在乌克兰语 词典里сідляр的定义
一个马鞍，一个，h。制造的主人制造马鞍。 1425号文件提到了利沃夫现有的刀具店，面包店，铁匠店，裁缝店，鞋匠和马鞍店（东乌克兰SSR，I，1953,125）; 格里米拉音乐。 漫步游行去了车间..每个人都试图展示..他的行业标志.. Sidlari拖着一个垫子，几个主人缝制马鞍（Tulub，Ludolov，II，1957,289）。 сідляр, а́, ч. Майстер, який робить, виготовляє сідла. В документах 1425 р. згадується про існуючі у Львові цехи різників, пекарів, ковалів, кравців, шевців, сідлярів (Іст. УРСР, І, 1953, 125); Гриміла музика. Строкатим походом йшли цехи.. Кожен намагався показати.. емблему свого ремесла.. Сідлярі тягли площадку, де кілька майстрів шили сідла (Тулуб, Людолови, II, 1957, 289).
点击查看«сідляр»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СІДЛЯР»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сідляр的用法。与
сідляр相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
T͡Sentralʹna i Skhidna I͡Evropa v XV-XVIII stolitti͡akh: ...
Згідно з рапортами у 8 згаданих ескадронах перебувало на службі 1036 осіб, у тому числі з 62-го ескадрону — 120 (2 офіцери, 4 намісники, 27 товаришів, 6 капралів, 2 сурмачі, 75 рядових, фельдшер, коваль, сідляр, возниця), ...
M. H. Krykun, Leonid Zashkilʹni͡ak, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Kafedra istoriï slov'i͡ansʹkykh kraïn, 1998
2
Pershodrukar Ivan Fedorov i vynyknenni︠a︡ drukarstva na ...
З тих, хто подав допомогу Іванові Федорову, в першу чергу заслуговує доброї згадки передміщанин Семен Каленикович, більш відомий як Сенько Сідляр. Слово «Сідляр» біля його імені — це вказівка на 'фах цього ремісника; ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1975
3
Першодрукар Иван Федоров та йоhо послидовныкы на Украïни: ...
З тих, хто подав допомогу Іванові Федорову, в першу чергу заслуговує доброї згадки передміщанин Семен Каленикович, більш відомий як Сенько Сідляр. Слово «Сідляр» біля його імені — це вказівка на фах цього ремісника; ...
Ярослав Дмытровыч Исаѣвыч, Украине. Hоловне архивне управлиння, Центральный дерзhавный исторычный архив УРСР у Львови, 1975
4
Збирник - Том 6 - Сторінка 85
... комедію Ахундова за^ приїжджого професора ботаніки топзіеиг «Іоигсіап'а та карабаського дервіша Моста'лі-шаха 4), і передруковано в Індії тільки текст (поки-що, без англійського перекладу) комедії: «Сідляр К) с• о ф - ні а х» 5).
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1925
5
Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...
Познайомитися з ним Курбсь- кий міг як під час неодноразових відвідин Львова в родинних справах, так і через Івана Федорова, якому Сенько Сідляр був найближчим приятелем. Знаючи Курбського як авторитетну особу в справах ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001
6
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 129
Сідлярі. Ремісники-сідлярі у княжому Львові виготовляли сідла для бояр та дружини. Про них згадують письмові пам'ятки кінця XIV ст. 218 До 1617 р. сідлярі мали спільний цех з римарями. Кінець XVI і початок XVII ст. — це період ...
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
7
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 59
Справді, — погодився Ярослав Дмитрович, — зять Сенька Сідляра — Сенько Луцький — пізніше згадував, що Федоров у його тестя «користувався усякою вільністю». — То, може, Федоров мешкав на Підзамчі в Сідляра після ...
8
Zarodz͡h͡enni͡a͡ i rozvytok drukarstva na Volyni - Сторінка 40
... яке заснувало шпиталь та школу. Костянтинівська друкарня була власністю Івана Федоровича, і після його смерті перейшла за борги до рук друкарів Сенька Корунки та його пасинка Сацка Сеньковича сідляра. В лютому 1588 ...
Viktor Stepanovych Karpinsḱyĭ, 1998
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Можливо, цьому факту посприяло те, що, як подейкують в журналістських колах Чернівців, вплив на телекомпанію має директор найбільшого в області промислового підприємства ТОВ «Чернівецький машзавод» Віктор Сідляр, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 236
Однак цей розквіт виявився тимчасовим, пов'язаним із значними військовими замовленнями. В цеху сідлярів у XVIII ст. налічувалося 10-16 майстрів. В цей час до Львова переселилося кілька сідлярів-німців. Статут сідлярів 1740 ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
包含词语«СІДЛЯР»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сідляр在以下新条目的上下文中是如何使用的。
19 вересня на Соборній площі – ярмарок для юних чернівчан
... начальник управління з фізичної культури та спорту Дмитро Макаренко, заступник директора департаменту економіки Руслана Сідляр та заступник ... «УкрЗахідІнформ, 九月 15»
У Чернівцях посеред вулиці побилися начальник митниці і …
У вівторок ввечері на вулиці Шипинській у Чернівцях побилися керівник обласної митниці ДФС Микола Салагор і директор "Машзаводу" Віктор Сідляр. «Молодий Буковинець, 八月 15»
Книгарі та книгарні у минулому Львова
Зафіксовані їхні імена – Сенько Корунка, Сачко Сідляр. Вони утримували друкарню і книгарню в будинку братства на вулиці Бляхарській, зруйнованого у ... «ZAXID.net, 三月 15»
На "Буковинській гостинності" частували морозивом й …
За словами заступника директора департаменту економіки Міської ради Руслани Сідляр, голови журі конкурсу, усі переможці отримають грамоти та ... «Молодий Буковинець, 十二月 14»
Перший у східних слов'ян "Буквар" видав Іван Федорович
Та найбільше Івану Федоровичу дав міщанин Сенько Сідляр — прізвисько вказує на його професію. Він позичив друкареві 700 золотих. За золотий тоді ... «Gazeta.ua, 九月 12»
