СЛИМАЧОК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«слимачок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里слимачок的定义
Slimchok,chka,hrs Zminsh。 蜗牛 1.我跑到牧场,聚集了所有的小蜗牛,抓住了蠕虫,并从水中捕获了一小撮野生鱼子酱(五,三,1950,253)。 слимачок, чка́, ч. Зменш. до слима́к. 1. Я побіг на пасовисько, назбирав усяких дрібних слимачків, накопав хробачків і виловив з води добру жменю жаб’ячої ікри (Фр., III, 1950, 253).
点击查看«слимачок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СЛИМАЧОК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
слимачок的用法。与
слимачок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 112
СЛИМАЧОК. Під високим дубом, що з зеленим чубом, неподалік лип народився Гриб. Він ще й Грибом не був, а тільки Грибком. Ніхто ще його й не бачив, хіба запримітила пташка Колискова — Золота Іволга, яка в короні того дуба ...
2
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... ніби слимачок у мушлю, і, як слимачок ріжки, викидає вперед допитливий погляд, сам залишаючись незворушним, — він відразу хоче збагнути сутність гостя, на якого покладав стільки надій, посилаючи йому свої дослідження; ...
3
Степова казка. Казки і оповідання
... Кріт. Вони йшли бур'янами, часто ставали й прислухалися,бо степє степ, тут усякого зустрінеш,ідруга, і ворога. Бувало йтак, що Кріт відставав, тоді доганяв їжака, облизувався й казав сором'язливенько: – Слимачок трапився.
4
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 305
... Бонн йшли бур'янамн, часто ставали й прислухалися, бо степ в стен, тут усякого зустрінеш, і друга, і ворота. Бува- ло й так, що Кріт відставав, тоді доганяв Їжака, облизував-' ся й казав сороммзливенько: _ - Слимачок трапився.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
5
Облога: Вибрані твори - Сторінка 565
Бувало и так, що Кр1т в1дставав, тод1 доганяв Ькака, облизувався й ка- зав сором'язливенько: — Слимачок трапився... І Ькак на те ствчутливо покивував добрим гострим писоч- ком 1 казав: 566 — Воно з того слимачка й наїдок ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
6
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
Сх. Поділ. (Тростя- нець, за Кулжинським). СЛИМАКИ - назва пис. з зображенням цієї істоти: Прик. (Покуття, за Сумцовим, 1891). СЛИМАЧКИ — мотив із замкнутої кривої лінії, що утворює кілька на- півкілець, нагадуючи зображення ...
М. Р Селівачов, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
7
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 437
Бувало й так, що Кріт відставав, тоді доганяв їжака, облизувався й казав сором 'язливенько: — Слимачок трапився. ... співчутливо покивував добрим гострим пи- сочком і казав: — Воно з того слимачка й наїдок такий собі, ну 437.
8
Nad sakralʹnym ozerom: roman - Сторінка 20
Я зайшов до французького. Замовив собі слимачки на перше. Я дуже любив слимачки й замовляв їх при кожній можливості. На друге взяв собі креветки в білому соусі з рисом, а на десерт — крем-брюле. Розкошував понад годину.
9
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 211
Очі його мали б скидатись на двох слимачків, що перепились хмільного, та сьогодні ці слимачки й не нюхали алкоголю, і моя настороженість не зникає. Поминає стелажі з поезією, далі з прозою, наближається до дитячої ...
10
Пробач, Марцело...: - Сторінка 238
Так і не знайшовши порозуміння, старенька розпачливо прикрила двері, затягнувши папільйотки-слимачки в мушлю. Єдиний висновок, який винесла з розмови – з чоловіків витягнути щось путнє важко. Тож доведеться йти в ...
包含词语«СЛИМАЧОК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
слимачок在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Перше побачення з Парижем
Побачивши у меню слово “escargot”, що з французької означає слимачок, вирішили замовити. Коштує це диво 8 євро за 6 штук. Подають слимаків у ... «Новий погляд, 二月 13»
Яна Дубинянська: Я створюю майбутнє. Економічна криза – на …
Сьогодні вона - лисичка, завтра вона - дракон, післязавтра вона - слимачок чи рибка... Тобто, постійно в якихось рольових іграх. А син - він більше такого ... «Українська правда, 九月 09»