与 «РОЗЦІНИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розцінити的用法。与
розцінити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Narysy istoriï paperovykh hrosheĭ na Ternopilʹshchyni XX st
Отже постанову можна розцінити і як намагання влади поліпшити постачання цивільного населення за рахунок виведення з системи великої кількості військових, працівників апарату НКВС, радянських органів влади, а можна ...
Robert Tkhorz︠h︡evsʹkyĭ, 2000
2
Gerichtsreform in der Ukraine Probleme und Perspektiven
Застосування запобіжного заходу у вигляді взяття під варту, з кримінологічної точки зору, можна розцінити як захист суспільства, людей, і навіть жертв цього ж злочину. При провадженні судового розгляду кримінальної справи суд, ...
A. P. Ohorodnyk, Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, 2004
3
Ukraïna krizʹ viky: navchalʹnyĭ posibnyk z istoriï Ukraïny ...
А як розцінити його заяву щодо того, що «Брахма, Вишну, Шива - зти божества составляли неразрьівное единство, вроде христиан- ских Бога-Отца, Бога-Сьіна и Бога-Святого Духа» (с. 85- 86)? Він, мабуть, не знає про принципову ...
I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2000
4
Khudoz͡h͡nyk I͡A͡kiv Strukhmanchuk--z͡h͡ertva stalinsʹkoho ...
Як же інакше розцінити поведінку прем'єр-міністра Франції Е.Ерріо, який після подорожі по Україні виморочного 1933 року репетував на всі лади, що чутки про голод в СРСР — то "дурниці", "очевидний політичний фанатизм", що ...
Blahodiĭnyĭ fond "Martyroloh Ukraïny"., 1997
5
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
Як розцінити той факт, що сьогодні між існуючими українськими партіями національного спрямування, які виступають із дуже подібними програмами, немає згоди, немає взаєморозуміння та ще й, на догоду ворогам, ті партії ...
6
Koridori vladi zblìz’ka ì na vìdstanì: pro polìtičnu ... - Сторінка 32
Поворот був несподіваний: спустили на гальмах, розцінили так: «Зірвався» . Могли б розцінити й інакше. Хоч я особисто добре розумію того секретаря — адже подібні перевіряючі бригади головну мету мали: знайти побільше ...
Leonid Mykhaĭlovych Ostroushko, 2004
7
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
Як розцінювати роль національно-визвольного руху Опору в Україні, який під проводом революційної ОУН воював за УНСД (Українську Незалежну Соборну Державу) лише під своїми національними знаменами, прапорами, ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823
(прикрашати) to deck, to adorn; (прапорцями) мор. to dress. розцілувати to kiss; to cover with kisses. розцілуватися to exchange kisses. розцінити див. розцінювати. розцінка 1. див. розцінювання; 2. (ціна) price; (ставка) rate, tariff.
9
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Граф Герцберг похилив голову в легкому поклоні, який однаково можна було б розцінити і як мовчазну згоду щодо прагнень польського люду, і як знак прощання. Бо польські потаємні прагнення і так йому були відомі – ще в червні ...
10
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxv
Хизуватися матеріальними цінностями вчасимоєїюності не булоприйнято —і Генералів,а вірніше, уже татів «Москвич»мої вчителійоднокласники могли розцінити вкрай негативно. Тожнамбуло кращедо своєї машиний не ...
包含词语«РОЗЦІНИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розцінити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Саакашвілі агітував за кандидата в мери Одеси в обідню …
... і голова Одеської ОДА Міхеїл Саакашвілі, до чого поставилися негативно, оскільки це можна розцінити як порушення закону", - ідеться у повідомленні. «Знай.ua, 十月 15»
Соціальна ціна на газ для населення дуже завищена, — експерт
Це можна розцінити як певний популізм. Бо ціна й так завищена. — І насправді цю знижку на обсяг газу, яку отримує населення, є невелика – менше ... «Телеканал новин 24, 十月 15»
S&P знизило рейтинг України до рівня "вибірковий дефолт"
Таким чином, незважаючи на узгодження умов реструктуризації з більшістю кредиторів, частина з них все ж можуть розцінити відмову виплат Україною ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
У Конгресі Папа похвалив США за "мрію", але знайшов чим …
... виступають демократи. Папа назвав кривавими прибутки від продажу зброї, що деякі коментатори поспішили розцінити, як випад у бік ВПК США. «Голос Америки, 九月 15»
Мінфін закликав кредиторів не блокувати реструктуризацію, що …
Таким чином, незважаючи на узгодження умов реструктуризації з більшістю кредиторів, частина з них все ж можуть розцінити відмову виплат Україною ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Мінфін очікує зниження суверенного рейтингу України через …
Таким чином, незважаючи на узгодження умов реструктуризації з більшістю кредиторів, частина з них все ж можуть розцінити відмову виплат Україною ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Клімкін вважає, що Росія може звернутися до суду щодо виплати …
Таким чином, незважаючи на узгодження умов реструктуризації з більшістю кредиторів, частина з них все ж можуть розцінити відмову виплат Україною ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Стець про журналістів у списку санкцій: Це помилка, яку вчасно …
... невірно розцінити їх перебування на окупованій території. «Я думаю, що ми будемо знаходитися у контакті зі спецслужбами для того, щоб пояснити їм ... «Укрінформ, 九月 15»
Франція приєднається до авіаударів проти ІДІЛ у Сирії
Досі Франція не брала участі в авіаударах проти ісламістів, побоюючись, що такі дії можуть розцінити як підтримку режиму сирійського президента ... «Європейська правда, 九月 15»
Україна закриває повітряний простір для російських літаків
За їхніми словами, це можна розцінити як підготовку до участі в боротьбі на захист президента Сирії Башара аль-Асада і його збройних сил. У четвер ... «Голос Америки, 九月 15»
