在"乌克兰语"词典里сотник}的意思

在乌克兰语中СОТНИК的发音

сотник  [sotnyk]

СОТНИК在乌克兰语中的意思是什么？

百夫长

Сотник

索特尼克 - 领导军事和行政领土的部队 - 下半年在乌克兰斯洛博达的一个百人中。 17-18世纪 在1648 - 1757年由赫梅利尼茨基领导的民族解放战争中，百夫长的职位是选修的。 我们在哥萨克百年理事会上见了面，并得到了总理事会的理事会或理事会的批准。 从1687年他被任命为上校或公爵，1734 - 50年任总理。 在斯洛博达乌克兰 - 一个皇家政府或当地的莫斯科管理。 1764年废除了赫斯曼主义后，他任命了小俄罗斯委员会主席。

Со́тник  — особа, що очолювала військову і адміністративно-територіальну одиницю — сотню у Гетьманщині у Слобідській Україні в другій пол. 17-18 ст. Під час національно-визвольної війни під проводом Б.Хмельницького 1648-57 посада сотника була виборною. Обирався на козацькій сотенній раді й затверджувався полковою радою або радою генеральної старшини. З 1687 р. призначав полковник або гетьман, у 1734-50 — Генеральна військова канцелярія; у Слобідській Україні — царським урядом або місцевою московською адміністрацією. Після скасування гетьманства в 1764 р. призначав президент Малоросійської колегії.

在乌克兰语 词典里сотник的定义

百夫长，和第1部分。 在乌克兰十六，十八st.-人谁带领数百名（5 MV。），首次当选哥萨克海特曼后来强加或国王。 数以百计的带领下站在百夫长，谁当选哥萨克团或任命海特曼有时上校人（东SSR，并于1953年，275）; 茂盛的表演系列首领，船长和海特曼的主人（Shevc和1963年，74）; 从禁卫军乐队保护的人，死了所有其他的哥萨克队长彼得Nedolia（Stelmach，我，1962年，175）; 2。 与百分之2.3一样。 面对官员的级别在南北战争期间哥萨克革命前和反革命编队。 随着Kamenetz-波多利斯克 - 最后居住西门彼得留拉“乌克兰行政阿塔曼部队” - 突破敌人的防线作出自己的方式中校政治部康德家族灭亡和队长丹尼尔Pidipryhora（Stelmach，II，1962年，47）; Petliura三次官 - 一名上校，上尉和中尉 - 在五颜六色的衣服。（Smolych，V，1959年，262）穿着。

сотник, а, ч.

СОТНИК的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到сотник的25种语言翻译

该章节所呈现的将сотник由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«сотник»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 百夫长
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: centurión
• 翻译者乌克兰语 - 英语: centurion
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: सेंचुरियन
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: قائد المئة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: сотник
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: centurião
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: সেনাপতি
• 翻译者乌克兰语 - 法语: centurion
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: perwira
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Zenturio
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 百人隊長
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 백부장
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: opsir
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: centurion
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: நூற்றுக்கு
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: सेनाधिकारी
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: yüz kişilik bölük komutanı
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: centurione
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: setnik
• 乌克兰语: сотник
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: centurion
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: εκατόνταρχος
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): Centurion
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: centurion
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: centurion

与 «СОТНИК»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现сотник的用法。与сотник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Сотник

Однажды он увидел удивительную картину: на площадке перед одной из юрт был разостлан ковер, и на нем, как на подушках, восседал сотник Оюн. Перед ним стоял низкий столик резного дерева, на котором стояли шахматы.

Юрий Корчевский, 2015

Сотник и басурманский царь

Да только сотник на болтовню не ведётся, шашкой сплеча рубит, вензеля в воздухе крутит так, словно не одна шашка у него в руках, а сразу десять! К ним уже никто и подступиться не решается, понимают люди, какие два воина ...

Андрей Белянин, 2015

Сотник. Беру все на себя

Евгений Красницкий. –Тогда готовь одну ладью – раненых назад в Ратное отправить надо. –Готовят уже. –А грестиктобудет? Надос Дыркой... – Уже договорились, он гребцов даст. – А... –И кормщика даст. –Тьфу, чтобтебя! Мишка ...

Евгений Красницкий, 2015

Сотник. Не по чину

тут же ухватился за Мишкино предположение Арсений. – Давай сюда своего Ваську! – Антон! – Здесь, господин сотник! – Поручика Василия ко мне! Бегом! – Слушаюсь, господин сотник! – Шустрый, ишь старается... – Арсений ...

Евгений Красницкий, 2014

Вовка Грушин и другие (сборник)

В книгу вошли известные рассказы, написанные Ю. Сотником в разные годы: «Архимед» Вовки Грушина», «Как я был самостоятельным», ...

Юрий Сотник, 2014

Сотник. Донос мертвеца:

Жители 21-ого века не пропадут и в 16-ом. Договорятся с купцами, станут производить первые на Руси стекло и бумагу. Но и воевать ...

Александр Дмитриевич Прозоров, 2011

Сотник. Череп епископа

Это путешествие в мир мистики, фантастики, истории, где ваш верный попутчик - безупречный стиль и искрометный ум автора

Александр Дмитриевич Прозоров, 2011

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Коротше кажучи, сотник із них (з Явдохи й Михайлика) вийшов справний, дбайливий, суворий, хазяйновитий і преповажний, а нікому й на думку не спадало, що сотник один _ складається з двох. _ Щоб ми нечупар неголених та ...

Олександр Ольченко, 2013

Вовка Грушин и другие: рассказы : [для среднего школьного ...

Содерж.: "Архимед" Вовки Грушина ; Дрессировщики ; Кинохроника ; Учитель плавания ; Гадюка ; Как я был самостоятельным ; "На тебя вся ...

Юрий Вячеславович Сотник, 2011

Как я был самостоятельным: рассказы

Забавные рассказы Юрия Сотника лишены назидательности, потому что выводы, которые должны быть сделаны, автор доверяет сделать ...

Юрий Вячеславович Сотник, 2010

包含词语«СОТНИК»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语сотник在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Саша Сотник: Путин ускакал из Парижа в состоянии бешенства

Сотник также прокомментировал тот факт, что президент Украины Петр Порошенко на переговорах в Париже пожал руку Путину. «Порошенко пожал ... «Экономические известия, 十月 15»

Путин отчаянно нарываеся на войну с США - Сотник

"Вся эта ближневосточная история наводит на мысль, что Путин отчаянно нарываеся на войну с США. Размахивает ножичком в подворотне перед ... «Обозреватель, 十月 15»

Асад — живой труп, тянущий за собой в могилу и Путина …

Об этом на страничке в facebook написал российский журналист Саша Сотник, информирует еizvestia.com. Эта война, по примеру Афганистана, ... «Экономические известия, 九月 15»

Саша Сотник: Ни Крыма, ни Донбасса Путину не простят

Президент России Владимир Путин 28 сентября выступил с речью на сессии Генеральной Ассамблеи ООН и провел переговоры с лидером США ... «Новости Донецка, 九月 15»

Сотник: А Путин не боится, что в США его просто арестуют?..

Об этом пишет на своей странице в соцсетях российский журналист Саша Сотник. Он отметил, что во время визита в Штаты у Путина не будет ... «http://replyua.net.ua/, 九月 15»

Сотник "диагностировал" у "крымнашистов" криминальный вирус

"По факту, все, кто поддержал аннексию Крыма в России, в той или иной степени инфицированы криминальным вирусом. Это выражается в одной ... «Обозреватель, 九月 15»

Блокада Крыма: Путина призвали начать нырять с пользой

Российский блогер и журналист Саша Сотник призвал крымчан предложить "доброму и отзывчивому" президенту РФ Владимиру Путину нырять с ... «Апостроф, 九月 15»

О проигранной войне Путина и хамстве в адрес Украины

... в том, что он якобы воевал в Чечне. Зачем это РФ, и как связано с войной, которую ведет Владимир Путин, — мнение Саши Сотника для "Апострофа". «Апостроф, 九月 15»

У Кремлі істерика: Путіна можуть вбити у США, - Сотник

Такі думки з Росії "привіз" російський журналіст та блогер Саша Сотник та озвучив їх у програмі "Вечірній телеекспрес" на Еспресо.TV. "У Кремлі ... «espreso.tv, 九月 15»

Российский писатель Сотник: Кобзона надо пустить в Европу и …

Российский писатель, публицист, создатель телевидения SOTNIK-TV Александр Сотник считает, что российского депутата Иосифа Кобзона Украина ... «GORDONUA.COM, 八月 15»