与 «ШКИРИНДА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шкиринда的用法。与
шкиринда相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1144
... make sport (ridicule) one. шкйлити(-лю, -лиш) = шкилювати(-лк>ю, -люеш) / vt to laugh (sneer) at, mock, turn to ridicule. шкиринда (-ДЙ)/ dial, old hag, malicious woman. шкитавий (-ва, -ве) wandering, vagrant, roaming. ШКИТЙльг! interj.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Neznaĭomets z trynadt͡si͡atoï kvartyry - Сторінка 44
Та й баба Настя була така шкиринда, така уредна була, що від неї вся вулиця наша стогнала. І трусили ми грушу не стільки заради отих паршивеньких гниличок, скільки на знак протесту проти нехорошого баби Настиного ...
3
Skarboslov: - Сторінка 95
... шкиринда. ' Кардамон — курдимон. Карета — гарита, каруца, бер- лин. Карета дорожная — ридван. Каретник — сницарь, стельмах. Каркать — кракати, крамкати (о вороне), грявчати, грянчати. Каркать (о воронах) — кравча- ти, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 237
/НО, 320 - БерХ/. *ШКИРИНДА. Стара карга /МС, 194 - Кат. губ./. ШК1ЛЕТ /шкЧлёт /, а, ч. Те саме, що СКАЛ6Т. Ой боже! Йакий же ти худий! Один шкЧлет зостаус'а /СофН/, НУкр., Прв., Р1з., Стр., Тер. ШК1ЛЕТИНА / шкп1летина_у, д, ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
старушок, старюзний, старючий, старющий, столітній, тисячолітній, трухлявий, трухляк, трухн'я, шамкун, шаркун, шкарбан, шкарбун, шкиринда (ж.), шкириндя (т.с), *** без лою каганець; білих метеликів ловить (здитинів); вже ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Собрание законодательства Российской Федерации
153. Пшеничка Андрей Васильевич, родившийся в 1973 году в Украине, проживающий в Камчатской области. 154. Романец, урожденная Шкиринда, Елена Васильевна, родившаяся в 1946 году в Грузии, проживающая ...
Руссия (Федератион), 1997
7
Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 251
Та й баба Настя була така шкиринда, така уредна, що від неї вся вулиця наша стогнала. І трусили ми грушу не стільки заради отих паршивеньких гниличок, скільки на знак протесту проти нехорошого баби Настиного характеру.
8
Сихотэ-Алинский железный метеоритный дождь
... метеорита в начале его пути говорят очевидцы, наблюдавшие падение к юго-западу от места падения (Г. В. Шкиринда из с. Гоголевка и Т. Н. Нечайло из с. Кня- жевка). Одновременно с этим имеются также указания на то, что ...
Василий Григорьевич Фесенков, 1959
9
Памятники истории и культуры Украинской ССР: каталог- ...
... Шихматов — С 443 Шишкань И. М.— Днп 130 Шишкин И. Н.— Днп 102 Шишкин М. В.— Пл 409 Шишковский В.— Тр 488 Шищенко М. Т. — Вр 94 Шкварко М. И.— Тр 478 Шкиринда В. Ф.— См 470 Шкляревпч В. Г. — Крм 309 Шклярук ...
Петро Тымофийовыч Тронько, 1987
