь і Васько Гнатенків теж ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1979
6
Твори: Розгін - Сторінка 274
Ми розщепили атом!» Ніхто нічого не міг збагнути, та Коккрофта це й не обходило, він біг далі, усміхався блаженно й знетямлено, мчав наосліп, не міг зупинитися так само, як і людство. А що Петько Карналь і Васько Гнатенків теж ...
Павло Архипович Загребельний,
1984
7
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 196
Якщо люди вміють розщепити на мільйони шматочків фотографію, переслати ці шматочки через повітря і зібрати їх докупи на другому кінці, то чого я не можу те саме зробити з шоколадкою? Чого я не можу послати в повітря ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович,
2005
Ось чому його будова та форма багато важать. хто хоче розщепити наші дві головні частини і відокремити їх одну від одної, ті помиляються. Навпаки, їх треба злучити і злютувати в одну цілість; треба звеліти нашому духові, аби ...
9
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 299
Один Бог знає, яким способом і коли старий чернець розщепить його на тріски... та й чи розщепить? Клим'яті мигнуло в голові, що тут не вельми турбуються, щоб робота була сповнена, важливо, щоб вона тяглася безконечно і тупо ...
10
Suchasna ukraïnsʹka poezii︠a︡ do tendent︠s︡iĭ rozvytku
Десятир1ччя буревШш летять у двадцять лерший ык. Та замгсть згоди чвари й в1йни... IX беЗл1Ч. 1м ЗГубивСЯ л1К. Увага, люди! Нас багато. Загроза б1льшае щомить... Невже ми розщепили атом, Щоб 1 планету розщепить?
Li︠u︡dmyla M. Skyrda,
1983
包含词语«РОЗЩЕПИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розщепити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Виявлено хробаків, що харчуються пінопластом
Дослідники також мають намір штучно створити більш потужні ферменти, здатні розщепити полімери. Вей-Мінь Ву і його колеги вже з'ясували, що в ... «Дзеркало Тижня, 十月 15»
Вчені придумали метод очищення стічних вод, який здатен …
«Вони фактично перетворюють хімічну енергію стічних вод в електричну, щоб розщепити воду», - пояснюють вчені. Під час цього процесу утворюється ... «Еxpres.ua, 八月 15»
Науковці знайшли спосіб, як можна їсти менше калорій
Залишається більше довгих ланцюгів крохмалю, яких травні ферменти не здатні розщепити. З біохімічної точки зору, це так званий стійкий крохмаль, ... «Еxpress.ua, 三月 15»
Полон розщеплює свідомість, а "угу-реакція" лікує психіку
Тому що умови утримання в ньому навмисно й ненавмисно спрямовані на те, щоб знищити "я" людини, розмазати, розщепити його всіляко. Ти - ніхто, ти ... «Укрінформ, 一月 15»
Знайдено кращий засіб від запаху часнику
Відзначимо, що одним з компонентів часнику є аллил метил сульфід, який наш організм не може розщепити в процесі травлення. Саме цей компонент ... «UKRHEALTH, 六月 14»
Навіщо багато пити? Простий і дешевий рецепт для гарної шкіри …
Пити каву або чай відразу після їжі не варто - потрібно дати час шлунковому соку розщепити їжу. Вода завжди повинна бути з собою - хоча б півлітрова ... «20 Хвилин, 四月 14»
Содовий розчин роз'їдає шлунок
Інша 10 днів приймала содові ванни без солі і набрала півкіло. Була б сіль, схудла б, точніше постарішала. Сода не може розщепити жири під шкірою. «Gazeta.ua, 四月 14»
Вода - безцінний ресурс енергії, який ми не цінуємо
Ідея полягає в тому, щоб розщепити воду на кисень та водень за допомогою сонячної енергії. Про комерційний запуск проекту поки не йдеться, ... «20 Хвилин, 三月 14»
Як продовжити життя квітам у вазі? [ПОРАДИ]
Якщо квітка має дуже товсте стебло (хризантеми, гладіолуси, жоржини), то перед зануренням його у воду для «звикання», необхідно розщепити стебло ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 三月 14»
Собівартість видобутку в Україні сланцевого газу буде набагато …
Сідають мудрі інженери і технологічно визначають найкращу стратегію, як розщепити, як створити ті каверни у сланцях, щоб краще звідти дістати той ... «Радіо Свобода, 十月 13»