与 «СПАЛАХУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
спалахування的用法。与
спалахування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 485
Ь 41 помХтив I те, чого не примечав ранХше: ..спалаху- вання крапелъ, що падали на снХг з пригрХтих сонцем крижаних бурулъок на яблунях (Багмут, Опов., 1959, 59); Спалахування електричноХ лампочки. СПАЛАХУВАТИ, ую, уеш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 84
Тому для зменшення недопалу було б доцільно по можливості наблизити місце спалахування крупних фракцій до гирла форсунки, скоротити період нагрівання і створити однакові з дрібними фракціями умови щодо концентрації ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР),
1961
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 514
up). flare [fleal n 1. яскраве, нерівне світло; to set out a -/ to set up a — освітити; they set up —s along the гunway вoни освітили злітно посадочну смугу; 2. спалахування, спалах; — bomb oсвітлювальна бомба; 3. світловий сигнал; ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обвислий; теліпкий 2. xлипкий; хилиткий ("flaері] flare 1. спалах; зблиск | спалаховий, зблисковий | спалахувати//спалахнути, зблискувати//зблиснути П to — up розгорятися//розгорітися 2. освітлювальна ракета 3. розтруб, розшир ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спалахування) flashing 2. (мерехтіння) twinkle, twinkling зблискувати//зблиснути 1. (спалахувати) flash; flare 2. (мерехтіти) twinkle 3. (виблискувати) glitter зблоковувати//зблоковувати (монтувати) assemble збляклий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am
Вони спалахували і примеркали, ці примітивні факели, і все довкола — стіни будинків, крони дерев понад вулицями, самий брук під ногами, — все огнисто мерехтіло, спалахувало, і примеркало, і знову спалахувало багрянистими ...
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 130
Вони спалахували і примеркали, ці примітивні факели, і все довкола — стіни будинків, крони дерев понад вулицями, самий брук під ногами, — все огнисто мерехтіло, спалахувало, і примеркало, і знову спалахувало багрянистими ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1984
8
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Вони спалахували і примеркали, ці примітивні факели, і все довкола — стіни будинків, крони дерев понад вулицями, самий брук під ногами, — все огнисто мерехтіло, спалахувало, і примеркало, і знову спалахувало багрянистими ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Іt occurred to me that. спалахнути дієсл. див. спалахувати дієсл. спалахувати, спалахнути дієсл. break out v —ла війна. А war broke out. спалити дієсл. див. палити дієсл., спалювати дієсл. спальня ім. bedroom n затишна (маленька) ...
Я оглядаюся й у сутінках бачу, як Славко ще із кимсь, либонь із малим Грициком, непомітно відстають від гурту й зникають у першій боковій вуличці біля Череватого. А вище на безлісому схилі Позіхайла раптом спалахує вогник, так ...
Олександр Вільчинський,
2011
包含词语«СПАЛАХУВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
спалахування在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Московська залога,
... саме у вересні відносини між «братніми народами» не те що втихомирювались, а навпаки, загострювались аж до спалахування військових конфліктів. «Галичина, 十月 15»
Вибухи, які зранку налякали ужгородців, виявились пожежею в …
Щодо того, чи справді були вибухи, інформації немає, але в гаражі були шини та каністра з краскою, спалахування яких і могло налякати мешканців ... «Мукачево.нет, 九月 15»
Після пожежі на газовій заправці у Вінниці рятувальники …
Причиною спалахування полум'я виявилася банальна знехтуваність технічними вимогами під час перекачки газу з цистерни ємністю у 20 тонн у дві ... «Вінниця Ок, 五月 15»
Вибухнув твердопаливний котел: одна особа у важкому стані …
... сушки зерна стався вибух твердопаливного котла без подальшого спалахування. Внаслідок вибуху 1 особу в важкому стані госпіталізовано та 1 особа ... «Гал-Info, 三月 15»
Під Хмельницьким горить сміттєзвалище
... згідно статистичних даних, з певною періодичністю. Метан накопичується, іде процес розкладу і само спалахування". Полум'я швидко поширюється. «5 канал, 八月 14»
Корисні поради: Чого не варто робити з рафінованою олією?
Ніколи не залишайте олію нагріватися, якщо Ви за нею не стежите, тому що можливе самовільне спалахування олії! І все ж, якщо раптом Ваша олія ... «Велика Епоха, 十月 09»