下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里скуйовджений}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中СКУЙОВДЖЕНИЙ的发音

скуйовджений  [skuy̆ovdzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СКУЙОВДЖЕНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«скуйовджений»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里скуйовджений的定义

破烂,a,e1。 Diyepr。 通过。 分钟。 h。拧紧1. Navis在悬崖上下着雨,把他的胡子在海面上晃动,好像它是一根粗犷的羊毛(Kotsyub。,II,1955,288); 被风吹倒的黑眉毛挂在他们的眼睛上(Smil。,Sad,1952,68).2。 在此期间 ADJ。 坍塌,困惑(关于头发,羊毛等)。 在他们面前站着一个穿着破旧夹克的大个子,他的额头上有一根鬃毛刺痛的鬃毛(Vas。,IV,1960,29); *比喻。 在黑色天空和融合在顶部的阴影云的背景下,他看到了几乎完全融合在天空中的同一个黑色阴影(Heads。Drib,1945,47); //有宽松,困惑的头发,头发等等。 卢伯叔叔......白色的卷发头和脸颊上年轻的脸红(Chab。,Balkan,spring,1960,53)。 скуйовджений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до скуйо́вдити 1. Навис [полин] над урвищем скель і тряс бородою над самим морем, неначе фавн дико скуйовдженою вовною (Коцюб., II, 1955, 288); Нависають над очима скуйовджені вітрами чорні брови (Сміл., Сад, 1952, 68).

2. у знач. прикм. Покошланий, сплутаний (про волосся, шерсть і т. ін.). Спереду їх стояв кремезний хлопець в розірваному піджаці, з напущеним на лоб русявим скуйовдженим чубом (Вас., IV, 1960, 29); * Образно. На фоні чорного неба і скуйовджених хмар, що.. клекотіли вгорі, побачив він таку ж чорну тінь, що майже зовсім зливалася з небом (Голов., Крапля.., 1945, 47); // З покошланим, сплутаним волоссям, шерстю і т. ін. У дядечка Лупу.. біла скуйовджена голова і зовсім молоді рум’янці на щоках (Чаб., Балкан. весна, 1960, 53).


点击查看«скуйовджений»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

СКУЙОВДЖЕНИЙ押韵的乌克兰语 单词


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

СКУЙОВДЖЕНИЙ一样开头的乌克兰语单词

скудовчений
скудовчити
скудовчитися
скудота
скудрявіти
скудрявити
скуза
скузуватися
скуйовданий
скуйовдати
скуйовджено
скуйовджувати
скуйовджуватися
скуйовдити
скуйовдитися
скука
скула
скуластий
скулений
скулиніг

СКУЙОВДЖЕНИЙ一样开头的乌克兰语单词

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

乌克兰语近义词词典里скуйовджений的近义词和反义词

近义词

«скуйовджений»的25种语言翻译

翻译者
online translator

СКУЙОВДЖЕНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到скуйовджений25种语言翻译
该章节所呈现的将скуйовджений由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«скуйовджений»。

翻译者乌克兰语 - 中文

蓬乱
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

despeinado
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

tousled
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

tousled
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

أشعث
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

взъерошенный
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

despenteados
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

tousled
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

ébouriffé
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Kusut
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

zerzaust
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

乱れました
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

헝클어
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

tousled
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

tousled
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

tousled
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

tousled
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

tousled
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

arruffati
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

potargane
50 数百万发言者

乌克兰语

скуйовджений
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

ciufulit
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

χάιδεψε
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

deurmekaar
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

rufsig
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

bustete
5 数百万发言者

скуйовджений的使用趋势

趋势

词语 «СКУЙОВДЖЕНИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«скуйовджений»在不同国家的使用频率。

скуйовджений的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СКУЙОВДЖЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现скуйовджений的用法。与скуйовджений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 447
... покр1вля буд1вл1, переважно со- лом'яна» СУМ, Л, [стрих] «горище» Нед, [стрис] «тс.» Ле 99, [стриха] «стр1- ха» Л, [стряха] «тс», [стр1хач] «по- кр1вельник; еншок для покр1вл1» Нед, [стр(хавий] «скуйовджений; шерехатий», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Pereklady: poezii︠a︡, proza, dramatychni tvory - Сторінка 74
назбираних протягом лгга, мусить кинути в море, а потім, скуйовджений, мае вщ'Ьсати геть. Сил, за котрим 1з коханою разом общав, мусить метнути у воду, решту вина, що лишилося в шклянш, — в море плеснути, мае св1й хліб ...
Vasylʹ Stus, 1998
3
Siurpryz: humoresky - Сторінка 66
Побільше б таких п'єс! Може б, тоді діти і вчилися краще. ЗУСТРІЧ Він стояв блідий та скуйовджений і нервово жмакав носовичок. — Не знаю, як можна дійти до такого: вбити безневинну людину! Ну що він вам зробив поганого?
I︠U︡riĭ Prokopenko, 1976
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 332
СКУДОВЧЕНИН, а, е, розм. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до скудовчити. ВЫ понурив оч1 в землю, — довге чорне волосся, скудовчене е1д запеклог кровЬ, звисало йому на оч1 (Фр., IV, 1950, 468). 2. у знач. прикм. Скуйовджений ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 52
Мотивуючою для атропооснови Кудла може бути така східнослов'янська апелятивна лексика: укр. кудла « 1 ) скуйовджена голова; 2) мохнатий собака» [44, II, 319], рос. кудла «патли, косми, пасма кучерявого, розкуйовдженого ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
6
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 55
Він був мокрий від сліз, скуйовджений, спантеличений, але живий. Усі з цікавістю схилилися над горобцем, розглядаючи його. — Чого вирячилися? — не вельми ґречно цвірінькнув той, спльовуючи на землю Джульєттині сльози.
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
7
Айвенго (укр.)
Кущі затріщали,і скуйовджений Гурт, схопивши блазня за руку, швидко мовив: — Що тамза крики? —Звичайна історія, приятелю. Усіх захопили в полон, — відповів блазень. — Чорні маски, зелені жупани... — Усіх?— стурбовано ...
Скотт В., 2014
8
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
... Тупорил! Ґвалтупливе Рятовисько! Ґвалтастий Страхотуп! — І так він верещав, аж поки не ткнувся носом у хатку, де жив Кристофер Робін. — Чого це ти зрання такий скуйовджений? — спитав Кристофер Робін, протираючи очі.
Мілн А. А., 2014
9
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Поламана віолончель, що слугувала дверима халабуди, відхилилася і звідти вийшов патлатий, скуйовджений дядечко з зеленою бородою. — Що вам треба?! — грізно спитав він. — Ми — гурт «ЗАЇЖАКИ»! — тремтячим голосом ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
10
Обитель героїв
недовірлива... - Собака! Там собака! Великий! Величезний! До кімнати ввалилася божевільна веселка. Скуйовджений, рудий, веснянкуватий, зовсім незнайомий баронові здоровань гарячково намагався замкнути двері на клямку.
Генри Олди, 2013

包含词语«СКУЙОВДЖЕНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语скуйовджений在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
На "Шипоті" дівчата засмагають топлес
Він у порваних джинсах та джинсовій безрукавці на голе тіло. Має скуйовджений чорний ірокез. — Ох, і погуляли вчора. Спочатку вино пив. Потім пиво. «Gazeta.ua, 七月 12»
2
«Похмурі тіні»: любов до гробової дошки - ВІДЕО
За кожен епізод цієї трагікомедії, в якій вічно скуйовджений Бертон пішов у справжній рознос. В двогодинний фільм він примудрився втиснути все, що ... «Ура-Iнформ, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Скуйовджений [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/skuyovdzhenyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切