下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里спаровувати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中СПАРОВУВАТИ的发音

спаровувати  [sparovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СПАРОВУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«спаровувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里спаровувати的定义

交配,yuya,uesh,nedok。,SPARTAZY,yu,uesh,doc。,perh.1。 为了某种目的配对在一起。 [女孩(笑):]与她的阿姨卡特琳娜一起祝福百夫长; 让我一起跳舞! (P.,I,1957,ZOI); 在法院的中间放着一个驾驭车的年轻公牛...老大爷卖牛,立即买下这些公牛和连接在一起(Tomch,酒店.. 1960年,72。); //在一些迹象后得到一对。 祖父母竖起市场上的每一个与涂马,它们是如此不同,没有对通过相似性不能(B电视和ETH 4,1966年,46。。。); //将两者结合起来,共同生活在一个家庭中。 - 我说,为了一个孩子? 没关系 - 好的,Pokoyna(已故)Marina说,为什么不拿? - 我们带走了你,我们和亚里诺克结交了朋友......(Shevch。,II,1963,330); 马克思和Yavdoki一起加入了小Gal(Mirny,I,1949,236).2。 促进会议,熟人,和解等。 某人与某人; 竖立 将一个女朋友和一个女朋友结合 - 给她一份礼物 - 她会放下(Kv.-Osn。,II,1956,444); //结婚 正如我sparuvala安娜罗勒,它媒人第二天给我带来了蛋糕,所有的两个pozv'yazuvani(颜色,告诉..,1902,298); 星期天,雅各加入了(Peace,IV,1955,40)。 温度。 克相同的结合2种母猪sparovuyut9个月当他们生活的平均重量为110千克(Kolh主机,2,1961年,26); 一个优秀的送奶员不仅要熟练地挤奶一头牛,而且要知道什么时候能做到,如何准备一头牛(Chab。,Katyusha,1960,236)。 спаровувати, ую, уєш, недок., СПАРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Об’єднувати в пару з якоюсь метою. [Дівчата (сміються):] Спарувать би сотника з тіткою Катериною; нехай би собі удвох танцювали! (Стор., І, 1957, ЗОЇ); Посеред двору стояв віз, запряжений молодими бичками.. Старі воли дідо продав, зразу купив цих бичків і спарував (Томч., Готель.., 1960, 72); // Добирати під пару за якимись ознаками. Виставлять діди на базарі отих коників розписаних, стоять вони такі різні, що жодного спарувати за схожістю не можна (Нар. тв. та етн., 4, 1966, 46); // Об’єднувати двох для спільного життя, в одній сім’ї. — А що, кажу, Возьмем за дитину? Тебе б оце.— Добре, каже Покойна [покійна] Марина, Чому не взять? — Взяли тебе Ми та й спарували З Яриночкою докупи… (Шевч., II, 1963, 330); Маленька Галя спарувала Максима з Явдохою вже навіки (Мирний, І, 1949, 236).

2. Сприяти зустрічі, знайомству, зближенню і т. ін. кого-небудь з кимсь; зводити. Спарувати парубка з дівчиною — їй подавай — вона зведе (Кв.-Осн., II, 1956, 444); // Одружувати. Як спарувала я Ганнусю з Василем, то сваха другого дня привезла мені пироги, усе по два в парі позв’язувані (Барв., Опов.., 1902, 298); У неділю спарували Якова (Мирний, IV, 1955, 40).

3. с. г. Те саме, що злуча́ти 2. Ремонтних свинок спаровують в 9 місяців, коли вони мають живу вагу в середньому 110 кілограмів (Колг. Укр., 2, 1961, 26); Добра доярка мусить не лише майстерно доїти корову, а точно знати, коли її треба спарувати, як підготувати отелення (Чаб., Катюша, 1960, 236).


点击查看«спаровувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

СПАРОВУВАТИ押韵的乌克兰语 单词


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СПАРОВУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

спаржа
спаржевий
спарити
спаритися
спарний
спарник
спарно
спарований
спаровляти
спаровування
спаровуватися
спародіювати
спартакіада
спартакіадний
спартанець
спартанка
спартанський
спартачити
спартолити
спарування

СПАРОВУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

乌克兰语近义词词典里спаровувати的近义词和反义词

近义词

«спаровувати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

СПАРОВУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到спаровувати25种语言翻译
该章节所呈现的将спаровувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«спаровувати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

par
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pair
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

जोड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

زوج
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

спаривать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

par
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

যুগল
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

paire
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pasangan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Paar
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

ペア
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pasangan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

cặp
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

ஜோடி
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

जोडी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

çift
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

coppia
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

para
50 数百万发言者

乌克兰语

спаровувати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pereche
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ζευγάρι
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pair
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

par
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

par
5 数百万发言者

спаровувати的使用趋势

趋势

词语 «СПАРОВУВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«спаровувати»在不同国家的使用频率。

спаровувати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СПАРОВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现спаровувати的用法。与спаровувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 423
Ср. спаровувати 1 — 2. снаронувати. -рбвую, -рбвувш, спарувати, -рую, -руеш 1) спаривать, спарить; (помогать кому-либо встречаться, сходиться с кем-либо — ещё) сводить, свести; женить (несоверш. и соверш.), поженить ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874
(консерви) bottled/tinned asparagus. спаринг спорт. sparring. спаринг-партнер спорт. sparring partner. спарований paired. спаровування, спарування coupling, pairing; (про тварин) mating, copulation. спаровувати, спарувати to couple, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 502
(сцеплёиие) биол. таидёмие парування (спаровування, зчёплення); 2. хим. спарюван- ня; с. электронов спарювання електрошв спаривать, спарить 1. биол., с.х. парувати и спаровувати, спарувати; 2. хим. спарювати, спарити; -ться ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 314
... висвітлювати театральне життя; 11. передбачати (про статті договору тощо); this case is not —ed цей випадок не передбачений; 12. с. г. злучати, спаровувати; 13. сидіти (на яйцях); 14. військ. тримати під обстрілом (під прицілом); ...
Гороть Є. І., 2006
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 442
х. , кул. спаржа; обл. шпараги, -пв. спаржевый спаржевнй; обл. шпараго- ВИЙ. спаривание 1. спйрювання; 2. пару- вання, спаровування, спарування. Ср. спаривать » 1—2. спаривать 1, спарить 1. спарювати, -рюю, -рюеш, спарити; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 250
А я сам нічого б не робив, а тільки спаровував і комбінував. Ось такі думки, фантазії, комбінації зринали в моїй голові, коли раптом лиха година принесла в вагон чоловічка, зарослого з голови до ніг. Він тягнув за собою мішок, сопів, ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1967
7
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
ПЕРЕМГННЕ СХРЁЩУВАННЯ, ротап1Йне схрещуван- и я — метод роэведення сгльсько- господарських тварин, при якому маток в кожному насту пному по- колшш спаровують навперемшно з чистопородними або висококров- ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
8
Vybrani tvory - Сторінка 50
Бугая Горняка 8939 спаровували з матір'ю коровою Гирею 5940 і одержали від них бугая Гравія. Тепер бугай Гравій 312 ЧС-1276 один з продовжувачів лінії Визова за гілкою Горняка 8939. Дві дочки Гравія, що закінчили лактацію, ...
Vasylʹovych Zubet︠s︡ʹ, 2003
9
Chort zna shcho
Йому недостатньо спаровувати чоловіків з жінками або хлопчиків з дівчатками (чи, скажімо, чоловіків з дівчатками чи жінок з хлопчиками або, для прикладу, чоловіків з хлопчиками і жінок з дівчатками). Вищим бісівським пілотажем ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
10
Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 31
Парувати (спаровувати) 1. Сполучати в пари. Воли парувати 2. Злучати (худобу для приплода). 3. Випускати пару. Вода парує. [А не пасувати, бути у відповідності з чимось чи кимось, відповідати чомусь, комусь; готувати щось].
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

包含词语«СПАРОВУВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语спаровувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Романівські вівці не бояться морозів
Овець однієї крові можна спаровувати раз. Потім для приплоду беруть барана з іншого стада. — Погуляє з однокровним бараном, і народяться ... «Gazeta.ua, 三月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Спаровувати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/sparovuvaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切