СОЛОДЕНЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«солоденький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里солоденький的定义
甜美的，和，杵。 以甜蜜 我会品尝它们甜美的; 思考过一个老女人的谜语（Glor。，Vyborg。，1957,292）; - 我亲爱的，不幸的是，露营妙的男人[我]左... - zhalilas Palagna（Kotsyuba，II，1955年，353）; “我现在正坐在一间酒吧里，”与妓女的眼睛一起跳舞的甜蜜说道（Punch，On the Road，1959，315）; Obukh大力dribotiv附近，看着热心的眼睛，说vurkotlyvym甜美的声音（Zban，Peredzhnyv'ya，1960年，73。）; 他的舌头很甜蜜，虽然在她的脸颊上，但很抱歉，借给她如何跳出她的身体（摩尔。，灯塔，1959,9）; Pysarsha瓦西看起来像眼睛，读给他们一个温柔甜美礼貌的意见，对茶叶的理由招标（N.-LEV，IV，1956年，58页）; 无论交叉[女人]照顾他，他的脸ukvitchala甜美的笑容，走进车厢（tohis，选择，1959年，206）; //在符号中 它们。 甜心，谁，与。 甜食。 [战争：]我只会吃甜！ （Crop，II，1958,218）; - 谁不爱甜心？ - 笑厨师跑到厨房（Mort。，Sons ..，1948,54）。 солоденький, а, е. Пестл. до соло́дкий. Їм я квашу солоденьку; Здумав загадку стареньку (Гл., Вибр., 1957, 292); — Мужу мій солоденький, на біду-сь мя [мене] лишив… — жалілась Палагна (Коцюб., II, 1955, 353); — Я тоді сидів у пивниці, — виправдувався солоденький панок з блудливими очима (Панч, В дорозі, 1959, 315); Обух енергійно дріботів поруч, заглядав у очі запопадливо, говорив вуркотливим солоденьким голосом (Збан., Переджнив’я, 1960, 73); Мова його була солоденька, масненька, хоч на чиряк її, пробачте, клади, як вискочить у кого на тілі (Мур., Бук. повість, 1959, 9); Писарша глянула Ваті в очі і неначе прочитала в їх, в ласкавому солоденькому ввічливому погляді, причину ласкавих запросин на чай (Н.-Лев., IV, 1956, 58); Байдуже перебігла [жінка] по ньому поглядом, уквітчала своє обличчя солоденькою усмішкою і ввійшла до купе (Досв., Вибр., 1959, 206); // у знач. ім. солоде́ньке, кого, с. Солодка їжа. [Варка:] Я тільки б і їла солоденьке! (Кроп., II, 1958, 218); — Хто ж то не любить солоденького? — засміялась куховарка й побігла до кухні (Крот., Сини.., 1948, 54).
点击查看«солоденький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СОЛОДЕНЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
солоденький的用法。与
солоденький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 477
V гйроге подобатися -ається, хотітися хочеться кому; пезіасіі за ті Ні я життю не □Лагіка-.Іу 1. (ски() солодкуватий, коуог. солоденький; (раск, удЛа) солодкавий, солодкуватий; (ргімагок) солбдкий, солодкуватий, солоденький 2.
2
Misi︠a︡t︠s︡ʹ nad perelazom : opovidanni︠a︡: Uroky Olesi︠a︡ ...
Це не збентежило циганку: - О, відразу видно, що ти, золотенький і солоденький, московський інтелігент - скупердяй. А для лікарів точно не поскупишся, бо везеш для них розчинну каву, вершкове масло і коробки шоколадних ...
Тількишепотіла пересохлими губами: «Ой ти мій зайчику, ой ти мій котику, ой ти мій солоденький,ой ти мійтверденький, ой ти мій гаряченький... Ой як ти гарно мене... ой як гарно...» Потім вона замовкла й наче завмерла. — Що тобі ...
4
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
«Ось ти тут, братчику солоденький, подумав... а майнула в твоїй голові думка про те, що ми зв'язані, злютовані з майбутнім і минулим,_ заговорив Нанашко Яків. Коли заговорив? Тепер? Колись? Це давня, мабуть, наша бесіда.
5
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 85
Ой любочку солоденький, де ми любов д1ли? Сумш тоті перелази, де ми все сид1ли. 1509. Егей, мамко, моя мамко, який жаль тяженький, Коли любить, пот1м лишить любко солоденький. 1510. Дуже болить, як укусить у лкі гадочок, ...
6
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 246
8567. а) Там то голос, там то мова, там то хід тихеиький, Біле личко як яблочко, як мід солоденький. (таурів, Паеїнна)б) Перекиву бадиливу через бистру воду, Подивлю сє на дівчину, тай на її вроду. Там то врода, там то врода, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
7
Pisni z-nad berehiv Tursʹkoho ozera
Вітай, мати, свого зятя (2), Будь зятю добренький, Як медок солоденький. Гляди мою дочку, Як голуб голубочку. Маньків Настя Яківна, 1913 р. нар., без освіти. Записала Стубінська У.Г. 7.07.1993 р. 317. Грає, сонечко, грає, Теща ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, Andrĭ Vovchak, 2004
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СОЛОДЕНЬКИЙ, солодкуватпн, солодка- внй, (— слова - хие) солодкомбвннй, медбвпй. СОЛОДЙТИ, засолоджувати, (трохи) присолоджувати, шдсолоджуватн, (цук ром) кн. цукрувати; (душу) П. осо- лбджуватн, даватп насолбду ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 116
«А бог його знає де...» Полютилиси та й пішли. Ішов гуцул з тютюном, та й трафилоси, шо надибали його левізори. Кажут левізори: «Шо несеш?» — «Ой нічо, панчіку солоденький». Але тоді зревідували та й зачали цотаритиси з ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych, 1986
10
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 333
реб. Йосеньку. солоденький? любий. побратиме? Йосель. покивав. бородою,. подивився. мудро і далі подріботів. Пішов співати і славити Бога. Зате Гершко тішився гістьми, пригощав їх. Найбільше тішився Дмитром Василюком, ...
包含词语«СОЛОДЕНЬКИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
солоденький在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Надто апетитні тапочки для маленьких ніжок: дизайнерські …
... такий він миленький-солоденький, то поставтеся до її слів серйозніше: дизайнерські тапочки дійсно виглядають апетитно, нагадуючи наливні яблучка, ... «Вікна online, 九月 15»
Найбільш небезпечні для організму продукти харчування (Фото)
Виявляється, відчувши солоденький смак, наш стравохід думає, що зараз отримає порцію вуглеводів - а їх немає. Після такого «обману» будь-які ... «UkrMedia, 四月 15»
Гурт Kazaky розповів про Мадонну, взуття, алкоголь та гей …
... коли я в гостях, я п'ю такі трохи жіночі напої - якийсь малібу з яблучним соком, щоб поменше було алкоголю, щоб він був солоденький, смачненький, ... «Новини від ТСН, 九月 13»
Параска Кушляк - остання майстриня, яка вміє робити весільні …
Наприклад: «Намастили мухи медом, аби солоденький. Віночок позліткою, аби золотенький» чи «Не плач, не плач Марієчко, але будь утішна. Кого собі ... «Коломия ВЕБ Портал, 八月 12»
Як закохатися, не втративши голову?
Це не солоденький сиропчик, що покриває тебе з голови до ніг, як глазур'ю, і перетворює тебе в мертву ляльку. Кохання — це коли тобі говорять правду, ... «ОГО, 八月 11»
