ШКАНДИЛЯТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«шкандиляти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里шкандиляти的定义
扇贝,耶,蛋,书呆子,拨号。 跛行。 由于Khomka曲线导致主人多久。 他脸色苍白,愈合,剃得更重了(Peace,IV,1955,201); 当它很快成为老shkandilav(Mirny,IV,1955,42)。 шкандиляти, я́ю, я́єш, недок., діал. Кульгати. Через скілько часу кривого Хомку вели до панів. Він аж зблід, тіпався, ще дужче шкандиляв (Мирний, IV, 1955, 201); Коли це незабаром і стара шкандиляв (Мирний, IV, 1955, 42).
点击查看«шкандиляти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШКАНДИЛЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шкандиляти的用法。与
шкандиляти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1144
... г-^аття n W.U. slivers, fragments: на , to pieces; г-етка (-ки) / a cut piece (remnant) of a cloth; г"етник (-на) т petty thief, one who steals pieces of cloth. шкандйба (-би) / lame (limping) person. шкандибати (-аю, -аяш) = шкандиляти (~яю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Мовознавство - Сторінка 374
Думці Смаль-Стоцького [26, с. 101], буцім то шкандибати є наслідком контамінації шканделяти + дибати, суперечать форми на зразок кандиба, кандибати. Більше того, шканделяти - шкандиляти с, можливо, спотвореною формою ...
Юрій Шевельов, Лариса Масенко, Іван Дзюба, 2008
КУЛЬГ АТИ (іти, ходити, припадаючи на милицю або на хвору чи коротшу ногу), ШКАНДИБАТИ, ШКУТИЛЬГАТИ, ШКАНДИЛЯТИ розм.; КУЛЯТИ діал., КРИВ АТИ діал., ШТИЛЬГУКАТИ діал.; НАКУЛЬГУВАТИ, УЛЯГАТИ [ВЛЯГАТИ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Skarboslov: - Сторінка 306
шкандиляти. Хромой — кривий, кульгавий, кутерногий, на ногу кривий. Хромым сделаться — окрив1ти. Хрупкий — крихкий, хрусткий. Хрусталь — кришталь. Хрустение — хробот. Хрустеть — трускати, хрумтки, хрупоспти, хрущати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000