与 «СКЛАДНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
складність的用法。与
складність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... комплексність (характеристик, підходу тощо) 2. складність; рівень складности |kompleksoti l-ti] complexness комплексність (наявність дійсної та уявної частин) [kompleksmos] complexometric комплексометричний [kompleksoo'mєtrik ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... ренесанс незадовго до того відкрив явище людини. але не відкрив саму її глибинну антропологічну структуру — в автентичній граничній її складності. складність ту і виявляє-досліджує мішель де монтень, усамітнившись у своїй ...
3
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Функціювання таких СКП е складно прогнозованим, а управління процесами у більшості випадків стикаеться із невизначеністю імовірних результатів прийнятих рішень [1]. Одним из оптимальних напрямків забезпечення надійной ...
4
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
СТРУКТУРНА. СКЛАДНІСТЬ. І. ВПОРЯДКОВАНІСТЬ. ОРГАНІЗМІВ. РОЗМНОЖЕННЯ ТА ІНДИВІДУАЛЬНИЙ РОЗВИТОК ОРГАНІЗМІВ. 209 Загальна біологія Структурна складність і впорядкованість організмів.
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 278
... matter подати справу в іншому світлі; 3. заст. темперамент complexiomed [kam plekS(a)nd] у складних словах означає що має... колір обличчя, pale-complexioned блідолиций. complexity [kam" рleksltl] n (рl complexities) складність; ...
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Розглянувши складність комплексу екологічних та економічних ефектів, зумовлюваних використанням енергоресурсів, а також підходи для оцінки цих ефектів, які приймаються до уваги при заміщенні енергоресурсів (в тому числі ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
7
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 136
Як бачимо, завдання перекладача щодо відтворювання семасіологічних явищ у всій їх різноманітності є досить складне. Ця складність залежить від того, що семасіологія твору відбиває не тільки чисті логічні поняття, а стилістика є ...
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 236
На відміну від простого контрапункту, у якому конкретна двоголоса побудова не використовується для утворення з неї нових варіантів, складний контрапункт передбачає виникнення одного або кількох варіантних сполучень із ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
包含词语«СКЛАДНІСТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
складність在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Гімнаст Верняєв виграв "золото" на етапі Кубка світу
Однак у фіналі український гімнаст додав в програму складності і виконав її майже бездоганно. У підсумку - 7.200 за складність і 8.850 за виконання. «Дзеркало Тижня, 九月 15»
New Horizons передав розкіш Плутона
"Форми рельєфу і складність процесів, які ми бачимо на Плутоні, не поступаються тим, що ми бачили раніше в Сонячній системі. Якби до польоту зонда ... «Корреспондент.net, 九月 15»
У Франції не виключають, що паризька пожежа «умисний акт»
Складність пожежі оцінюють шостим рівнем складності за десятибальною шкалою. Читайте також: Чоловік, озброєний автоматом Калашникова, відкрив ... «Укрінформ, 九月 15»
Чи є зв'язок між музикою і сексом?
Вчений логічно припустив, що складність музики, яку створює композитор, можна вважати показником його творчості та здатності засвоювати складну ... «BBC Ukrainian, 八月 15»
Чого чекати Україні від режиму вільної торгівлі з ЄС?
Що не дивно, враховуючи складність самої угоди: це 486 статей (312 з них стосуються ГВЗВТ) на 2137 сторінок. Саме тому варто детально пояснити та ... «Європейська правда, 七月 15»
Студент Кам'янець-Подільського університету став чемпіоном …
При цьому при оцінці роботи враховувалися складність композиції, технічна складність виконання роботи, оригінальність ідеї, чистота різьблення ... «Собственные корреспонденты, 六月 15»
Причина вибуху на нафтобазі - недотримання норм будівництва …
"Складність пожежі - в Україні такої пожежі не було з 60-х. Коли були радянські часи, всі підприємства дотримувалися норм і правил. В даний час ... «espreso.tv, 六月 15»
Стало відомо, коли комп'ютери навчаться фліртувати
Основна складність в тому, щоб зрозуміти, які цифри приписати кожному слову в мові. Зокрема, розробляють алгоритм, щоб поліпшити програми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 15»
Порошенко: Діалог з Facebook про відкриття офісу в Україні вже …
"Марк Цукерберг відповів на запитання українців. Сподіваюся, модерація української зони Facebook, незважаючи на всю складність, буде і надалі ... «Дзеркало Тижня, 五月 15»
Складність із визнанням учасників АТО стосується лише …
"Є така проблема: у чинному законодавстві є певні протиріччя, які необхідно усувати щодо визнання учасником АТО добровольців, людей, ... «espreso.tv, 十二月 14»
