与 «ШУМЛИВІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шумливість的用法。与
шумливість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 942
... to dо smth — робити щось із шумом; to eat — чавкати. noisiness [' nОzlnls] п шум; шумливість; гучність. noisome [' nОs(d) m] а 1. смердючий, вонючий; - smell сморід; 2. огидний, гидкий, бридкий; нудотний; а — task нудотне завдання ...
2
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
Поблизу орнаментованих і неорнаментованих інструментів та предметів знайдено «шумливий» браслет, виготовлений з пластин бивня мамонта і гравійований мелеандровим орнаментом. Тут же зафіксовано три скупчення ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva,
2009
3
Vybrani poeziï - Сторінка 10
I шумлива ржа коливала хмарчи, Що вщбились у плеа ржи; Сшвала русалка — 1 звук 11 слів Долггав до крутих берепв. Сшвала .русалка: «У мене на дш Виблискують дешп огнц Там рибок гуляе юрба золота, Кришталев1 там сяють ...
Mikhail I︠U︡rʹevich Lermontov,
1946
4
Istorii︠a︡ Ukraïnsḱoï RSR - Том 1,Книга 1 - Сторінка 39
ком, виконаним червоною фарбою у вигляді зигзагів, прямих паралельних ліній, кутів. Розмальовані кістки містилися у віддаленій від входу частині споруди. Тут знайдено також рідкісні предмети — набірний «шумливий» браслет, ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev,
1977
5
Kam'i︠a︡ni Porohy: roman - Сторінка 19
То тиха та ласкава, як миле дівча на самотині, то буйна й шумлива, як лиха свекруха. А люди які тут! Для вашого брата газетяра ціле море характерів, колоритних портретів. І назви які тут звучні! Послухайте лишень: Квітки, Виграїв ...
Dmytro Ivanovych Bedzyk,
1978
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 90
З вікон полилася весела мелодія, шумлива й бурлива, неначе вода полилася водоспадом. Маруся заграла фугу, швидку й голосну. Ломицький підвів голову. Його неприємно вразила шумлива, галаслива, аж криклива музика.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
7
Dity Bezmez︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 510
Там, де справа стосується думки, хай не втручається ніщо показне, шумливе, звичне, банальне. Перед входом його зустріла статуя. Вона була висічена з скелі лілових тонів. Буревій замилувався точними і легкими лініями, тонкою ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk,
2004
8
Zemlia zhuravlynykh kliuchiv: povisti - Сторінка 12
І доля та не забарилася, бо ще не траплялося випадку, щоб дужий і кремезний парубок не зустрів її на шумливих перепуттях велелюдних. Мала та доля веселі оченята з бісиками, гнучкий стан і гострого носика, який надавав його ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ,
1973
9
Raid without arms: - Сторінка 232
Тут шумливі потоки заповнюють безмежну сітку наводнюючих каналів для зрошення ланів пшениці, ячменю і кукурудзи. Ці лани тягнуться сотні кілометрів, а з ними біжать наводнюючі корита. Такий вид ми мали аж до За- раґози.
I︠U︡riĭ Boret︠s︡ʹ-Chumak,
1982
10
Zbirnyk vprav z ukraïnsʹkoï movy dli͡a pedahohichnykh ...
Ввечер! табір будівельник1в якось одразу змшився, став пожвавленим 1 шумливим. 7. Комбайном почали робити в пол1 — стало хліба вс1м довол1. (Н. те.). Коли комбайном почали робити в пол1, стало ХЛ1ба ВС1м дОВОЛ1.
Ivan P. Kuzʹmenko, I. I. I︠A︡remenko,
1967