与 «СПОРОДЖЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
спороджений的用法。与
спороджений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Ворушити давнє, зважувати колишні вчинки друга, зводити рахунки сумлінь — тепер коли кожен необачний чи зумисний, спороджений страхом або ж придуманою завбачливістю його гріх давно вже викуплений працею, — не варто ...
2
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 228
... марно; треба В1Д niei HanacTi втекти, сховатися: хтось наставив сильце, й Мирон потрапить у нього, як тгльки буде розгизнаний; у м!жчасс1 вгн намагався себе заспокогги, мовляв, цей страх спороджений нервовим виснаженням, ...
3
Opalyma kupyna: roman - Сторінка 111
... розгардіяш; але насамперед — смерть; а в просторі — вічне життя; тільки в ньому — в просторі; коли в ньому — в просторі — і з простору\ — зникне час; який, до речі, у просторі саме і був спороджений; і аж ніяк не простором, а.
Valeriĭ Li︠a︡khevych,
2003
4
Etnonat︠s︡ionalʹnyĭ faktor administratyvnoï reformy v ... - Сторінка 188
Байт писав: "Спороджений таким чином тиск діяв як на первісні органи формування курсу, так і на установи, які здійснюють цей курс. Звідси випливає, що управління доконечно зв'язане з курсом дій, а через нього - з політикою ...
Petro Ivanovych Nadolishniĭ,
1998
5
Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 163
... сховатися: хтось наставив сильце, й Мирон потрапить у нього, як тільки буде розпізнаний; у міжчасі він намагався себе заспокоїти, мовляв, цей страх спороджений нервовим виснаженням, очікуванням кари за провину, а зрештою ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
2002
6
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 280
Ворушити давнє, зважувати колишні вчинки друга, зводити рахунки сумлінь — тепер, коли кожен необачний чи зумисний, спороджений страхом або ж придуманою завбачливістю його гріх давно вже викуплений працею, — не ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1988
7
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 209
... в силу каких-л. свойств), созданный. — ПОРОДЖЕНИИ, спороджений, зродже- ний, уроджений, народжений для чого,- робйти що, ствбревий. им решить 209 рождённый.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый,
1995
8
Rev oleniv narozvydni: roman-lehenda - Сторінка 127
... сховатися: хтось наставив сильце, й Мирон потрапить у нього, як тільки буде розпізнаний; у міжчасі він намагався себе заспокоїти, мовляв, цей страх спороджений нервовим виснаженням, очікуванням кари за провину, а зрештою ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1999
9
Rozbudova Novoi Systemy Vriaduvannia V Ukraini: ... - Сторінка 41
Вайт писав: "Спороджений таким чином тиск діяв як на первісні органи формування курсу, так і на установи, які здійснюють цей курс. Звідси випливає, що управління докінечно зв'язане з курсом дій, а через нього — з політикою"60).