在"乌克兰语"词典里шкаралупка}的意思

在乌克兰语中ШКАРАЛУПКА的发音

шкаралупка  [shkaralupka]

ШКАРАЛУПКА在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里шкаралупка的定义

外壳，是的。 Zmensh.-pestl。 到壳 野生苹果树上已经撒了蜂蜜，栗子上有破壳（Yv。，Opp。，1949,203）; 鸡蛋掉下来了...当然，它崩溃了。 从壳中出现了一个Putsverinok [Putsvirinok]（Donch。，V，1957,69）; 并不是这样的人才能带走他们的东西，他们看起来像我们的zashkarubili，对他们来说，已经“男性的声音”没有到达LP。 Ukr。，V，1956,58）。

шкаралупка, и, ж. Зменш.-пестл. до шкаралупа́. Вже поспіли кислички на диких яблунях, тріскалися шкаралупки на каштанах (Ів., Опов.., 1949, 203); Яєчко впало… Звичайно, воно розбилось. Із шкаралупки випав пуцьверінок [пуцьвірінок] (Донч., V, 1957, 69); То не такі люди, аби їх чим пройняти, вони, здається мені, так зашкарубли у своїх шкаралупках, що до їх уже "глас чоловічий" не доходить ЛП. Укр., V, 1956, 58).

ШКАРАЛУПКА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到шкаралупка的25种语言翻译

该章节所呈现的将шкаралупка由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«шкаралупка»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 弹
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: conchas
• 翻译者乌克兰语 - 英语: shells
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: गोले
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: قذائف
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: скорлупа
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: conchas
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: শাঁস
• 翻译者乌克兰语 - 法语: coquilles
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: cengkerang
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Muscheln
• 翻译者乌克兰语 - 日语: シェル
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 조개
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: meriam
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: vỏ
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: குண்டுகள்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: टरफले
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: kabuklar
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: conchiglie
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: muszle
• 乌克兰语: шкаралупка
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: scoici
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: κοχύλια
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): skulpe
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: skal
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: skjell

与 «ШКАРАЛУПКА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现шкаралупка的用法。与шкаралупка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Kazky Bukovyny - Сторінка 352

Каже: — Мамо, я вночі буду все робити, а вдень буду в шкаралупці, так що ніхто не буде мене бачити. Сидить він вдень у шкаралупці, а заходи сонце — усе роби. І всі знають, що це бабин з равлика син. А в одного пана була дуже ...

Mykola Zinchuk, 2006

Снігова королева (збірник)

Зрештою одна шкаралупка тріснула, а за нею й друга. З кожної вилізло пискля, що задирало голівку й кумедно кричало. «Кря, кря», – відповідала мати, й каченята теж крякали, як могли, та розбрідались навсібіч, щоб понишпорити ...

Ганс Андерсен, 2015

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 243

192 — 193. Мал. 2 (ориг.). Примітка. Індивіди виявляють велику змінливість розмірів шкаралупки. Три примірники, що їх виміряно, мали такі величини: (1) Довжина шкаралупки І49,б;л Ширина найбільша шкаралупки . 7У,2^ отвору „ .

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926

Trudy: Mémoires - Том 3,Випуск 7 - Сторінка 243

Мал. 2 (ориг.). Примпка. 1ндивщи виявляють велику змшливпзть po3MipiB шка- ралупки. Три приьпрники, що ïx виьпряно, мали так1 величияи: (1) Довжина шкаралупки 149,6¡j. Ширина найбшыпа шкаралупки . 79,2¡i OTBOpy „ . 26,4(1 ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927

Обережно, діти!

Горохбувще молодий, можна булоїсти з шкаралупкою. — Із шкаралупкою? — досі я такого ніколи не чув. васщо, місті гороху нема? — зміряла мене Ксенька. — Коли горох — У у молодий,його можна їсти із шкаралупкою, а коли ...

Ткачівська М., 2014

Збирнык праць: Репортс - Томи 1 – 5 - Сторінка 42

Багато решток водяних комах, переважно личинок, шкаралупки др1бних Vivípara та Bythinia. 4. KHÏB, Небигшвка, 21.V.9J9. 17 год. Порт. l екз. Triops cancriformis, юлька личинок Agrionidae, насшня водяних рослин, nicoK. 5. Ки'1в ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1926

Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 91

Ось кілька порад щодо крашанок і писанок та інших продуктів, посвячених у Великдень: — найкращий час для варіння писанок — чистий четвер; — викидаючи шкаралупки з-під крашанок, слід перетерти їх на дрібні друзочки , щоб ...

M. N. Shkoda, 2007

Antyfas: humor i satyra - Сторінка 352

Громадянин Шкаралупка, апаратник заводу безалкогольних напоїв, встромив у клітку до лева голову. Лев не витерпів запаху алкоголю і повернувся до громадянина Шкаралупки хвостом. Але Шкаралупці було цього замало.

I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987

Загальний аналіз

Вона знову пірнула і, вискочивши по інший бік від своїх жертв, завважила, як ще дужче захиталася дерев'яна шкаралупка. Та, наблизившися впритул, вона несподівано отримала від самця з дерев'яним знаряддям у передніх ...

Олександр Ірванець, 2010

Сатирикон XXI

Вона знову пірнула і, вискочивши по інший бік від своїх жертв, завважила, як ще дужче захиталася дерев'яна шкаралупка. Та, наблизившися впритул, вона несподівано отримала від самця з дерев'яним знаряддям у передніх ...

Олександр Ірванець, 2011

包含词语«ШКАРАЛУПКА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语шкаралупка在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Як відомі рівняни влаштовують "битву яйцями"

І коли ця шкаралупка через тиждень дійде до їхньої країни, вони теж будуть святкувати Великдень. Ще одна важлива та незмінна традиція – дарувати ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 四月 15»

Великоднє яйце-райце Оксана Швардак вишиває і створює з …

Не розкриватиму таємниць такої роботи, скажу лише, що, доки мені вдався перший такий витвір, не одна шкаралупка потрощилася, – зізнається Оксана. «Закарпаття online, 四月 12»