СТРАШИДЛО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«страшидло»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里страшидло的定义
吓坏了，a，h和s。，p。 同样的事情，侮辱1.在第二天，村里的声音是一个谣言，在过去的夜晚有些可怕的，在白色的衬衫，黑色的胡须，鼻子像钩子，额头上有一只眼睛，像头饰， 在小屋的头（和平，我，1949,294）; 放弃了仙人掌，死亡的恐怖，棕榈树的常青树！卡利纳，水柳树 - 每个人都在梦想每晚（D.柴卡，电视，1960,188）; *比较 哦，别坐在我身边，因为我会变得谦虚，我是一个像土墩的女孩，而你就像一个恐怖（Kolomiyka，1969,106）。 страшидло, а, ч. і с., розм. Те саме, що страхо́вище 1. На другий день голосила по селу чутка, що прошлої [минулої] ночі якісь страшидла, в білих сорочках, у чорних бородах, з носами, як крючками, з одним оком у лобі, як у песиголовців, убралися до голови в хатину (Мирний, І, 1949, 294); Обридли сі кактуси, мертві страшидла, сі вічнозеленії пальми!..Калина, верба над водою.. — все сниться щоночі шпакові (Дн. Чайка, Тв., 1960, 188); * У порівн. Ой не сідай коло мене, бо мі [мені] буде стидно, Я дівчина, як калина, а ти, як страшидло (Коломийки, 1969, 106).
点击查看«страшидло»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СТРАШИДЛО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
страшидло的用法。与
страшидло相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Девки, музыка и бухло - Сторінка 266
Прежде чем отгреметь в Москве, трэш-металлическое «Страшидло» взорвалось в Польше. На протяжении нескольких лет неизменной популярностью среди польских фанов пользовался ипа,ег§гоипа-аеа1п-те1а1 фестиваль ...
2
Творы в шестий томах: Драматичны творы: - Сторінка 520
ЯВА V Музика проводить появу страшидла; за ним ствав хор ва- С1В, мовбп вив страшидло. Страшидло Я — злою; Вся цнота У дзвош моТм; I волю, I долю, I мщь куплю ним! Я — сила, Могила I вол1, й життя; бди пий Людиш Закон ...
М. П. Старыцькый, Олексий Ивановыч Hончар, 1989
3
Твори в двох томах - Том 1 - Сторінка 189
Раз іще вона переступила — Й до стіни схилилась, щоб не впасти: Перед нею нелюдське страшидло, Все в щетині, з чорними рогами, Замість рук — із кігтями лапища, Ріт великий клацає зубами, А із роту полум'я палає, — Та й іде ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1990
4
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 122
Ведмедеві одежу ладнаємо. А Софія то паленіла, то блідла, низько хилячи голову. - Якому ведмедеві? - А ось, татуню,- Світлана простягла батькові іграшку. Він увімкнув світло. - Та й страшидло яке! Чи в тебе гарних іграшок нема?
5
Rudana: povistʹ - Сторінка 118
Ведмедеві одежу Ладнаємо. А Софія то паленіла, то блідла, низько хилячи голову. — Якому ведмедеві? -т- А ось, татуню, — Світлана простягла батькові іграшку. Він увімкнув світло. — Та й страшидло яке! Чи в тебе гарних іграшок ...
Natali︠a︡ Omeli︠a︡nivna Kashchuk, 1977
6
Barabsʹkyĭ mist: istorychnyĭ roman - Сторінка 155
Можна ж використати оту зброю, як страшидло! Так і вчинили: викотили гармату на Горішню Браму, звідти двічі пальнули по Бориславу. Спочатку гримнув „сліпий" заряд. А бойовий гахнув між Губичами й Гуковою горою, де не було ...
Вони вже там, — страшидло показав пальцем у зем¬лю. — А ниш твоя пора. Де дДвчина, яку ти вранцД узяв до двору? ТрещокДн упав ниць на долДвку. — Простгть, помилуйте! — заскавулДв. — Я нгчого !й не заподгяв... Я вДддам !
Красунчик Сміт підійшов до вігвама й зупинився поруч із Білим Іклом. Собака глухо загарчав на це страшидло, не зводячи очей із його рук. Одна рука витягнулася вперед і почала опускатися йому на голову. Біле Ікло загарчав ...
Коло мого ліжка страшидло спинилося: люті очі витріщились на мене. Вона піднесла свічку до мого обличчя й погасила її. Побачивши це потворне лице над собою, я зомліла. Вдруге на своєму віку я зомліла від жаху. _ А хто був ...
10
Мифы славянского язычества
Робость и малодушие олицетворялись в духах страха; отсюда страшники, Страшило, польское Страшидло, у Венелина страшницы или дражницы, которых он называет славянскими фуриями, тогда как Стредовский этим ...
包含词语«СТРАШИДЛО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
страшидло在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Джигурда собирается в Париж, чтобы помириться с олимпийской …
гость (аноним) 19.02.2015, 12:47. Оценка: -1. гость. Маньячидло!!!!!!!!!! Страшидло!!!! гость (аноним) 19.02.2015, 11:04. Оценка: -1. гость. джигурду в АТО! «bigmir)net, 二月 15»
Залюблені в Люблін
Мабуть, люблінці й залишили це «історичне страшидло» у центрі міста як нагадування: усе в житті закономірно, тож будьте чемні. Люблін — місто ... «Україна молода, 八月 14»
Света из Иваново выходит замуж – СМИ
какое-то страшидло из мухозажопинска)). Станіслав+ 30.08.2013, 19:53. Оценка: +2. Станіслав+. А хто це?! гость (аноним) 30.08.2013, 18:09. Оценка: -3. «bigmir)net, 八月 13»
