与 «СПОНУКНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
спонукнути的用法。与
спонукнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 572
СПОНУКАТИ, аю, аеш I СПОНУКУВАТИ, ую, уеш, недок., СПОНУКАТИ, аю, аеш * ргдко СПОНУКНУТИ, ну, нёш, док., перех., до чого, на що, а 1нфш. ! без до- датка. Викликати у кого-небудь бажання робити що- небудь; амушувати, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Kanal: roman - Сторінка 110
... шаленства видалася дуже близькою, варто лиш спонукнути коня до бігу, щоб усе заряхтіло в очах, перемішалось, як гуща в казані. І було б добре, якби в кінці такої несамовитої дороги тебе чекало щось сильне і стихійне.
Ivan Serhiĭovych Hryhurko,
1974
3
Nezlamni kryla - Сторінка 212
... зморщив носа, до котрого пхався їдкий сморід, та почервонів од сорому, що не зміг чимось кращим порадувати нового інспектора. «А той ще дякує . . . Якийсь дивак.» — Більше нічого вам спонукнути не можу. Не всі кімнати я ...
4
Pryrechena na smertʹ: roman - Сторінка 318
... що енкаведисти, які прислухалися, невдоволено крутили головами, вони не раз у такій безладній і безтямній балачці ловили те, що у повній свідомості, підслідний вимовити відмовлявся і до того його не могли спонукнути жодні ...
5
Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 34
Мусило щось велике й важливе спонукнути його до такого жахливого вчинку... Чоловік, здавалося, знову заснув. У спітнілі вікна сочилося скупе світло похмурого ранку, що розмивало, наче огортало туманом, обриси речей у кімнаті.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh,
1981
6
Z vohnju u polum·ja: spohady - Сторінка 179
Він щовечора приходив на репитиції хору, прислухався до розмов, винюхував, хто чим дихає, але мусив забиратися розчарованим геть. Коли я появився в Українській домівці, Богдан Сютрик пробував спонукнути мене до відвертої ...
7
Dalyny: Roman - Сторінка 175
Можна спонукнути твою ученицю келихом вина? — запитав я Лівії, готуючи хліб із шинкою. — Вино! Думаєш, мої учні його ніколи не п'ють? — усміхлася Лівія. — А знаєш, хто першим почав виробляти цей напиток? — Знаю лиш те ...
Mykhaĭlo Drobni︠a︡k,
1978
8
Vid peredhrozzi︠a︡ do hromovyt︠s︡i: roman z z︠h︡ytti︠a︡ ...
Виховання й посада мали б спонукнути його поцікавитися, куди ж таки пішла відвідувачка чи обіцяла завтра повернутися, але він мовчав. Так тривало до кінця вечері. Поки Богдан з сином не пішли до Богданівки спати, а вони вдвох ...
9
Neskoreni: roman - Книга 2 - Сторінка 92
Сшг — глибокий, земля, як зал1зо, — тверда! Йошко вже давно помчав, видимо, до управитель- ського будинку, до Грушв. — Я ще до вас зайду. Але мушу якось Йошка на- кормити. — Ей, ей, ей! А я забув вас чимось спонукнути.
10
Korona Danyla Halyt︠s︡ʹkoho: istorychnyĭ roman - Сторінка 162
Він скликав бояр, щоб спонукнути їх до союзу з польським королем Владиславом Локетеком, чого від нього вимагав папа Римський. Але чи підтримають його бояри? Мучило князя й те, що досі жодного слова не промовив Дмитро ...
包含词语«СПОНУКНУТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
спонукнути在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Тарас Прохасько: В українців, як і в кілера з «НепрОстих», є …
Зараз немає жодної людини, яка могла б, сформулювавши щось, спонукнути народ до вчинків або змін. Але можливо, що хтось такий з'явиться. «ZAXID.net, 十二月 12»
Джинсова повінь у тернопільській пресі
Тож підживлення авторитету Наливайченко, можливо, мало би спонукнути виборців проголосувати за його креатуру. На другій шпальті бачимо також ... «Telecriticism, 八月 12»