与 «РОЗТОПИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розтопити的用法。与
розтопити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Обкладинка м'ясо з водою, кришка лотка і місце в холодильнику на 4-8 годин. 2. Розтопити 1/4 склянки очищеного масла в сковороді на середньому вогні. Злийте воду і висушіть кубики м'яса. Місце в сковороді і готуйте протягом 20 ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
розташовуватися дієсл. be located. розташування ім. order п. розташувати дієсл. див. розташовувати дієсл. розтопити дієсл. див. розтоплювати дієсл. розтоплювати, розтопити дієсл. melt у Сонце —ь весь сніг. Тhe sun will melt all ...
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 214
РОЗТОПИТИ (4). Перен. У спол. серце розтопити. В яких ярах.. Ти заховаєшся од спеки Огнепалимої тії. Що серце без огню розтопить І без води прорве, потопить Святії думоньки твої? II 307.99. Ридаю, Молю, ридаючи, пошли, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
розтовстіти to grow stout, to put on flesh/weight, to plump up (out). розтопити див. розтоплювати1,2 . розтоплен||ий (про метал) molten; ~a маса fusion. розтоплення (металу) melting, fusion. розтоплювати1, розтопити (розплавляти) to ...
1. розтоптати. I. розтопити див. 1. запалювати. II. 1, 2. розтопити див. розчулювати, II. топити. 1, 2. розтопитися див. розчулюватися, І. топитися. I. розтоплювати див. 1. запалювати. II. 1, 2. розтоплювати див. розчулювати, II. топити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
For example, плавити(ся)/розплавляти(ся)//розплавити(ся) та похідні слова див топити(ся)//розтопити(ся) та похідні слова. ... (ся)//розтопити(ся), the dictionary also includes separate entries for its derivatives, such as топильний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
22:21 І позбираю вас, і дмухну на вас огнем Свого гніву, і ви будете розтоплені в середині його... 22:22 Як розтоплюється срібло в середині горна, так будете розтоплені ви в середині його, і пізнаєте, що Я, Господь, вилив гнів Свій ...
8
Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 19
з трудністю, при охолодженні розчину випали в невеликій кількості білі кристалики, які при нагріванні не топились до 280°; суміш їх з рівною кількістю семікарбазону метил-циклогексенону розтопилась при 180 — 181°; з огляду на ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1939
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1520
USАСЕ: See cinema. theatre-goer [' Тlata"gaVa] n театрал. theatric [TI'x trlk] а театральний, сценічний. theatrical [TI'x trlk(а)]] n 1. професіональний актор; ти, перетворювати на рідину; to - (out) ісе розтопити лід; 4. розморожувати; ...
Його жар здатен розтопити неприязнь. Люди,щосидятьбіля одного вогнища, стають ближчими, краще розуміють одне одного. Дружба двадцятирічної давності відродилась завдяки священному вогню: Рафтен і Калеб сиділи біля ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
包含词语«РОЗТОПИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розтопити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Три рецепти медової випічки від галицьких господинь
Спосіб приготування: мед та цукор розтопити, охолодити до теплого. Розтерти яйця, додаючи теплий мед із цукром. Поступово доливати молоко з ... «Tvoemisto.tv, 十月 15»
Кухня вихідного дня. Домашні шоколадні цукерки. ФОТО+РЕЦЕПТ
Цукерки шоколадні з арахісом. Чорний шоколад розтопити. За допомогою пензлика нанести тонким шаром шоколад на стінки силіконової форми. «Вікна online, 九月 15»
Вересень на смак: осінні рецепти від шалених закарпаток
Спочатку підготуємо груші: їх необхідно очистити від шкірки і насіння і розрізати на часточки: на 6 - 8 частин. На пательні розтопити цукор з водою і ... «Depo.Закарпаття, 九月 15»
Мітинг на Банковій: «шоколадний» суддя та «вибухові» відра
Активісти принесли на акцію суддівські молотки, просякнуті запалювальною речовиною, щоб підпалити їх та розтопити шоколад. Вони пояснили: «Ми ... «Укрінформ, 八月 15»
У Нікарагуа лінивець зробив селфі
Кадри з лінивцем, які "здатні розтопити серце", як стверджує Fox News, розтиражували світові ЗМІ. Нагадаємо, нещодавно у мережі з'явилося відео, ... «5 канал, 七月 15»
Ільяс і Льоша: хто складе Жені кращу партію?
Женя весь час поводилася як справжня Снігова королева. Це помітили і дівчатка, і ведучий проекту Олександр Педан, і самі хлопці. Трохи розтопити лід ... «Новий канал, 四月 15»
На Марсі знайшли воду
Перетворення води з твердого стану в рідину при цьому вимагає присутності деякого типу солі, яка, як говорять вчені, може розтопити іній навіть при ... «UkrMedia, 四月 15»
У Луцьку дітей навчали, як власноруч робити великодню свічку …
Спочатку береться віск, який треба розтопити у металевій посудині, можна і у відрі, після чого береться гніт, який вмочується у розтоплений віск. Свічка ... «ВолиньPost, 四月 15»
По страві на кожен день Масляної
Розтопити в каструлі 2 ст. ложки вершкового масла, влити молоко і зняти з ... Розтопити у сковороді 1 ст. ложку масла і обсмажити цибулю та часник до ... «Gazeta.ua, 二月 15»
Розтопити лід: 10 способів вдало познайомити новий колектив
Часто доводиться запрошувати на вечірку людей з зовсім різних компаній. Тоді виникає багато хвилювань: про що вони можуть говорити, що їм робити ... «Tvoemisto.tv, 二月 15»
