СОЛДАТКА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«солдатка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里солдатка的定义
士兵,是的。 士兵的妻子。 士兵们不止一次地向我读过一封来自前线的愚蠢信件,或者是关于她丈夫的死亡的可怕警报(E.Kravch。,Flowers,1959,86); 一名士兵在领奖台上,周围,广场上......满是士兵! 等待谁来了? (Gonchar,Tronka,1963,210); 大多数Mankoy士兵没有回家。 受伤的士兵看到有人来了,在整个村庄咕(着(Minko,My Minkovka,1962,101); //士兵的遗// солдатка, и, ж. Дружина солдата. Не раз було зверталися до мене солдатки, щоб прочитати немудрого листа з фронту або страшне оповіщення про смерть чоловіка (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 86); Солдат на трибуні, а навколо, на майдані… повно солдаток! Ждуть, чий прийшов? (Гончар, Тронка, 1963, 210); Більшість минківських вояків не повернулася додому. Повдовілі солдатки, побачивши когось з прибулих, голосили на все село (Минко, Моя Минківка, 1962, 101); // Вдова солдата.
点击查看«солдатка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СОЛДАТКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
солдатка的用法。与
солдатка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Сергей Семёнов. IIIIII IVVVIVII VIIIIXХXI XII XIII XIVXVXVI XVII XVIII XIXXXXXI XXII Содержание Солдатка Солдатка I Агафья после свадьбы двух лет не прожила с.
2
Солдатка: повесть и рассказы
Содерж.: Солдатка : повесть ; рассказы: Встреча ; Думы Марии ; Чувство вины ; Акимовы ; В вечер под Новый год ; Васяткины байки ; ...
Александр Викторович Колесник, 2009
Если не хочешь молиться — так и так будь тебе легкая смёртушка. Старуха стала приподниматься и спросила: — Что?.. — Прощай, баунька! — Солдатка всхлипнула, обняла старуху, поцеловала ее и сказала: — Теперь помирай!
Поздно ночью дежурный ложится спать у себяв избе,у солдатки. Скрипит постель, дренькает гитара. Трещит сверчок, в углу за печкой хрюкает поросенок. Солдатка убираетсо стола, выходит наружу. За тонкой глиняной стеной ...
5
Канатоходец: - Сторінка 55
солдатка, она рыжевата и непривлекательна, с большой дыркой между передними зубами. Лена, чтобы как-то меня развлечь, рассказывала про свою жизнь: - ...И вот я бедная маленькая девочка, одна, без родителей, должна ...
6
Военный фактор в повседневной жизни русской женщины в ...
В судебных исках солдатка уверяла, что у нее были наследственные права на основании замужества и что она имеет право на долю в семейной собственности . Солдатка «рекрутских плачей» не видела способа осуществления ...
Павел Петрович Щербинин, 2004
7
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Числилась по военному ведомству, освобождаясь от власти помещика, сельского начальства и родителей, отчего солдатки отличались или подозревались в склонности к вольному поведению, будучи фактически на положении ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
8
Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 161
Од того, що мама вчитиме мене аж на вчительку, що тримає мою руку в своїй — шкарубкій і теплій, що йдемо ми до Солдатки на толоку... Живе Солдатка в землянці. В ній сиро й темно. Однак, же треба десь жити, коли війна те ...
Ljudmyla H. Romanjuk, 1988
包含词语«СОЛДАТКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
солдатка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Беременная осталась без медпомощи из-за бюрократии в ЦАХАЛ
Из-за того что солдатка не закончила бюрократические процедуры в Тель-а Шомер, необходимые для формального завершения армейской службы, ... «sem40.ru, 九月 15»
«Солдатками» не рождаются
Только в 1994 году БАГАЦ (Высший суд справедливости Израиля) постановил, что «солдатки» могут проходить службу в ряде боевых частей. И лишь в ... «Новые Известия, 九月 15»
20-летняя солдатка арестована по подозрению в рэкете
В пятницу хайфский мировой суд продлил на четыре дня ордер на арест 20-летней солдатки из Пардес-Ханны, задержанной по подозрению в ... «Новости Израиля, 八月 15»
ЦАХАЛ простил солдатку, дезертировавшую из армии
В медицинском заключении, выданном психологами, отмечается, что солдатка происходит из беднейшей семьи, в которой были проблемы с семейным ... «Наше Кафе, 八月 15»
Изнасилование на базе ВВС ЦАХАЛа
Там спала солдатка. Один из обвиняемых стал трогать ... Там он заходил в женскую казарму и трогал спящих солдаток. Военная полиция передала оба ... «MIGnews.com, 七月 15»
Трагедия в больнице: солдатка умерла после операции …
20-летняя солдатка ЦАХАЛ Адас Ротем, которая в минувший вторник проходила сложную операцию по удалению фрагмента кости руки в больнице ... «Наше Кафе, 七月 15»
Теракт в Иерусалиме: тяжело ранена солдатка ЦАХАЛа
Теракт в Иерусалиме: тяжело ранена солдатка ЦАХАЛа. На Дерех Хеврон, в районе блок-поста у Кевер Рахель палестинская террористка, ... «MIGnews.com, 六月 15»
Дочь жертвы и убийцы: солдатка Катя осталась одна
Друзья и знакомые пытаются помочь военнослужащей-срочнице Кате Штейнгардт, дочери Виктории, убитой 1 июня в Лоде. Убийцей, судя по всему, ... «IzRus, 六月 15»
Детектор лжи: красавица-солдатка говорила правду о …
Стали известны подробности обвинительного заключения, поданного военной прокуратурой против подполковника ЦАХАЛ Лирана Хаджби по делу о ... «Наше Кафе, 五月 15»
Красавица-солдатка свела с ума боевого офицера
Военнослужащая Май Фатал из батальона "Цабар", входящего в состав боевой бригады "Гивати", рассказала о том, что стала жертвой сексуальных ... «Наше Кафе, 四月 15»