ЩОСВЯТА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«щосвята»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里щосвята的定义
每一天 在每个假期，节日当天。 事实上，在门口或院子里的小时候，女士们正坐在大门中间寻求他们的痛苦（Mirny，IV，1955，101）; 每个星期天和每周，舍甫琴科都在早上冲向他的新朋友，并以真诚的感恩节给他们读了一本书，他选择了一个不同的书（Tulub，In the Steppe ..，1964,156）。 щосвята, присл. На кожне свято, на день свята. І справді, щосвята, у погожу годину, коло воріт або того або другого двору купками сиділи жінки і гуторили про свої нужди (Мирний, IV, 1955, 101); Щосвята й щонеділі Шевченко зранку поспішав до своїх нових друзів і з щирою подякою віддавав їм прочитану книжку, вибирав собі іншу (Тулуб, В степу.., 1964, 156).
点击查看«щосвята»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЩОСВЯТА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
щосвята的用法。与
щосвята相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Камiнний хрест - Сторінка 240
Щосвята й недглг члени кружка розходилися селами по читальнях, щоб читати й аггтувати. Пгд цю пору, десь 1889 p., Мартович написав свою першу новелку «Рудаль», цебто Рудольф, про якого нашг селяни тодг багато говорили, ...
... не те, що твоя амеба, інфузорія-туфелька, котра протягом десяти років навіть дитину не спромоглася тобі народити шляхом звичайного людського злягання... Аможе, вона вигадала собі, щосвята і очікує непорочного зачаття?
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... давній знакомий — жид Гершко, причепурив трохи зокола облупані боки, полатав, де попрогнивала, оселю, — та й завів шинок. Щонеділі, щосвята, а часом і серед будня, щоб не одстати од вельможного сусіди, — бенкетує тут ...
4
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 159
Зважаючи на тривалу відсутність у Г. церкви, люди щонеділі і щосвята переправлялися перевозою-чайкою через Прут до Корнича. В тій церкві вони святили паску й садовину, хрестили дітей і вінчали молодих, співали в ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1льченко); ЩонедШ, щосвята, а часом I серед будня, щоб не одстаты од вельможного сус1ди, бенкетуе тут [у шинку] п'я- не море темноХ простоты... (Панас Мир- ний); Чом тобЬ не рай? Ты, паноче, гр1ш збирай, А простацтво ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Povne vydanni͡a tvoriv Tarasa Shevchenka - Том 9 - Сторінка 71
Зося й Ватя зростали тілом і душею в Полтаві, а Ничипір Федорович і Парасковія Тарасівна старілися собі безтурботно на хуторі й діставали справно щосвята привітальні листи від дітей. Потім почали їх діставати щомісяця, ...
Taras Shevchenko, O. Lotot︠s︡ʹkyĭ, R. Smalʹ-Stot︠s︡ʹkyĭ, 1936
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 110
У Івана на воротах поставали Ахтемій та й старий Михайло. Вони приходили щосвята і щонеділі до Івана. Михайло, сам неписьменний, держав у спілці з Іваном газету. їм вичитувала Іваниха. — Я би їй держав сам газету, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
I︠U︡ra Chornyĭ: povistʹ opovidanni︠a︡ - Сторінка 144
Вже аж блищить ара дубова плаха на тому М1сщ, де Юрове плече щонедш 1 щосвята опираеться при богослужшнях. Так тяглися нужденш дш Юрового пораненого життя... Прихованого вщ односельчан. Юра наВ1ть сам уже не ...
I︠U︡riĭ Stanynet︠s︡ʹ, 1991
9
I︠A︡kiv Shchoholiv: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 100
М. Сумцов писав про Щоголева: «Людина дуже релігійна, він щосвята ходив до Дмитрів- ської церкви, пильно молився і простоював усю церковну службу. В деякі свята він брав собі на дім ікону Озерянської божої матері і служив ...
Arsen Arsenovych Kaspruk, 1958
10
Shcho ne silʹt︠s︡te--svoi︠e︡ lyt︠s︡e: lehendy, perekazy ta ...
Щонеділі й щосвята ходять до неї й умильно, коліноприклонно просять Бога, щоб дав їм кращої, щасливішої долі, ніж вона є тепер у Сімерках. (Переказ Зузанни Манзич за розповідями односельців Ганича Микули — Чепинця, ...
包含词语«ЩОСВЯТА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
щосвята在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На Сарненщині ростуть гарбузові хмарочоси [+Фото]
Щонеділі, щосвята ходить до храму. Урожай гарбузів – діло непросте, хоча завжди приємне. А які чудові страви можна приготувати з цього осіннього ... «ОГО, 八月 13»
Із молитвою проти раку. Ікони храму на Прикарпатті зцілює від …
Ті віряни, які зцілилися від онконедуг, щонеділі та щосвята сповідалися, причащалися та багато молилися. Окрім мощей, у селі є ще одна чудотворна ... «Вікна online, 十月 12»
Олег Вергеліс: «Мрію про світлий час, коли наше ТБ покаже …
Ми телефонували одне одному щосвята, для мене Москва починалася з нього, він сам був немов персонажем театру. Здавалося: є ця людина ─ є ... «Telecriticism, 十月 11»
