САМОНАДІЯНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«самонадіяний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里самонадіяний的定义
自信,而且很少。 和自信一样。 - 进入生活的时候,一个任性的人总是试图将自己的头晕光(Stelmakh,I,1962,38); 在杂志[“哈尔科夫德谟克利特”]的其他讽刺对象中,虽然表现平平但常常平庸,但外国观众占据了重要的地位(“历史新闻学杂志”1959年第31期)。 самонадіяний, а, е, рідко. Те саме, що самовпе́внений. — Входячи в життя, самонадіяна людина завжди приміряє до своєї голови ореол великих (Стельмах, І, 1962, 38); Серед інших об’єктів сатири журналу [«Харьковский Демокрит»] значне місце займали пихаті й самонадіяні, хоч часто і бездарні, чужоземні гувернери (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 31).
点击查看«самонадіяний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «САМОНАДІЯНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
самонадіяний的用法。与
самонадіяний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 11
Кордон було закріплено після великої поразки Риму в Ґерманії, коли самонадіяний трибун (генерал) Варус вторгнувся на землі германів за Райном на чолі трьох легіонів (більше як 20 000 солдатів) та зазнав нищівної поразки.
2
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 222
Жалюггдний, самонадіяний брехун! Аракшо шдняв оч1 1 шслав до неба довгий-довгий, повний розпучливого докору погляд 1 знову Зв1СИв старечу голову на груди. — О, дивися! — знову закричала Жаїра. — Бандейра хоче ...
3
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 132
... а він мов оглух. «От тобі і єдиний потік нації... Правий Волинець: гарматами їх, кулеметами, багнетами!.. Фу, до чого тут Волинець, жаднючий, самонадіяний хлюст... Не про Україну дбає — про свою персону, в отамани преться.
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
4
Kompanii︠a︡ z pyvnyt︠s︡i bili︠a︡ Chudnivsʹkoho mostu: povistʹ
Ііікаво, шо цей пасаж пізніше моєю рукою перекреслено. і правильно. Чому правильно? А тому, шо був я тоді надто самонадіяний, отже історію непростимо спростив. Що за нею виходить? А те, шо Корецький, він же Дикун, був-таки ...
5
Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 31
Бо Шевченко знав силу, безмежно більшу за всяку ненависть і помсту, чого Чернишевський, духово самозасліплений і самонадіяний безвірник, хоч один з найвизначніших інтелектуалів свого століття і великий борець проти ...
6
Velyki nadiï: roman - Томи 1 – 2 - Сторінка 511
Ви кажете, що я самонадіяний, а чого ви одяглись так визиваюче нескромно до зустрічі зі мною? — Що ви вигадали! — запротестувала Надя.— Яка нескромність? Це звичайне домашнє літнє плаття! Микола поблажливо похитав ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 393
Ви такий самонадіяний? — сказав Ленсаль. — Я тверезо мислю, пане інспекторе, — чемно схилив я голову. Побачивши інспектора, Адольф Карлович зупинився. — О, що вони вчора вичворили, що вичворили! — сказав він ...
8
Molodyĭ i︠a︡, molodyĭ--: poetychnyĭ svit Pavla Tychyny, ...
Ну, і сам народ, звичайно, побачив ізсередини, глибше. Отут у мене й зазвучали реальні нотки... Я говорю «нотки реальні», а не реалізм, щоб не здалося, що я аж надто самонадіяний. Реалізм готовим нікому не даеться, і його я ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1990
9
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 174
Якийсь та сценарій в нього є! Головний запропонує його молодому режисерові, що чекає постановки, а той візьметься навіть за телефонну книгу. Режисери - народ самонадіяний. Один справді зробить щось схоже на художній твір ...
10
Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 549
Ви кажете, що я самонадіяний, а чого ви одяглись так визиваюче нескромно до зустрічі зі мною? — Що ви вигадали! — запротестувала Надя.— Яка нескромність? Це звичайне літнє плаття! Микола поблажливо похитав головою.
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1974