ШТРИКНУТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里штрикнути的定义
闭嘴,好吧,不,码头。 和古朴。 Odnokr。 削减之前 他真的很想在这个奇妙的轮子上冲动他的手指(Avtom,1959,37分裂时)。 格里戈尔shmahnuv puzhalnom托架,shtryknuv Chaly和签证用于馈送pohurkotiv hutchish(肠,.. Skupana,1965,19); 这位女士冲向女孩,想要盯着眼睛(Chern。,Liberation land,1959,72); 叶子在他的眼中尖叫着(N.-Lev。,IV,1956,129); 尖刺的东西,像刺刀一样尖叫到一边(Katch。,II,1958,73); 突然哭[帕夫利克]阿霞shtryknula伤害手肘尖锐铅笔(GORD,斗士,1938年,8); 土耳其人强壮,肌肉发达; 他用手挤压刀,他分析shtryknuty胸前萨维奇(好吧,奥恰科夫rozmyr,1965年,89。); 禁止不pryvitavshys,shtryknuv手指饼,他问的骄傲: - 哪里是你的Soltys,或是别的什么? (Tulub,Ludolov,I,1957,18); 拥有伟大“aryhmetyky”科学,先生。举起反对他的额头和手指shtryknuv他们在空中(GR没有面包,1958年,16。) - 你Logvyn尚未看到烧焦的狼 - shtryknuv它Golubenko回顾 Logvyn他的青年(EPIK,运,1958年,34。) - !我不需要这个弟弟,不要 - 喊瓦斯科。这些话与可怕的力量shtryknuly在Platanovaya心脏,他zatochyvshys,坐在床上(扎尔 。作为刺伤了我的心脏shtryknulo世界.. 1967年,246)!我只能看着可怜的现在,知道他已经给出(p,I,1957年,23).Δ无处(无 de)和d lkoyu shtryknuty - 一样的针不会下降(见。
与 «ШТРИКНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
штрикнути的用法。与
штрикнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
«Навіть за Меншу образу, _ подумав Мауглі, _ Ще о порі Минулих дощів я б штрикнув Месу так, Що він би вискочив з багнюки, і дав би йому добре пробігтися по бОЛОТі!» Він простягнув руку, Щоб вирвати гарну очеретину, але ...
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 482
ВКОЛОТИ (ср, Ст) І пштрйкнути, штрикнути пштрйкнути пштйґнути п'ібрка вул. ТОНКе, рІДКе ВОЛОССЯ (СТ) | -" бадйльки п'иЗркО ПаСМО ТОНКОГО ВОЛОССЯ (ср, СТ) || піоро ♢ мати два <три> п'ібрка мати рідке волосся (ср, ст): ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
... коли поневірявся по людях, і всі його, як те "гидке каченя" , шпиняли, глузували з нього (О. Іваненко); — Не пощастило нам з директором, — не витримала, щоб не штрикнути свого директора, завуч (О. Копиленко); Штабний писар, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_раптом визвірився на всю пащеку Михайлик._ Назвала хамом кова л я?і Ах ти І милий мамин синочок ревонув таке, що тут і не повториш, та іі кинувся до Смерті, та тільки й спромігся, що штрикнути Покпвана в п'яту, коли раптово ...
... бурдюки (якщо вони в кого ли, а не пішли на їжу) і, осідлавши Їх, кидались в ій колотнечі та паніці (пронеслись чутки, що непо:и вже бачили передові загони степовиків) воїн, у було бурдюка, міг непомітно штрикнути ножем під ...
... з пластиковою вибухівкою С4. Не зважаючи на полум'я, яке швидко ширилося, Джек кинувся уперед. Коливінобходив понівечені закіптюжені двері,з диму висунуласячиясь рука і спробувала штрикнути його в обличчя.
добрий чоловіче. Це ж пацюки! Скажені пацюки! їм людину ножем штрикнути... - господиня не стрималася, схлипнула й поквапно відвернулася, нібито поправляючи капор. - Годі тобі, Брихто! - прогудів кульгавий злодій, сякаючись.
П а н т а л о н е. Може, ви ще підрізали б мені жижки?! Сільв і о. Не знаю, що мене втримує від того, щоб не штрикнути вас наскрізь. П а н т ал о н е. Я не жаба, добродію. У власній моїй тоді ви дозволяєте собі витинати такі штуки?
_ гримнув на нього його високоз і соізволив слідствіє, що писар йому підносив, у штрикнути. _ Што ти меня мариш дєлом? Я і так Снійми з вора дапрос і пакажи минє, а мне абєдать [ав наш пан писар, ходячи перед справником нав, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 247
... рl цибуля-сіянка; 2. цибулинка; зубчик часнику; 3. розм. ніж. chive [tSalv] у (past і р. р. chived, pres. р. chiving) chivvу заколоти (ударити, штрикнути) ножем. chivied [' tSvld] а змучений; зморений; заморочений. chivу [' tSvl] (тж. chivvy, ...
包含词语«ШТРИКНУТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
штрикнути在以下新条目的上下文中是如何使用的。
За избиением Татьяны Чорновол стоит Виктор Медведчук и …
Іншим разом у натовпі теж могли штрикнути ззаду заточкою – і списали б на невідомих зловмисників. Якщо машину журналістки “пасли”, перейти в ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 十二月 13»
В Росії закрили 2 тис. сайтів за пропаганду суїциду
Безпечно лише у центрі Москви, хоча і у центрі можуть причепитися хачі та штрикнути ножем! Я знаю, про що я говорю... Ситуація із гомофобією, ще ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 七月 13»
Фестиваль «На хвилях Світязя» закриє Dzidzіo
Дзідьо кльовий пацан, реальний, а господін новий український нувориш - надутий пузир, штрикнути конкретно і лопне, тільки ...но потече. Відповісти. «ВолиньPost, 六月 13»
Олені для Діда Мороза
Нині в оленів шлюбний період, в цей час вони поводяться агресивно, самець може й рогами штрикнути. Кожному дістається в середньому по ... «Закарпаття online, 十二月 11»
Лондон у травні, Гоа в червні, Токіо у квітні: календар подорожей
... ще й порожні пляжі. Щоправда, збираючись на Гоа в сезон мусонів, варто штрикнути собі щеплення від черевного тифу, а ще пам'ятати про малярію. «Українська правда, 八月 11»