与 «СКОМПЛІКОВАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
скомплікований的用法。与
скомплікований相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹka mova na linhvistychnĭi karti Kanady - Сторінка 89
... книжок на більшу скалю. скомплікований, пол. гкотр1ікошапу «ускладнений», англ. сотр1ісаіед «те ж››: він був дуже простий і дуже скомплікований водночас; розуміти проблему, щоб братись за її скомплікованість. скомпонувати, ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko,
1990
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Нетак,яктягне її вічний, неохибний, хочу сьомуразі безмірно скомплікований [299] , паралелограм сил! Се тілько ми, глупі і тупі,не розуміючи законівтого скомплікованого паралелограма, не добачаючи всіх тихсил,що складаються ...
Характер Вольтера — це скомплікований продукт його темпераменту, виховання і того суспільного осередку, де йому довелося жити і працювати. Що Вольтер був значною мірою славолюбний, що він любив підлещуватися ...
... жар скиндячка — стрічка, заплетена у вінок або косу дівчини склеп — тут: крамниця скомплікований — складний скучно — «до скоку», у значенні «до танцю»; скочний — танцювальний скрань — чоло скрипт — борговий запис сли ...
5
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 36
як чоловіка, так і народу чи і всеї людськості, яко найвищий і найбільше скомплікований вицвіт всього світового розвою і що зрозуміти його вповні, у всій глибині і різнорідності його проявів, збагнути закони його прогресу, застою і ...
6
Problemy doslidz︠h︡enni︠a︡ istoriï Ukraïny: pershyĭ ... - Сторінка 41
Ф.СИСИН Я маю кілька тем, але перші 5 хв. я говоритиму про справу термінології національного відродження у Грушевського. Бо це термін, я думаю, досить скомплікований. Кожний з вас говорив,що було культурне відродження в ...
I︠A︡roslav Hryt︠s︡ak, I︠A︡roslav R. Dashkevich,
1993
7
Tvory - Том 5 - Сторінка 106
Не так, як тягне її вічний, неохибний, хоч у цьому разі безмірно скомплікований паралелограм сил! Це тільки ми глупі й тупі, не розуміючи законів того скомплікованого паралелограму, не добачаючи всіх тих сид, що складаються на ...
8
Zbirnyk - Том 17 - Сторінка 18
Ое сиостережене, зроблене ще “Їіеєіетапи-омї), стверджено опісля; в недавнім часі одержав те саме Раѕсаіз) і розширив на більше скомпліковані сполуки, доказуючи, що металь, входячи у скомплікований йон або в колльоід, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a,
1916
9
Povinʹ: roman - Том 2 - Сторінка 30
Правда? Те, що я хочу таткові сказати, трохи скомпліковане. — Може зрозумію... — промовив і рушив до стола. . — □ Чи можу сісти, чи треба вислухати ті скомпліковані справи стоячи? — Стоячи, прошу, бо тоді мені зручніше.
Darii͡a I͡Aroslavsʹka,
1969
10
Ave, Europa!: статті, доповіді, публіцистика (1989-2008)
не пост-, а неоколоніалізмом. Доки Україна з'ясовувала власні скомпліковані стосунки з власним скомплікованим минулим, контекст її теперішнього політичного буття пережив радикальну трансформацію. Росія оперативно змінила ...