与 «СКАЗІВКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сказівка的用法。与
сказівка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Girs'ka orlystia : spogady - Сторінка 28
«СКАЗІВКА НА БУДУЧНІСТЬ» Ми не маємо нічого кращого в житті, як літа дитини. І нехай би вони в яких смутних рамах проминали, най би як смутно дзвеніли — вони мають свою своєрідну красу, що їм ніяка сила не відбере.
El'pidefor Matveevich Panchuk, 1976
2
Zbirnyk - Том 13 - Сторінка 47
Присутність йонів справляє се, що сказівка елєктрометру відклонює ся. Наколи через якийсь час свіжого воздуха з Н не впускаємо до Н', тоді' сказівка елєктрометру вертає знов до первісного положена; се сьвідчить, що вже зникли ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1909
3
Slova zvorushenoho sert︠s︡i︠a︡: shchodennyky, ... - Сторінка 275
Те проміння, що б'є з них... се сказівка на будучність. І тих сказівок мені треба. Ніяк не можу собі Вас дитиною представити. Чи можете потонути так далеко назад і списати мені епізоди з Вашого дитинства? Коли Ваша мама ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1982
4
Podoroźh̀ dovkola zemli v 80 dníàkh ÍÙliíà Vernoho - Сторінка 85
Замінили перуки. В часі тих приборів, Паспарту сидів як на вугли, бо сказівка на годиннику посувала ся, здавалось, дуже скоро. - _ Перша справа, _ повторіів Обадія. _ Пилип Фоґ? _ відозвав ся писар Ойстерпуф. _ Єсьм, _ відповів ...
5
A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...
... стро-ватер січний јоісу, ѕарру джусі, сепі сїяти 'со ѕоуу ту сов скавулїти го и'ітітрет ту гвимпер скажений їпгіопѕ фюриас скаженина ЬуёгорііоЬіа гайдрофобиа скаженість іпгу, таде фюрі, рейдж сказа ѕроіз, Папі: спат, вонт сказівка ...
I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917
6
Tvory Ivana Kotli͡arevsʹkoho, Petra Artemovsʹkoho-Hulaka, ...
ікінчить ся сею піснію. _ Петро = сам поет Петро Артемовский. 25. На занінченє екзамена. Артемовский переводив іспити в полтавскім Інституті ›благородньіхъ дввиііъс яко інститутский інспектор. _ сто м б ул ка = указка, сказівка.
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
7
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... it is known, | ит из новн, one knows в0н н0b3 о скільки as far as I ез фар ез ай менї сказано know н0в (c) казати to tell, say, |ту тел, сей, і, спік, рілейт, relate; order ордер сказівка indicator, индикейтер index; hand; | индекс; pin; hint (с.
8
Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 94
... не міг ущасливити літній, хворий і "методичний" Міхонський? Хіба не "найліпшим" доказом справжності й глибини почуттів ціеї направду нещасної жінки- її смерть від ... кохання?! Звірі так не вмирають. " - Ось мені і сказівка ...
R. B. Chopyk, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 219
СКАЗІВКА - частина верстата ткацького; див.: блят(155 ІУ:130). СКАКУН - різновид льону; лущик (Полісся) (112:262). СКАРАЧ - рушник з вишитими кінцями або тороками (Полісся); ручник (702:312). СКАТ - див.: скатертина ( 1 55 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ось мені й сказівка, — сказав сам до себе Борис. — Без широких замахів, але й без блуканини, прямою, хоч і вузькою стежечкою, до цілії Сів на камені, щоб спочити хвилю, і аж тепер видобув з кишені той пакетик, що поночі кинула ...
