下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里шавлія}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ШАВЛІЯ的发音

шавлія  [shavliya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ШАВЛІЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«шавлія»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
шавлія

鼠尾草

Шавлія

Shavliya是一种多年生草本植物或capercaillie家族的半球,在50-70厘米的高度。 Шавлі́я  — рід багаторічних трав'янистих рослин або півкущів родини губоцвітих, висотою 50-70 см.

在乌克兰语 词典里шавлія的定义

圣人,她,W1 多年生草本植物和高香花菊科的半甜植物; 其一些用于医药,香料和烹饪。 - 谁知道他是圣人,他和一个毛茸茸的或l bat的女孩一起沐浴......(Kotsyub。,I,1955,140); 她坚持用圣人伏特加,圣约翰的女巫和津巴布韦......(Chorny,Liberation Land,1959,149); Shavlia有一种樟脑桂香的气味,并用烹饪代替它,特别是用于烹制鱼类菜肴(Coll。Enz。,II,1956,179)。 用作药用防腐剂的该植物某些种类的叶子的浸液或肉汤。 шавлія, ї, ж.

1. Багаторічна трав’яниста та напівкущова рослина родини губоцвітих з великими пахучими квітками; деякі види її використовуються в медицині, парфюмерії та кулінарії. — Хто його знає, чи в шавлії купано її [дівчину] змалечку, чи в любистку… (Коцюб., І, 1955, 140); Горілку вона настоювала на шавлії, звіробої та зубрівці… (Чорн., Визвол. земля, 1959, 149); Шавлія має запах камфорного лавра і заміняє його в кулінарії, особливо для приготування рибних страв (Колг. енц., II, 1956, 179).

2. Настій або відвар з листя деяких видів цієї рослини, що використовується як лікарський антисептичний засіб.

点击查看«шавлія»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ШАВЛІЯ押韵的乌克兰语 单词


шевлія
array(shevliya)

ШАВЛІЯ一样开头的乌克兰语单词

шабрувальний
шабрування
шабрувати
шабувати
шавка
шавкати
шавкотіння
шавкотіти
шавкун
шавлієвий
шаг
шагати
шагнути
шаговий
шагреневий
шагрень
шагреньований
шагренювати
шаделина
шадий

ШАВЛІЯ一样开头的乌克兰语单词

гуцулія
делія
дзендзелія
емболія
калія
камелія
каналія
капелія
келія
колія
комсомолія
конвалія
лелія
лобелія
лямблія
лілія
лія
магнолія
макроцефалія
ідилія

乌克兰语近义词词典里шавлія的近义词和反义词

近义词

«шавлія»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ШАВЛІЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到шавлія25种语言翻译
该章节所呈现的将шавлія由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«шавлія»。

翻译者乌克兰语 - 中文

圣人
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

salvia
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

sage
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

ऋषि
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

حكيم
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

шалфей
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

sálvia
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ঋষি
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

sauge
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

sage
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Salbei
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

セージ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

세이지
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

SAGE
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

hiền nhân
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

முனிவர்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

ऋषी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

adaçayı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

salvia
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

mędrzec
50 数百万发言者

乌克兰语

шавлія
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

salvie
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

φασκόμηλο
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

salie
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

salvia
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

salvie
5 数百万发言者

шавлія的使用趋势

趋势

词语 «ШАВЛІЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«шавлія»在不同国家的使用频率。

шавлія的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ШАВЛІЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现шавлія的用法。与шавлія相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Якщо ним обкурювати зброю, то мисливець стрілятиме без промаху. Чортополох у народі пов'язаний з нечистю, у той же час за допомогою цієї рослини можна прогнати нечисть. ШАВЛІЯ Шальвія, шевлія, шальвія, шалфей, сальвія ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
2
Ликарсько-техничны рослины Украïни - Сторінка 65
До цього часу мускатна шавлія відома була як рослина ароматична. Як рослину, що містить у собі ефірне масло, шавлію почали культивувати тільки 3 — 4 роки тому. Тепер порушено питання про те, щоб використати мускатну ...
Г. В. Борзакивський, 1936
3
Pryrodni resursy ta torhovelʹno-ekonomichnyĭ potent︠s︡ial ...
Серед тих ефіроолійних культур, які могли вирощуватись у Нижньому Подністров'ї, можна назвати коріандр, кмин, шавлію мускатну та троянду ефіроолійну. Коріандр (Согіапсігит заіішггі). Коріандр є доволі вимогливим до вмісту в ...
Oleksandr Odrin, 2005
4
Формування української біологічної термінології - Сторінка 36
Наприклад, рід рослини шанлія ділиться на ряд видів, для розрізнення яких вживаються такі біномени: шавлія австрійська, шпплія блискуча, шавлія дібровна, шавлія короткотнчин- кова, шавлія польова. Якщо родова назва не має ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
5
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 142
Розмножується також і вегетативно. Можна рекомендувати для висадки на клумбах, рабатках. ШАВЛІЯ ВЕЛИКОКВІТКОВА — 8АІЛІА СКА^ІРЬОКА ЕТХ. Родина губоцвітні — Ьашіасеае Шавлія великоквіткова — ендем передгір'я та ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
6
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 474
Поширення. Батьківщина шавлії лікарської — Середземномор'я. На території України, переважно в південних районах, її культивують як ефіроолійну лікарську і декоративну рослину. Заготівля і зберігання. З лікувальною метою ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
7
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 244
Родина ЬаЬіаіае 8аШа зсіагеа Ь. — мускатна шавлія — багаторічна трав'яниста рослина. В дикому стані росте в середній і південній Европі, в північній Африці та інших місцях. В СРСР росте дико в Криму, на Кавказі й Туркестані.
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
8
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 91
Фон рослинного покриву для всієї групи утворює шавлія гайова (Заіїіа петогоза), багаторічна рослина 30 — 60 см заввишки, добре облиствена. Часто утворює майже чисті густі зарості. Худобою на пасовищах, за нашими ...
N. I. Bilyk, 1956
9
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Покладіть половину шматочок шинки на кожному ескалоп, покласти шавлія лист зверху і закріпити по середині всієї партії - як якщо б ви робили великий стібок - з коктейлем палицею.Вони не загорнені. 2. Пил кожного з Шніцель з ...
Nam Nguyen, 2015
10
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 20
я знала, коли б відала, Що в батенька не бути, Не садила б я, не поливала Шавлії та рути, Щоб шавлія не зазеленіла, А рута не цвіла тута. Ой одчиню я от городечка Новії воротечка, Да пущу я орлів-коників Воронеє ...
F. M. Polishchuk, 1959

包含词语«ШАВЛІЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语шавлія在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Інгаляція при застуді
Вони розчиняють слиз, а чебрець (шавлія) ще й усувають спазматичний кашель і діють дезінфікуючи. Евкаліпт має схожу дію, проте так само, як і аніс, ... «Рівне вечірнє, 十月 15»
2
Рецепт курячого рулету у беконі із шавлією від Руслана Сенічкіна
Для приготування курячого рулету у беконі із шавлією вам знадобиться куряче філе, твердий сир, вершковий сир, бекон, яєчний жовток і шавлія за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
3
Як зменшити м'язовий біль після тренувань
Масаж. Розслаблювальний масаж з ефірними маслами (шавлія, лаванда) також добре допомагає зменшити біль і запалення натренованих м'язів. 8. «Еxpres.ua, 七月 15»
4
Потіють ноги: що робити?
Для приготування першого рецепту знадобиться шавлія, м'ята і кропива. У літровій банці змішайте по столовій ложці кожної трави. Потім залийте ... «ОГО, 七月 15»
5
Народна медицина в боротьбі з безсонням
При безсонні потрібно зробити відвар з певних трав, найвідоміші з них: ромашка, лаванда, меліса, м'ята, шавлія, валеріана і кмин. 4. Мед і яблучний ... «UkrMedia, 五月 15»
6
Секретний засіб від неприємного запаху з рота
Для цієї процедури відмінно підходять м'ята, полин гіркий, ромашка, шавлія, листя білої вільхи. Для усунення запаху можна очищати язик мідною або ... «UkrMedia, 四月 15»
7
Як доглядати за шкірою рук
Теплі ванночки для рук з морською сіллю і відваром лікарських трав (шавлія, календула, м'ята та ін.). Корисні для пом'якшення шкіри рук. Рецепт № 6. «Велика Епоха, 三月 15»
8
Відвари від застуд
Шавлія. Ефірні масла цієї рослини надають йому бактерицидний і протизапальний властивість. Шавлія також містить алкалоїди, дубильні речовини, ... «Лекарська правда, 十二月 14»
9
У Криму цвітуть поля шавлії
Давні греки називали шавлію «травою безсмертя» і складали про неї вірші: «Проти влади смерті росте в садах шавлія...». Чай з шавлії називали ... «Велика Епоха, 七月 14»
10
Сумісність рослин на городі та рослини-захисники
Шавлія + суниця, капуста, морква, розмарин, помідори: сусідство згаданих культур із шавлією вважається позитивним. Крім цього шавлія відлякує совку ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Шавлія [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/shavliya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切