СТОРОЖІВНА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«сторожівна»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里сторожівна的定义
监护人，并且，w。，p。 监护人的女儿 六年的守望者在每个角落都会看着它......（Bychko，Simplicity，1963,83）。 сторожівна, и, ж., розм. Дочка сторожа. Всюди шестилітня сторожівна Зазирнуть встигала, в кожен кут… (Бичко, Простота, 1963, 83).
点击查看«сторожівна»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СТОРОЖІВНА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сторожівна的用法。与
сторожівна相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Розливалась мова її співна В коридорах довгих — там і тут. Всюди шестилітня сторожівна Зазирнуть встигала, в кожен кут... Цілий день між червоногвардійців Мов метелик вранішній, літа... Всяк, було, дівчам отим гордиться( Цукор ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
2
Konotop: istorychna povistʹ - Сторінка 134
На сторожівні дістали пропуск, показавши київську посвідку, і рушили в глиб табору. Спостерігали відділи стрільців, капітана, що осадив коня перед відділом рейтерів, і майора, що картав солдатську роту нагаями. Нещасних вояків ...
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
Ця друга лінія підтримувала погряничні сторожівні, правила за заслону проти набігів ворога і водночас за захист для спокійного населення сусідньої країни. В цьому були головні заходи військових інжинєрів і полководців Візантії, ...
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992
4
Vaz︠h︡kyĭ shli︠a︡kh: persha polovyna XVIII st - Сторінка 120
Але їх здалеку відганяли, як круків від падлини. Світлійший наказав, щоб у грабіжників стріляли, а кого з награбованим добром зловлять, того на гілляку. Перед головними ворітьми, у сторожівні, стоїть московський офіцер.
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2002
5
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 3 - Сторінка 238
Але їх здалеку відганяли, як круків від падлини. Світ- лійший приказав, щоб у грабіжників стріляти, а кого з награбованим добром приловлять, того на гиляку. Перед головними ворітьми, у сторожівні, стоїть московський офіцер.
6
Bulo kolysʹ v Ukraïni: tvory : dli︠a︡ serednʹoho ta ... - Сторінка 26
ласкаво відповів Доброслав. — Дам тобі попоїсти, дам, мій ти лицарю. Не дав ти поганим застукати нас несподівано. І старий потюпав до сторожівні, а ми за ним. Правду сказати, не дуже мені хотілося їсти по Андрієвім підвечірку, ...
Ivan Krypi︠a︡kevych, Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 1994
7
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Шевченко бачить це і зі стіни своєї світлиці в сторожівні, біля могили, дивиться своїми темно-сірими очима й усміхається своїм дивним-дивним усміхом, якому рівного на жодному обличчі, на жодному портреті ви не побачите, ...
Лідія Орел, Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
8
Rozvidky pro mytnu spravu v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 43
... сторожівні; з «полісаду» для виходу з карантину окремо кожній валці, щоб вони не стикалися одна з одною; з льоху, «сараю лекарского двойною з сейми» та колодядзя. Кацела бравсь усе це збудувати, але з такою умовою, щоб ...
Pavlo Mykolaĭovych Didusenko, 2002
Повернувшись до сторожівні, Чмир почав методично оглядати приміщення. Він перекидав усе, що тільки можна було перекидати, й лише куток, де лежав мертвий Кар- люга, він залишив наостаннє. У хаті знайшовся каганець, ...
10
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 250
Чінтулов, І. — У сторожівні. 45 стор., ц. З0 к. Чінтулов, І. — Наступ сотні. 64 стор., ц. 35 к. Шейдеман, Є.— Напад червоної кінноти. Тактичні нариси. 55 стор., ц. 25 к. Шейдеман, Є. — Марш-марш. Кінні атаки кавалерії. 38 стор., ц.
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929
