СЛОЇЧОК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«слоїчок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里слоїчок的定义
层,hk,h。收缩。 睡觉 [玛西娅:]在这里你喝[药],它对心脏非常好。 (它发送一小层的瑜珈)(L. Ukr。,III,1952,179)。 слоїчок, чка, ч. Зменш. до сло́їк. [Марція:] Ось випий [ліки], се на серце дуже добре. (Подає маленький слоїчок Йоганні) (Л. Укр., III, 1952, 179).
点击查看«слоїчок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СЛОЇЧОК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
слоїчок的用法。与
слоїчок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Mukha z t︠s︡ukrom - Сторінка 105
Його розбудила Калупиха — вже прийшла понад вечір. Ковтала у вікно, нарешті, як не почула руху, рипнула в двері. Тачик лежав трупом у фасулинні. Калупиха завдала собі до кишеньки слоїчок самогонки, що присиротився тут ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1909-1911 - Сторінка 195
Що з тобою?.. Тобі недобре?.. Дати камфори? (Дістає з мішечка, що при поясі, шматочок камфори і дає понюхати Йоганні.) Я ще з конвалії тут маю ліки. Ось випий, се на серце дуже добре. (Подає маленький слоїчок Йоганні, тая не ...
3
Zemletrus: roman ; Dity Nioby : roman - Сторінка 121
Попереду поважно крокує Аветік, тримаючи у витягнутих руках слоїчок з аспірином, за ним — Сурен, заздрісно позираючи на брата, бо йому випало нести мішечок із травами та перцевий пластир. Вона йде поруч зі мною, нечутна ...
Sofii︠a︡ Maĭdansʹka, 1998
4
Tvory: Dramy - Сторінка 80
(Подач маленький слоїчок Йоганні, тая не бере й хитає головою, що не треба. Марція з ображеним видом хоче сховати слоїчок у мішечок). Коли не треба, я не накидаюсь... Хуса (суворо). Йоганна, випий і подякуй пані! (Бере з ...
... пар шкарпеток, відмовилася взяти в дорогу слоїчок домашнього повидла, мотивуючи це тим, що «не пропустять на митниці», зазирнула до шкільного атласу — і залишилася цілком задоволеною розташуванням Баден-Бадена, ...
6
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Отож, я тихЦем виклала з валізи п”ять із десяти дбайливо сплетених бабЦею пар шкарпеток, відмовилася взяти в дорогу слоїчок домашнього повидла, мотивуючи Це тим, що «не пропустять на митниці», зазирнула до шкільного ...
Я присіла на ослінчик край вікна і, обпершись ліктями на порепаний столик, де гостинний Пішта-бачі вмостив у слоїчок букетик свіжих польових квітів, обхопила голову руками. Стало боляче – я зовсім забула про видерте пасмо і ...
Тим часом Раїсі видко було, як у другій хаті Тася присіла перед грубкою, запустила в неї руки, щось довго порпалась там і витягла врешті звідти слоїчок із конфітурами. Знявши обережно папір, вона запустила всередину палець, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 179
Вона зводить голівку, відсторонюється, мовби навіть засоромлено, зніяковіло, хапливо видобуває з сумочки слоїчок. — А я тобі гостинця принесла. Малина. Від мами. — Кладе сумочку на телефонний столик, зі слоїчком у руках іде ...
10
Kaminni͡a pid kosoi͡u: povistʹ - Сторінка 130
Коли треба буде — покличу. Оглядав Лідію Сергіївну майже годину, а, коли врешті 'ввійшов у кухню, був білий як полотно. Нервово викидав з течки слоїчки і коробочки, і руки його дрижали. Дивлячись на нього, Андрій почав дрижати ...