在乌克兰语 词典里співавторство的定义
合着,一,与。 与任何人的作者共享。 我们之间的友谊和创造性的合作进行得如此之远,以至于我们甚至发表了一首以合着的方式写成的“节日”诗 - “Ivan Le,Yuri Yanovsky”(Le,In the Shep。,1960,371)。 M. Lysenko与L. Muravin合着的一些纪念碑项目(东乌克兰SSR,II,1957,515)。 співавторство, а, с. Спільне з ким-небудь авторство. Наша дружба і творча співпраця зайшли так далеко, що ми навіть надрукували одного «святкового» вірша, написаного в співавторстві — «Іван Ле, Юрій Яновський» (Ле, В снопі.., 1960, 371); Ряд проектів пам’ятників створив М. Лисенко в співавторстві з Л. Муравіним (Іст. УРСР, II, 1957, 515).
点击查看«співавторство»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СПІВАВТОРСТВО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
співавторство的用法。与
співавторство相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Автор понад 30 наукових праць, у тому числі: “Принцип верховенства права: проблеми теорії та практики: у двох книгах” (у співавторстві, 2008), „Права громадян у сфері виконавчої влади: адміністративноправове забезпечення ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
2
Словник художників України - Сторінка 86
Працює в проектних установах Киева. Осн. роботи в Києві: планування й забудова Хрещатика (у співавтор, з О. Власовим, А. Доброволь- ським, В. Єлізаровнм, Б. Приймаком, О. Малиновським. 1949 — 54), Зелений театр на схилах ...
Микола Платонович Бажан, Академія наук Української РСР, 1973
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Slovnykh ... - Сторінка 86
Працює в проектиих установах Києва. Осн. роботи в Києві: планування й забудова Хрещатика (у співавтор. з О. Власовим, А. Доброволь- ським. В. Єлізаровим. Б. Прнймаком, О. Малиновським. 1949—54). Зелений театр на схилах ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1973
4
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 26
(1986), мультфільму «Крила», «Мама рідна, любима» (1986, у співавторстві), «Вінчання зі смертю» (1992, у співавторстві), «Таємниця, забрана Чінгісханом» (2001, у співавторстві), книги літературно-критичних статей і есеїв ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
5
Kryk dushi, abo, sensat︠s︡iĭne vidkrytti︠a︡ pro vsi ... - Сторінка 166
Тому не від автора, а від співавтора? Хто такий інший співавтор? Хто взагалі є автором цієї книги, яка так зрозуміло, логічно і правдиво зголошується з автором Біблії? Адже коли ми читаємо цю книгу, то співавтор цієї книги завжди, ...
Vasylʹ Tymofiĭovych Chornyĭ, 2001
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... санкційований; дозволений; здійснений за наданими повноваженнями 2. авторизований Го:09raІzd l'p:-| authorship авторство Го:0ofпр |\p:0°r-] joint — співавторство auto- само-, авто-, аутоautoacceleration самопришвидшування// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
包含词语«СПІВАВТОРСТВО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
співавторство在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Microsoft випустила Office 2016, ASUS представила нові планшети
Серед головних нововведень — співавторство у Word, PowerPoint та OneNote. Редагувати документи тепер можуть одразу кілька людей одночасно, ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
Найкраще відвідують засідання ВР депутати "Народного фронту …
"Найбільше середнє число зареєстрованих законопроектів на одного народного депутата (авторство або співавторство) припадає на членів фракції ... «Інтерфакс-Україна, 七月 15»
Рейтинг прогульників і дисциплінованих депутатів Верховної …
... середнє число зареєстрованих законопроектів на 1 народного депутата (авторство або співавторство) припадає на члена фракції ВО «Батьківщина» ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 七月 15»
Ріанна стала дизайнером татуювань
Це був по-справжньому творчий процес, справжнє співавторство. Ми створили татуювання в готичному стилі, але при цьому додали трохи від стилю ... «Новий канал, 六月 15»
На Росію чекає розпад або сувора зміна керівництва (огляд преси)
У тому числі і про співавторство Сталіна на її початку. З цієї причини в Росії досі засекречена частина архівів, що стосуються війни, але зате День ... «Радіо Свобода, 三月 15»
Найскандальнішим депутатом став Олег Ляшко
... і захист закону про мови, інцидент з активістками FEMEN, співавторство законопроекту про моніторинг фінансування неурядових організацій. «Відомості.UA, 十月 12»