СПОСТЕРІГАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«спостерігати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里спостерігати的定义
观看,ayu,aesh,nedok。,赞助,heja,一次; 分钟。 h。观察到,观察到,lo; 码头,立交桥 寻找,注意某人,某事,关注某人,某事。 雷莫高兴地看着桌上的美味如何消失(Dosv。,Gullet,1961,67); Fedorenko饶有兴趣地从马车窗口看到农民雨林中的彩条(Katch。,Vyborg。,1947,163); 我的目光注视着地球感恩地叹了口气,从杂草中解脱出来,深深地耕耘着,松散了(于亚诺夫,二,1954,166); Hazyinova Kuma举起整个房子去拿枪,她看着她的礼物消失了(L. Yanov。,I,1959,47); 他不相信自己的眼睛,他在老年人和年轻女性中观察过[Otawa] ......一个身穿灰色徽章的瘦男孩(Zagreb。,Divo,1968,96); //只是一点点。 由某人 - 什么。 跟随,跟随某人,任何事情。 稍稍郊外坐在女人的雨伞下,警惕地注视着在岸边享受水的孩子们(Khizhnyak,Kilimok,1961,47); Abdulayev命令[Tymkov]站在谷仓下,观看小屋(Tunt .. Vin。19P.4。495)。 спостерігати, а́ю, а́єш, недок., СПОСТЕРЕГТИ́, ежу́, еже́ш; мин. ч. спостері́г, спостерегла́, ло́; док., перех. Дивлячись, помічати кого-, що-небудь, звертати увагу на когось, щось. Ремо залюбки спостерігав, як зникали зі столу ласощі (Досв., Гюлле, 1961, 67); Федоренко з цікавістю спостерігав з вікна вагона строкаті смужки селянських нивок (Кач., Вибр., 1947, 163); Очі спостерігали, як подячно зітхає земля, звільнена від бур’янів, глибоко зорана, розпушена (Ю. Янов., II, 1954, 166); Хазяїнова кума підняла на всю хату гвалт: вона спостерегла, що пропав її подарунок (Л. Янов., І, 1959, 47); Не вірячи власним очам, спостеріг [Отава] серед старих і молодих жінок.. худого хлопця в сірому пальтечку (Загреб., Диво, 1968, 96); // тільки недок., перев. за ким — чим. Стежити, слідкувати за ким-, чим-небудь. Трохи оддалік сиділи під парасольками жінки і пильно спостерігали за дітьми, які бавились у воді при березі (Хижняк, Килимок, 1961, 47); Абдулаєв.. наказує [Тимкові] стояти під хлівом, спостерігати за хатою (Тют.. Вин. 19Р4. 495).
点击查看«спостерігати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СПОСТЕРІГАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
спостерігати的用法。与
спостерігати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
... an — reader уважний читач; аn — student старанний студент; one must be - in these matters у таких питаннях треба бути уважним; 2. що додержує (закону тощо) (of). observation ("Рbzd velS(q)n] n 1. спостереження; спостерігання; ...
包含词语«СПОСТЕРІГАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
спостерігати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Криваву суперповню" можна буде спостерігати онлайн
В ніч з 27 на 28 вересня жителі Землі зможуть спостерігати рідкісне явище: над Землею зійде "кривава суперповня". Насправді явище, яке можна буде ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
«Криваву суперповню» можна буде спостерігати онлайн
Для тих, хто не може спостерігати рідкісне явище на природі, NASA запустить онлайн трансляцію затемнення, яка почнеться о 3 годині ночі за Києвом. «Неполітичні новини, 九月 15»
Цієї ночі рівняни зможуть спостерігати над рідкісним …
Таке явище, як відзначають планетологи, буває раз на покоління, повідомляє Рівненський обласний центр з гідрометеорології з посиланням на сайт ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 九月 15»
Наступного тижня жителі Землі зможуть спостерігати рідкісне …
У квітні цього року жителі Землі могли спостерігати найкоротший повне місячне затемнення. Його можна було спостерігати протягом 5 хвилин. «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Дозвіл спостерігати за виборами отримали вже 58 громадських …
Центральна виборча комісія вже надала дозвіл 58 громадським організаціям мати офіційних спостерігачів під час чергових виборів депутатів місцевих ... «Укрінформ, 九月 15»
Маккейн відмовився спостерігати за псевдовиборами бойовиків
Таку заяву він оприлюднив у відповідь на повідомлення, що так звана "ЛНР" запрошує його приїхати спостерігати за "виборами", які влаштовують ... «Newsru.ua, 九月 15»
Китайці побудують дорогу обсерваторію, щоб спостерігати за …
Обсерваторію побудують в провінції Сичуань, на горі Хайцзи. Вартість будівництва становитиме близько 157 мільйонів доларів, таким чином, це буде ... «Еxpres.ua, 九月 15»
У ОБСЄ категорично відмовляються спостерігати за місцевими …
Місія бюро ОБСЄ з демократичних інститутів і прав людини не планує спостерігати за проведенням місцевих виборів у самопроголошених "ДНР" і "ЛНР" ... «Новини від ТСН, 九月 15»
ЦВК дозволила спостерігати за виборами 7 громадським …
"Розглянувши клопотання 7 громадських організацій, ЦВК надала дозвіл Всеукраїнській громадській організації "Передові правові ініціативи", ... «Укрінформ, 九月 15»
На вихідних жителі Землі зможуть спостерігати "супермісяць"
У суботу, 29 серпня, Місяць стане більшим, яскравішим і ближчим - жителі Землі зможуть спостерігати так званий "супермісяць", повідомляє ТАСС. «Корреспондент.net, 八月 15»