在乌克兰语 词典里садівник的定义
园丁，园艺专家，种植园艺植物的人。 男孩子们掀起了在花园里慢跑，但他们的不幸来到园丁（沃尔玛，欧普，1954年，151）; 波托茨基园丁种植玫瑰，百合，风信子（Smolych，II，1958，11）; 集体农庄园丁; *比喻。 Kurbas是一个有价值的继任者，谁继续进一步培养这些花园和谷物是种植它的前辈剧院萨多斯基，高尚园丁，所有的优良传统（雾1，1966年，15页）的模仿者; *比较 不要害怕看字典：这是一个郁郁葱葱的峡谷，不是一个悲伤的荒凉; 收集在Hrinchenko和Dahl（里拉，III，1961年，211），其巧妙园丁成熟植物。 садівник, а́, ч. Фахівець із садівництва, особа, що вирощує та доглядає садові рослини. Хлопці пустилися бігцем у сад, але, на їх нещастя, надійшов садівник (Март., Тв., 1954, 151); Садівники Потоцького садили троянди, лілеї, гіацинти (Смолич, II, 1958, 11); Колгоспний садівник; * Образно. Курбас був гідним спадкоємцем, наслідувачем усіх кращих традицій театру Садовського, благородним садівником, який продовжував далі культивувати ті сади і зерна, які посадили його попередники (Мист., 1, 1966, 15); * У порівн. Не бійтесь заглядати у словник: Це пишний яр, а не сумне провалля; Збирайте, як розумний садівник, Достиглий овоч у Грінченка й Даля (Рильський, III, 1961, 211).
点击查看«садівник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «САДІВНИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
садівник的用法。与
садівник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Christian poetry about a man planting a garden.
Вiршi Цвiтун Тетяни, Малюнки Єфименко Ганни, 2003
2
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 248
Чому? — здивувався Чарівник-Садівник. — Така ж яблуня гарна. — Без любові, без радості зроблено, — сказала дівчина. — Прощай! І не встиг Чарівник-Садівник слово вимовити — зникла дівчина, і золота яблуня зникла.
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 118
Тоді нагадала про свою умову — аби була вся придворна челядь, інакше відмовляється вибирати собі жениха. На оглядинах, звичайно, не було сироти-садівника. Та й як він міг бути? Його не брали й до рахунку в царському дворі.
4
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 226
дня садівник застрілив двох ведмедів, а принци — нічого. Увиділи його коло ватри й один одному шепнув: — Тут уже хоч як, а мусимо видурити в нього і тих двох ведмедів! І стали торгуватися із садівником — що би він ...
5
Пасербки восьмої заповіді
Собі дорожче обійдеться... Найбільше зацікавило Джоша згадування про колекцію старовинних ваз із усіх кінців світу - їх зібрав ще покійний батько барона Вільгельма. Утім, про вази садівник згадав мимохідь і, зажадавши ще вина ...
Садівник Гнат. — Здається, ясновельможна пані, наша пальма почала жовтіти... І тепер, сьогодні, вона йшла, так, ішла зовсім не сюди. Ізнову зустріласадівника, івін...він запитав, чи бачила вона пальму. — Ні, а що знею?— спитала ...
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 430
А вже як дозріє яблуко, — млосним соком розійдеться по жилах, розтале в серці приязню, — хто живий забуде садівника? І яких тільки химер благодатна година в голову не нажене? А поки в Буймирі ще нема професорів, інженерів ...
Старий садівник раптом повернувся до них спиною. Міс Поллі спробувала спохмурніти, як робила це завжди, але цього разу вийшло не дуже переконливо. - Полліанно, ти... Томе, мабуть, на сьогодні досить. Гадаю, ти зрозумів, що ...
9
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Коли вони були так далеко, що не могли вже чути мого голосу, маленький білий спанієльІ одного із садівників якось ускочив у сад і пробіг коло місця, де я лежав. Понюхавши повітря, собака відразу ж підійшов до мене, схопив у рота, ...
10
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 39
Доглядач, - знову кивнув дід, - я тут і вартовии, і садівник, і двірник... - То може, ви знаєте про Сірка? Де иого могила? Садівник лише скрушно похитав головою. - Що ви за люди, - тихии сум у старечому голосі звучав мов самотня ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
包含词语«САДІВНИК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
садівник在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Черкащанин власноруч виробляє органічні добрива
«Щоосені, як люди спалюють опале листя, аж плакать хочеться, — каже садівник. — Здоров'я гроблять собі й оточуючим, ще й цінне добро переводять. «Про все - Черкаси, 十月 15»
Британському принцу в рекламі регбі дісталась роль садівника
Йому дісталася роль садівника з лопатою. Для нетерплячих – Гаррі з'являється у відео після 2-ої хвилини. А другий садівник – це зірка регбі Джонні ... «Еxpres.ua, 九月 15»
До перших заморозків молоді дерева обрізають двічі
Садівник Віктор Гоменюк із Вінниці радить обрізати зайві гілки в першій половині вересня, аби зберегти молоде дрібне коріння. Кісточкові молоді ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Насіннєву картоплю прозеленюють у тіні
Це слід робити в легкій тіні, а в кращому випадку під сонцем, — говорить садівник Віктор Гоменюк із Вінниці. — Торік купив сорт Белла Роса. До нового ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Журналістам вдалося дізнатися, як Тіна Кароль облаштувала …
З самого ранку на ділянці працював садівник. За доглянутого газону відразу видно, що над ним попрацював професіонал. Роботу садівника контролює ... «UkrMedia, 七月 15»
Людей на Майдані розстрілював "Беркут" - розслідування Ради …
"Встановлено, що група Садівника отримала приблизно 20 автоматів АКС-47 калібру, ці автомати не були повернуті в місця зберігання, вони зникли", ... «Права Людини в Україні, 三月 15»
Садівники віддають перевагу засобам захисту українського …
Як захистити урожай від шкідників? Навесні все більше садівників та виноградарів замислюються над тим, який препарат обрати, аби і шкідників ... «Телеканал новин 24, 三月 15»
Буковинський садівник із 300 дерев молодого саду зібрав 101 …
Вадим – садівник-самоук. Досвід перебирав у садівників зі стажем. З ними радився й щодо сортів, котрі варто посадити. Розповідає, хоча держава обіцяє ... «Від і дО Погляд Чернівці, 十月 14»
Постачальника скандальних каштанів Бріоті оштрафували на 1 …
Фірма у березні-квітні 2013 року висадила каштани, а комунальники у березні перерахували у якості авансу "Професійному садівнику" 1,5 млн гривень. «Економічна правда, 十月 14»
Командир "чорної роти" Беркута, якого відпустили з-під варти, не …
Він також представив документи, згідно з якими Садівник знаходиться на лікуванні в Київський лікарні пластичної мікрохірургії та хірургії кістки, а тому не ... «Дзеркало Тижня, 九月 14»
