ШИПШИННИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«шипшинний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里шипшинний的定义
Shipshin，a，e。与hipschina相同。 - 在荆棘和培根外皮之后长久居住在[Mazepa]之后，......毕竟......（Mordov，I，1958,130）; 绿色的横梁，玫瑰花朵（Sos。，Near Dali，1960,207）。 шипшинний, а, е. Те само, що шипши́новий. — Довго-таки пролежав [Мазепа] після тернової та шипшинної хлости, довгенько-таки… (Морд., І, 1958, 130); Зеленіють балки, де шипшинний цвіт (Сос., Близька далина, 1960, 207).
点击查看«шипшинний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШИПШИННИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шипшинний的用法。与
шипшинний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dzerkala: liryka - Сторінка 57
Пелюсткопад шипшинний, Рожеве шепотшня: — Жива чи нежива?.. Не докучае дощ — КарТОПЛЯНИЙ 1 ЖИТН1Й, Веселий 1 сам1тний, В1Н вм1е мудро жить: То стихне, то припустить, У вс1м зелешм сущий, I все кудись б1жить.
2
Balada pro komsomolʹt︠s︡a︠ı︡: poezi ̈ı - Сторінка 126
poezi ̈ı Volodymyr Sosi︠u︡ra. ТИХО. В ПОВ1Тр1 — Н1 руху. Смв де для п1сш знайду? Падають тепло 1 глухо яблука в напим саду. В неб1 — печаль журавлина, в'януТЬ 1 НИКНутЬ ЦВ1ТИ. Вийду: а обрш — шипшинний, гляну: а ...
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1973
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfemika, slovotvir ...
... радопц; червонуватий, червонястий; остр1вець, осщлвок; яструбець, яст- рубок; смородиновий, смородинний; виноградовий, виноградний; медовий, медяний; шипшиновий, шипшинний; кам'яний, камш- ний; цегляний, цегельний, ...
Nadii͡a Mykhaĭlivna Khrustyk, Larysa Ivanivna Khat͡senko, Odesʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
4
Lastivki na sont͡si - Сторінка 223
Volodymyr Sosi︠u︡ra. Все, що бачать очі, вже не зна біди. Молоти гуркочуть, дзвонять поїзди... Зеленіють балки, де шипшинний цвіт. І ніяк не жалко тих прожитих літ. Ні, краси такої не зустріть ніде. З далини близької молодість іде.
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1960
5
Калина над водою: лірика та поеми - Сторінка 174
лірика та поеми Володимир Сосюра. * * Тихо. В повггр1 ш руху. Смв де для П1СН1 знайду? Падають тепло 1 глухо яблука в напим саду. В неб1 печаль журавлина, В'ЯНУТЬ 1 НИКНУТЬ ЦВ1ТИ. Вийду: а обрш шипшинний, гляну: а ...
6
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Вийду: а обрш — шипшинний, гляну: а небо — якти (В. Сосюра). Вар1ант 10. Людина без 1меж — що сонце без свггла: свггло погасло — 1 сонця нема (А. Дмаров). Де пройде сила наша — пречудо- в1 в житп людини змши постають ...
Petro S. Dudyk, Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
7
Donechchyno moi︠a︡: Poeziï - Сторінка 194
Poeziï Volodymyr Sosi︠u︡ra. ТИХО. В ПОВ1ТР1 Н1 руху. Смв де для П1СН1 знайду? Падають тепло 1 глухо яблука в напим саду. В неб1 печаль журавлина, В'ЯНУТЬ 1 НИКНуТЬ ЦВ1ТИ. Вийду: а обрш шипшинний, гляну: а небо ...
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1966
8
Tvory: Liryka - Сторінка 100
Сл1в де для шсш знайду? Падають тепло 1 глухо яблука в нашлм саду. В неб1 — печаль журавлина, В'ЯНУТЬ 1 НИКНуТЬ ЦВ1ТИ. Вийду: а обр1й — шипшинний, гляну: а небо — як ти. Хмарка пливе кучерява, тихо, як сон, розтае.
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1978
9
Tvory: v 10-ty t - Том 2 - Сторінка 89
Вийду: а обрш — шипшинний, гляну: а небо — як ти. Хмарка пливе кучерява, тихо, як сон, розтае. Сиш шд М1сяцем трави, вітер — 31тхання твое. Вдаль простягаю я руки, слухаю, кличу 1 жду... Падають тепло 1 глухо яблука в ...
10
Hari︠a︡chyĭ t︠s︡vit oseni: virshi, p'i︠e︡sy - Сторінка 213
Якщо не секрет, шипшинний нашй буде? Бусол. Сьогодш в цш хаті дозволяеться пригу- 6ИТИ 1 ЩОСЬ М1ЦН1Ше. Зоя Михайлівна (недобре глянувши на Бу- сола). Жор о, ход1м! Гречаний. Не хвилюйтесь, Зою Михайллвно. Все ...
