在"乌克兰语"词典里шпара}的意思

在乌克兰语中ШПАРА的发音

шпара  [shpara]

ШПАРА在乌克兰语中的意思是什么？

Shpara Petr Efimovich

Шпара Петро Юхимович

村里的建筑师Peter Shpara。 伊万诺维茨赫梅利尼茨基地区; 毕业于哈尔科夫艺术学院。

Петро́ Шпа́ра, архітект родом з с. Іванівців Хмельницької області; закінчив Харківський Художній Інститут.

在乌克兰语 词典里шпара的定义

shpara，还有，好吧。 窄衬孔; 差距。 呼啸风之外，通过裂口的房子和obdavav冷吹（FR，I，1955年，80。）; 在走廊是黑暗的，只有一个缝隙门下降分散光和暗（眼镜蛇，选择，1954年，126）; Shumakov听说刻在门的邮件钻孔移动板（主席，白杨..，1965年，178）; 在篱笆上的一些板照宽孔，通过它可以被看作是porayutsya了近徒手卷起与姐妹新手床（王尔德，姐姐.. 1958年，426）; *比较 有时odkryvaly撕裂的墙壁和狭窄的通道，例如井，出现屋顶，绿色的白杨和白色尖塔对蓝天的瞬间波（Kotsyuba，II，1955年，123）; //表面上的长裂缝，裂缝或深度。 每个人都想看看这块岩石如何爆炸。 淹没在下面。 （bash中，选择，1948年，27），每个缝隙悬崖zaryadzhaly ammonal; 梁安装压力浮动选区vhynayutsya质量，并从所有tsebenyt冷水孔中（M.塔恩，不可见地。地平线1962年，97）。

шпара, и, ж. Вузький довгастий отвір; щілина. Надворі свистав вітер, віяв крізь шпари до хати і обдавав її холодом (Фр., І, 1955, 80); У сінях було темно, лише через шпари дверей падало світло й розганяло темряву (Кобр., Вибр., 1954, 126); Шумаков почув, що у шпару, вирізану в дверях для пошти, просунувся лист (Голов., Тополя.., 1965, 178); Деякі дошки в паркані світились широкими шпарами, крізь які видно було, як пораються на вже майже оголених грядках з закатаними руками сестри-послушниці (Вільде, Сестри.., 1958, 426); *У порівн. Інколи розривалися стіни й одкривали вузенькі ходи, як шпари, в яких з’являлись на мить хвилі дахів, зелені тополі й білі мінарети на тлі блакитного неба (Коцюб., II, 1955, 123); // Довгаста тріщина, розколина, заглибина на поверхні чого-небудь. Всім хотілося на власні очі побачити, як вибухатиме заклята скеля. Внизу метушилися підривники. Кожну шпару скелі заряджали амоналом (Баш, Вибр., 1948, 27); Балки кріплення вгинаються під тиском пливучої маси, і з усіх шпар цебенить холодна вода (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 97).

ШПАРА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到шпара的25种语言翻译

该章节所呈现的将шпара由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«шпара»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 光圈
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: abertura
• 翻译者乌克兰语 - 英语: aperture
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: छेद
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: فتحة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: скважина
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: abertura
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: রন্ধ্র
• 翻译者乌克兰语 - 法语: ouverture
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: aperture
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Blende
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 開口部
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 구멍
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Bukaan
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: khẩu độ
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: துளை
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: छिद्र
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: açıklık
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: apertura
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: apertura
• 乌克兰语: шпара
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: deschidere
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: άνοιγμα
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): diafragma
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: öppning
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: blenderåpning

与 «ШПАРА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现шпара的用法。与шпара相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 509

Левиц. I. 490. Ум. Шпэлерка. Г. Барв. 101. Шпал!р, ру, м. Обои. См. Шпалера. Шпалгром ст'ти облтив. Мкр. Г. 48. Шпантолити, лю, лнш, гл. Готовить, стряпать. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Шпара, ри, ж. 1) Щель, назъ, трещина. Сим. 129.

Борис Хринченко, 1997

Wir studieren den Wald: Учебное пособие для магистров по ...

Данное учебное пособие предназначено для профессионально-ориентированного обучения магистров по направлению 250100 Лесное дело. ...

Шпар Татьяна Владимировна, ‎Давлетова Роза Назеповна, 2014

Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 81

... що коли відчинять двері, буде видко війстя до мешкання. Ключ увіходить до шпари. Ключ пробуджує шпару. Ключ гомонить із шпарою. Шпара бурчить. Ключ наполягає. Шпара опирається. Ключ перемагає. Шпара 6 — 5-1042 81.

Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

Spohady, lystuvanni︠a︡, publit︠s︡ystyka - Сторінка 67

Так, якщо шпара було зеро, або дуже малою, І.Р. могла нагріватися, якщо треба було температуру в середині знизити, плитки термостатично підносилися в гору, шпара побільшувалася та І.Р. тратила енергію через радіяцію, що ...

Petro Hryt︠s︡ak, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2006

Materialy II dialektologicheskoĭ konferent͡sii - Сторінка 34

Шпарнбе — выпивка в честь того, что поставили шпары. Гд'е крыша крбицца — шпары, страп'йла тбжъ нъзывал'и, а ббл'шъ шпары. Крышу кладут на шпары. Шпары став'ут, давн'йшн'ии шпары прагн'йл'и. Шпара йёта йёс'т' над ...

Lidii︠a︡ Nemt︠s︡eva, 1968

Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 182

ШПАРА (шпа'ра) -и, ж. р., частіше в мн. ШПАРИ (шпари) шпар 'щілини у будь-чому'. Шпари в дильови позатикай мохом, а то снігу напре. Слн. Пор. діал. ШПАРИ 'зашпори'. Як шпари, то в зимну воду всади пальии. Ксн, Тбл. я ШПИК ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, ‎Hryhoriĭ Arkushyn, 1991

Report - Випуск 10 - Сторінка 74

шлар'хвЗ -hç и иво «хвЭ 5 „ шпор* ХвЭ f[Ç „ шпор 'ХвЭ ijÇ итар*хвЭ -tj5 шпарфхвЭ 1j5 84*5 2Х *во 02 ищар'хвЭ Л\С, шпар'хвЭ -ЦС шпар'хвЗ -tj5 шпар'хвЭ 1j5 84*5 гх *во ОТ 8ч*5 гх фео ац •в*ь гх 'во от •в*ь гх 'во 5т subo •хвЭ5/г* хвэ ...

Washington State Liquor Control Board, 1944

Опыт словаря лексических балтизмов в русском языке:

шпары: Латвия, пск., новг. шпары мн. 'стропила' (КСРНГ; НОС 12: 106), зап. шпары мн. 'то же' (Даль 4: 643), Латвия шпарнде 'выпивка по поводу поставленных стропил' (Синица Диал. сб. 1968: 34) Ц Предполагается заимствование ...

Александр Евгеньевич Аникин, 2005

Nat͡sionalʹna Akademii͡a obrazotvorchoho mystet͡stva i ...

професора. Ігоря. Петровича. Шпари . ародився З0 травня 1936 року в м. Харкові. Архітектор, містобудівник. Дійсний член Академії архітектури України та Академії мистецтв України; іноземний член Російської академії архітектури ...

Leonid Vladimirovich Pribega, ‎S. Reznikov, ‎M. O. Shalimova, 2002

Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...

... и Генераловъ-Маіоровъ Шпара и Лагеръ-Крона съ собою взялъ; Генерала-жъ Левенгаупта съ оставшимся отъ побитой арміи войскомъ по сей сторонѣ Днѣпра оставилъ; понеже за скудостію судовъ переправиться не могли; и тó ...

Иван Ж. Голиков, 1843

包含词语«ШПАРА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语шпара在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Забута біографія: ким був Ігор Мосійчук до депутатства?

Три роки провели Мосійчук, Володимир Шпара і Сергій Бевз за ґратами. ... С. Бевза та В. Шпару. Їх звинуватили в готуванні до терористичного акту, ... «Інформатор, 九月 15»

Чи є неонацисти в добровольчих батальйонах?

Один з командирів Володимир Шпара заперечує таке ідеологічне спрямування підрозділу, однак не спростовує, що символи, про які пишуть ЗМІ, бійці ... «Радіо Свобода, 九月 14»

«За каждую жизнь наших военных боевики заплатят десятками и …

... Погорелого, Алимжиева и Ищенко, командиров и руководителей батальонов «Азов», «Айдар», «Днепр», «Донбасс» Шпара, Гончара, Мельничука, ... «Коммерсантъ Приложения, 七月 14»

"Васильківські терористи" воюють на Донбасі

Ігор Мосійчук, Сергій Бевз і Володимир Шпара — члени організації "Патріот України". Перші двоє були депутатами міської ради Василькова Київщини. З ... «Gazeta.ua, 七月 14»

«Полонений чеченець перелякано репетував: «Я хахол!!!»

Ротний батальйону Володимир Шпара відсидів два з половиною роки за справою «васильківських терористів» і разом з Білецьким був звільнений як ... «ВолиньPost, 六月 14»

Украинские ультраправые на юго-востоке - миф или реальность

Мосийчук, Бевз и Шпара (тоже один из лидеров киевского ПУ, сейчас - командир ... списке РПЛ были представлены активисты Мосийчук и Шпара. «Николаевская информационно-аналитическая интернет-газета, 六月 14»

Командир батальона "Азов": Самая страшная ошибка власти …

До этого командиром батальона "Азов" все считали человека по фамилии Шпара. Оказалось, что Шпара - командир первой роты батальона, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 六月 14»

Новачки батальйону "Азов" вміють більше, ніж армійська еліта

Буває там один-два відсіюється, бо не витримують напругу фізичну, або ми бачимо, що ці люди не витримують війни", - сказав Володимир Шпара. «ОГО, 六月 14»

Вони воюватимуть "за вас, за нас і за Донбас". Фото

До бойових дій вони завтра, звичайно, не приступлять у жодному разі, - запевнив командир батальйону Володимир Шпара, який приймав чергове ... «Укрінформ, 六月 14»

Командир "Азова" утверждает, что новички батальона умеют …

... отсеивается, потому что не выдерживают физическое напряжение, или мы видим, что эти люди не выдерживают войну", - сказал Владимир Шпара. «Последние новости в мире, 六月 14»