ШИРМОЧКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«ширмочка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里ширмочка的定义
屏幕，和，好吧。 Zmensh.-pestl。 到屏幕上1.奶奶靠在他的手指上环顾了隔板，微笑着将屏幕放下（Gonchar，III，1959，319）; Tania（Grim。，Nezamichny Romanov，1962,35）从vankirchika走出来，与厨房隔开一个蓝色屏幕。 ширмочка, и, ж. Зменш.-пестл. до ши́рма 1. Бабуся, спинаючись на пальці, заглянула за перегородку, всміхнулася і відставила ширмочку вбік (Гончар, III, 1959, 319); З ванькирчика, відділеного від кухні ситцевою ширмочкою, вийшла Тетянка (Грим., Незакінч. роман, 1962, 35).
点击查看«ширмочка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШИРМОЧКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ширмочка的用法。与
ширмочка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Дневник обольстителя. Афоризмы (сборник)
Она обыкновенно прячется замаленькой японской ширмочкой, закрывающей одноиз стеколокна; ширмочка этаполупрозрачна, так чтотот, ктознает девушку иобладает хорошимзрением, легко различит черты еелица, между ...
Единственная ценная вещь – моя миниатюрная ширмочка. Миниатюрная ширмочка ставилась перед тушечным камнем для услады глаз. Ханако помнила, как помогала бабушке ухаживать за ней во время войны. Даже большие ...
3
Книга перемещений: пост(нон)фикшн
ШИРМОЧКА. Чтобы прогуляться по придворцовому парку Лихтенштейнов в месте под названием Леднице,нужно встать слишкомрано для субботы, часов всемь, наскоро принять душ, выхлебать стакан сока и чашку чая, схватить ...
Она обыкновенно прячется за маленькой японской ширмочкой, закрывающей одно из стекол окна; ширмочка эта полупрозрачна, так что тот, кто знает девушку и обладает хорошим зрением, легко различит черты ее лица, между ...
5
Пир в одиночку (сборник)
Буфет стоит посреди комнаты, разделяя ее надвое, и помогает ему в этом ширмочка, которая постоянно перемещается. То в одну сторону, то в другую... Но ширмочка — ладно, тут особой ловкости не требуется, а вот как тощие, ...
Ширмочку тогда мама сделала. Стала петь, когда платья шила. Раньше она непела, время было раньше не песенное. Про Лёньку Шпонькуговночистаипро орешки, про берёзоньку кудрявуюпела, и щёки у мамы стали румяные ...
Составители Павел Крусанов, Александр Етоев, 2014
Ширмочка была нужна для соблюдения чистоты на кухне и во всем доме, иначе Фатима могла увлечься и утащить свою долю в другой конец дома, а потом еще и спрятать про запас под чьюнибудь кровать или шкаф. Такое уже ...
8
Trudy: - Том 32 - Сторінка 236
Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева. Для болѣе точнаго опредѣленія положенія линій П и Е, вмѣсто края ширмочки, мы пользовались пластинкой, снабженной двумя перекрещивающимися волосиками, ...
Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1909
9
Lita na doloni: roman - Сторінка 252
Ще потрібна якась ширмочка, завіса, щоб все виглядало інтелігентно, пристойно... А решта — решта і є головним! — щоб відбувалося ніби мимовільно, ненароком... Моя ширмочка — мистецтво і легка філософія. Давно очікуваний ...
Я сижу на кожаном диване и все засматриваю в окошко сквозь ширмочки. Ширмочки разноцветные, и звезды за ними меняют цвет: вот золотая стала, а вот голубая, красная... а вот простая. Я вскрикиваю даже: «глядите, какие ...
包含词语«ШИРМОЧКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
ширмочка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Владимир Путин дал Израилю асимметричный обед
Для прессы эти переговоры начинались в той же комнате, от обеденного стола кресла с камином отделяла, как обычно, деликатная ширмочка. «Коммерсантъ, 九月 15»
По оценкам избиркома Тверской области, на выборы 13 …
Тайность заключается в том, что есть ширмочка, а бюллетень можно сложить. Считать всё равно “не тайно” будут. Войдите, чтобы ответить. Thumb up ... «Твериград, 九月 15»
Леонід Кравчук: І у Києві є й терористи, й бандити, й сепаратисти …
Виявляється, не це головним було для "ДНР", "ЛНР", а були інші завдання, сформульовані не в Києві, а в Москві. І тому це була свого роду така ширмочка ... «5 канал, 八月 15»
Светлана Ромашина: «Я сладкоежка, мне позволено»
На чемпионате мира перед выходом на старт передо мной была ширмочка, за которую хотелось заглянуть и увидеть родителей на трибунах, потому ... «Московский комсомолец, 八月 15»
Херсонский кукловод Пастух. Технология манипулирования
Каждый знает жильцов на своем этаже. Те кто повыше, прекрасно понимают, городом управляет Пастух, а не Миколаенко. Миколаенко — это ширмочка ... «Херсонские факты, 五月 15»
Фотокартина, ширма и блюдо: СМИ рассказали о подарках …
Отдельно стоят дары послов во время вручения верительных грамот: от посла Кореи Сола Кьон-Хуна — декоративная матерчатая ширмочка, ... «Обозреватель, 三月 15»
"РГ" рассказали о сокровищах квартиры Пушкина
В спальне - ширмочка и портрет Натальи Николаевны. Это имело мало общего с подлинной квартирой Пушкина, но тогда иначе было и не нужно. «Российская Газета, 二月 15»
Новые бандеровцы устроят Польше Волынь
Просто потому, что он ширмочка, дальше придут другие серьезные люди. На сегодняшний день самый позитивный момент, что кормушечка маленькая, ... «Правда.Ру, 十二月 14»
Война на Украине: русский мир в опасности
Скорее всего, обнародован этот очередной как бы законопроект как бы государства исключительно для западного потребления. Очередная ширмочка ... «Азиатский репортер, 九月 14»
В Славянск прибыло подкрепление из Крыма - коммунист
... віддати під суд. transiver 05.05.2014, 14:01. Оценка: +2. transiver. Та имели ввиду партейные идеи, что ПР, что комуняки! Ширмочка для бандитизма. «bigmir)net, 五月 14»
